貓咪入宅記

學校的獎品竟然是一只貓，這實在是太稀奇了。而且是我贏得了獎品！這倒不吃驚，因為我幾乎每次都能贏：一把雨傘，一個難看的花瓶，不過已經被媽媽送給了卡爾米娜姑媽，還贏過一些其他的東西。但是這一次，竟然是一只貓！

貓咪被放在一只墊有法蘭絨的盒子里，盒子周圍留了許多孔透氣，老師將盒子遞給了我。小貓咪簡直太可愛了！它的毛色白中帶灰，長著一雙綠色的眼睛。當老師把它交給我時，同學們都圍過來想要抱它，小貓咪嚇壞了，但是它很勇敢，在一番抓撓之后，大家都把它放回到了盒中。

學校也不是經常抽獎，獎品是動物的情況就更少了。但是一天，在放學的時候，老師告訴我們她家的貓咪生了小貓，最后一個說出想要得到小貓的同學可以贏得這只小貓。于是大家都紛紛說道：“我要！”“我要！”“我要！”，急著得到獎品。而我甚至都沒有開口叫喊，因為我媽媽從來都不喜歡動物，就這樣，我變成了最后一個，贏得了小貓。

當我背起書包端著盒子放學回家時，思忖著，“不知道會怎么樣？”然而，媽媽見到我并沒有問我“今天學校怎么樣？”“上學還好么？”，而是：

“安娜！你盒子里裝的什么東西？”

糟糕！我媽媽沒叫我“小安娜”“我的寶貝”“我的心肝”，而是叫我“安娜”，這是頭頂烏云的信號。我只能等待閃電、打雷和陣雨的爆發了。媽媽一臉不高興，她一定是想到上次我帶回來的青蛙，那天我和埃斯特萬悄悄去了小河邊，他負責釣青蛙，費了好大的功夫，后來送了我幾只。最后我媽逼著我把它們放生在了公園里。

想起這些，我不知道該怎么回答她了。

“我在跟你說話呢，安娜，你盒子里裝的什么？”

“這是……這是我中的獎。”

“中的什么獎？”

“喵嗚！”小貓先我一步回答了。

“這是什么？一只貓！我不喜歡有貓在家里！快把它拿走！”

幸好，這時候爸爸也到家了。媽媽還是很生氣，告訴爸爸她不喜歡在家里養寵物，叫我明天將貓咪送出去。趁她去廚房熱飯時，我把小貓咪抱給爸爸看：

“爸爸，快看，這是我抽獎得到的。它真的很可愛吧？我想要把貓咪留在家里。”

“但是你媽媽不喜歡，是她決定家里的事情。小貓很乖。”爸爸說道，小心翼翼地抱著貓咪。“你給它起名字了么？”

？？？“還沒呢，我可以叫它路易斯·馬努埃爾么？和你的名字一樣，因為它眼睛也是綠色的。”

“我覺得不錯。”爸爸說著把貓咪遞給了我。

？幸虧小貓咪并沒有對爸爸實施抓撓行為，而是喵喵地叫了起來，我把貓咪帶進自己的屋子，這樣就不用使媽媽心煩了。我拿起過家家用的平底鍋準備去廚房取點牛奶。媽媽正忙著擺桌上菜，并沒發現我拿了一點牛奶和前一天沒吃完的肉。貓咪吃光了食物，開始在屋子里走來走去，最后跳到椅子上睡覺了。

吃飯的時候，媽媽重復了二十遍她不喜歡動物。我很快就吃完了飯，請他們允許我去找埃斯特萬玩，慶幸的是他們同意了，因為今天沒有作業。我帶上了貓咪，埃斯特萬高興得不得了，但是，他已經有兩條狗了，不能再養貓了。

