非遺 穿越古今的旋律

代表著“春之傳承”主題的2016東亞非遺展無疑是這場嘉年華的主打，那一項項古老的手藝串成一曲悠揚的旋律，承載著千百年的智慧與記憶，穿越時空而來，吟唱著中日韓一衣帶水的文化脈絡(luò)。

以“海上絲綢之路”為核心創(chuàng)意點，來自寧波、奈良、濟州等地的雜技《肩上芭蕾》、歌舞《吉祥的港灣》等節(jié)目從細節(jié)入手，巧妙串聯(lián)起“東亞文化之都·寧波”2016活動年開幕儀式、文藝演出兩大部分，并配以“海”“船”為主題的舞美設(shè)計，完美呼應(yīng)我國“一帶一路”的規(guī)劃主旨，充分展示寧波、浙江乃至中國博大精深、氣勢恢宏的文化魅力和藝術(shù)水準(zhǔn)。

泉州的提線木偶、海寧的皮影戲、蒼南的布袋戲以及日本太鼓等等，國際會展中心5、6號館每天上演6場傳統(tǒng)藝術(shù)表演，不管是大人還是孩子，都被這些異域表演所吸引。

這廂看完表演，那頭上演傳統(tǒng)手工藝活兒。寧波的朱金漆木雕、骨木鑲嵌、金銀彩繡、越窯青瓷燒制，日本奈良的團扇、奈良筆墨、奈良漆器、古樂面具，韓國的傳統(tǒng)米酒制作、草帽編織、濟州黑陶等等讓人眼花繚亂，市民項小姐由衷感慨：“看著這些表演和手藝，耳邊不時混雜著漢語、韓語、日語，有那么一瞬間不知道自己到底在哪里了，有種不出國門玩遍東亞的感覺。”

現(xiàn)場制作金銀彩繡的展位負責(zé)人告訴記者，以前這些手藝往往都是在家門口自娛自樂，沒想到今天能以表演的形式呈現(xiàn)給國內(nèi)外友人，非常有成就感。

市文廣新局副局長張菊琴告訴記者，5、6號館內(nèi)共匯聚中日韓非遺文創(chuàng)產(chǎn)品和國內(nèi)非遺傳承機構(gòu)代表約180個，其中非遺項目館集聚國內(nèi)優(yōu)秀非遺項目90個，非遺創(chuàng)意館集聚浙江省非遺傳統(tǒng)手工藝設(shè)計產(chǎn)品項目100個。

展演好看，背后的故事也耐人尋味。

4月15日下午，在會展中心行政樓的兩間普通報告廳門口，擠滿了不同膚色，講著不同語言的二十多歲的年輕人，他們都急不可耐地想盡快領(lǐng)取同聲傳譯設(shè)備，進入報告廳尋找一個席位。原來，《中日韓傳統(tǒng)手工藝發(fā)展論壇》和《中日韓梁祝文化傳播與當(dāng)代價值論壇》兩個非遺論壇馬上要在這里舉行。

來自東京藝術(shù)大學(xué)的副校長三田村有純是研究日本漆藝的專家，他向大家講述了一個從江戶幕府時代至今的日本傳統(tǒng)工藝產(chǎn)業(yè)發(fā)展的故事。他的兒子三田村有芳是清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院的博士后，受父親影響對日本傳統(tǒng)漆藝深有研究，“傳統(tǒng)手工藝的衰退我認為是由于產(chǎn)品沒有創(chuàng)新，也沒有廣泛宣傳，” 此次他與父親一同參加論壇，“我認為，從兒時起的接觸才是傳統(tǒng)工藝產(chǎn)業(yè)的重要之處。”

來自韓國首爾大學(xué)中語中文系的博士李珠魯對梁祝文化在韓國的傳播和影響有較全面的研究，他廣泛搜集了朝鮮半島流傳的十多個不同版本的梁祝故事，在現(xiàn)場與廣大年輕人分享。參加論壇的還有來自寧波本地的中國梁祝文化研究會會長周靜書、日本梁祝文化研究所所長渡邊明次等。