讓我跑完心中的路程

派蒂·威爾森在年幼時(shí)就被診斷出患有癲癇病。她的父親吉姆·威爾森習(xí)慣每天晨跑。有一天戴著牙套的派蒂興致勃勃地對(duì)父親說：“爸，我想每天跟你一起慢跑，但我擔(dān)心中途會(huì)病情發(fā)作?！?/p>

她父親回答說：“萬一你發(fā)作，我也知道如何處理。我們明天就開始跑吧。”

于是十幾歲的派蒂就這樣與跑步結(jié)下了不解之緣。和父親一起晨跑是她一天之中最快樂的時(shí)光；跑步期間，派蒂的病一次也沒發(fā)作。幾個(gè)禮拜之后，她向父親表示了自己的心愿：“爸，我心中有了自已的路程——我想打破女子長跑的世界紀(jì)錄?！?/p>

她父親替她查吉尼斯世界紀(jì)錄，發(fā)現(xiàn)女子長跑的最高紀(jì)錄是80英里。當(dāng)時(shí)讀高一的派蒂為自己訂立了一個(gè)長遠(yuǎn)的“心中路程”：“今年我要從橘縣跑到舊金山（400英里）；高二時(shí)要跑到達(dá)俄勒岡州的波特蘭（1500多英里）；高三時(shí)的目標(biāo)在圣路易市（約2000英里）；高四則要向白宮前進(jìn)（約3000英里）。”

雖然派蒂的身體狀況與他人不同，當(dāng)她在每天的跑步中偶爾遇到感冒或扭腳等身體不適時(shí)，都要說“讓我跑完心中的路程”，一直滿懷熱情與理想。對(duì)她而言，癲癇只是偶爾給她帶來不便的小毛病。她不因此消極畏縮，相反地，她更珍惜自己已經(jīng)擁有的。

高一時(shí)，派蒂穿著上面寫著“我愛癲癇”的襯衫，一路跑到了舊金山。她父親陪她跑完了全程，做護(hù)士的母親則開著旅行拖車尾隨其后，照料父女兩人。

高二時(shí)，她身后的支持者換成了班上的同學(xué)。他們拿著巨幅的海報(bào)為她加油打氣，海報(bào)上寫著：“派蒂，跑?。　保ㄟ@句話后來也成為她自傳的書名）。但在這段前往波特蘭的路上，她扭傷了腳踝。醫(yī)生勸告她立刻中止跑步：“你的腳踝必須上石膏，否則會(huì)造成永久的傷害?！?/p>

她答：“醫(yī)生，讓我跑完心中的路程吧！你不了解，跑步不是我一時(shí)的興趣，而是我一輩子的至愛。我跑步不單是為了自己，同時(shí)也是要向所有人證明，身有殘缺的人照樣能跑馬拉松?！?/p>

高中的最后一年，派蒂背著寫有“讓我跑完心中的路程”的輕便背包，花了四個(gè)月的時(shí)間，由西岸長征到東岸，最后抵達(dá)華盛頓，并接受總統(tǒng)召見。她告訴總統(tǒng)：“我已經(jīng)跑完了心中的路程——我想讓其他人知道，癲癇患者與一般人無異，也能過正常的生活?！?/p>