“怎么才能讓我媽媽同意我養貓呢？快幫我想個辦法。求求你了，求求你了。”我對他說道。

“好，好，讓我想一想。”他說道，陷入了沉思。

埃斯特萬十分喜歡動物，他以后想當個獸醫。他從不虐待動物，他說只有那些腦子不好的壞孩子才回去傷害它們。我也這么認為。

？此時，電話鈴響了。是我媽媽打來的，說卡爾米娜姑媽來了，想要看看我。我立刻回家去了。姑媽已經知道了貓咪的事兒。她親了我一下，還給我帶了生日禮物——巧克力，我的生日前兩天剛過。當看到小貓咪時，姑媽十分著迷，抱起了貓咪，小貓竟然在姑媽懷里睡著了。姑媽說如果她不是出去旅行的話，就會把貓咪帶回家里養。我媽媽此時也說出了她為什么不喜歡貓咪的原因：“我小的時候，有一次想要從荊棘叢中救出一只被困的貓咪，可是它狠狠地抓傷了我。”

“現在還有疤痕！”媽媽說著挽起袖子給我們看她手臂上已經淡去的傷疤。

“怎么會發生這樣的事？”姑媽說道，“貓咪一定是非常害怕，才會去抓你的。”

“我也了解動物。”媽媽說道，“但是我不想給貓咪洗澡，還要清理糞便。”

“哎呀，”姑媽說道，“我想你一定是搞混了，不是養狗。貓咪是不需要洗澡的。貓咪很愛干凈的，它們會自己用舌頭清理自己，它的唾液含有一種特殊的物質，因此它們不會變得臭臭的。如果在院子里給它準備一個鋪了沙子的小盒子，它會去那里上廁所的。它們愛干凈、獨立而且高貴。

“哎呀，她姑媽，你怎么像個推銷商似的。”媽媽說道，“盡管如你所說，可我還是不想在家里養貓咪。”

我很失落，準備做最后陳述據理力爭，這時，埃斯特萬按響了門鈴。

“阿姨，我媽媽讓我給你拿點她做的餡餅。我能把它們放在廚房么？”

“當然可以，埃斯特萬，替我謝謝你媽媽。”

我跟著埃斯特萬走進了廚房。他把餡餅放在了桌子上，然后從大衣袖子里拿出了一只老鼠。

“快關上門，”他對我說，“聽著，我把老鼠放在這兒。當你媽媽看到時，肯定會叫出聲來，你就帶著貓咪跑過來。然后事就成了。”

“哇，太謝謝你了！”

過了一會兒，埃斯特萬和卡爾米娜姑媽都走了。到了晚上，晚餐之前，傳來幾聲刺耳的叫聲。爸爸聽到后，很快從樓上跑了下來。我當然知道發生了什么，帶著貓咪一起跑了下來。雖然貓咪還很幼小，卻一下子撲向老鼠。爸爸打開廚房的門，貓咪飛速地緊追老鼠，跑到了院子里。

我們回過頭來，發現媽媽正坐在桌子上，我和爸爸不經哈哈大笑。她也笑了，不知所措地說：

“我也不知道怎么坐在桌子上的。”

“被嚇著了。”爸爸邊說邊扶媽媽下來。“但是我得告訴你一件事：如果家里養一只貓的話，你就再不用擔心屋里有老鼠、蜘蛛、蟑螂了。”

這個消息讓媽媽十分欣喜，雖然驚魂未定，但是已經同意何塞·路易斯——我的貓咪留在家里了。我們又給貓咪取了很多名字。卡洛斯，因為它長的像我的叔叔卡洛斯。吉爾耶爾默，一個我們喜愛的電視演員。塞爾希奧，我已經記不得為什么叫這個名字了。因此它的名字是路易斯·馬努埃爾·卡洛斯·吉爾耶爾默·塞爾希奧。爸爸說這是一個德國王子的名字。但是最后我們都叫它貓咪，因為方便的多。

第二天，爸爸帶我和埃斯特萬去了市場，給貓咪買盛水和食物的餐盒，放貓砂的塑料盆，還有一個棕櫚樹做的小貓窩。然后我們去吃了冰激淋。我們都不敢告訴爸爸關于老鼠的詭計，但是爸爸也很高興貓咪可以留在家里。

貓咪在家里真是太棒了，媽媽也一點不討厭它了。更有意想不到的——沒有人發現——貓咪竟然是一只母貓，許久之后的一天早上，我們聽到了奇怪的嘈雜聲，跑到院子里一看，竟然發現它剛剛產下了5只小貓。