找尋“設計的善意”

2015年12月7日，第十三屆（2015）現代裝飾國際傳媒獎在深圳蛇口希爾頓南海酒店一樓宴會廳隆重舉行。以“設計的善意”之名，匯聚全球設計力量，開啟本年度室內設計的絢麗華章，正如現代裝飾雜志社副社長、總經理林松先生在致辭中說到，“我們呼吁設計善意的審視，期待設計本真的回歸”，“作為時刻關注行業動向的專業媒體，我們欣喜地看到，今年的設計作品從各個方面都有著越來越好的表現，正體現現代裝飾國際傳媒獎舉辦的宗旨，堅持以傳媒的眼光為設計頒獎。”

設計的善意，強調的是“以人為本”的設計，這不僅是設計師的一種責任意識，更是一種回歸生活本真的設計情懷。中國的設計行業在近年來呈現出飛速成長和崛起的態勢，行業內的競爭也愈發激烈，我們面臨著諸多機遇和挑戰，而在這種喧囂的社會大背景下堅持初心，是一種難能可貴的設計品質。在第十三屆（2015）現代裝飾國際傳媒獎及現代裝飾雜志社成立30周年之際，我們希望以“設計的善意”作為活動主題，重新審視和反思近年來的設計，并褒獎在2015年取得成績的優秀設計師和設計機構。本屆傳媒獎由現代裝飾雜志社主辦，深圳市裝飾行業協會、中國建筑學會室內設計分會（深圳）專委會、深圳市室內建筑設計行業協會、廣東省建筑長勢設計協會、深圳市出版業協會、深圳建筑裝飾集團、中國美術學院、深圳大學、廣州美術學院、四川美術學院、西安美術學院、臺北國立交通大學、梁志天設計師有限公司、PAL設計事務所、losaGhini associati共同協辦。

勿忘初心方得始終

13年來，現代裝飾國際傳媒獎始終堅持“以傳媒的眼光為設計頒獎”，在這個紙媒行業并不景氣的年代，現代裝飾雜志社始終堅守著自己的一份執著，這份執著源于致力于凝聚中國設計力量，推動設計行業內的交流與發展的愿景。我們始終在堅持自己的夢想，值得慶幸的是，我們的努力也被越來越多的人所認可。就如深圳出版發行集團總經理、深圳市閱讀聯合會會長尹昌龍先生在致辭中說到，“現代裝飾國際傳媒獎已經是第13個年頭，而這本雜志整整走過了三十年的歲月。現代裝飾雜志社在全力以赴地做著一件事——推出權威的國際性大獎。辦雜志本身是比較難的，而且需要大量的經濟和人力上的支持，因此我覺得，我們要對現代裝飾雜志社致敬，這是一種高貴的堅持。”

跟歷屆傳媒獎一樣，組委會邀請了來自建筑、室內、產品設計、學術界、媒體界的備領域專家及學者擔綱評審團。其中，專業評審團包括著名學者、深圳大學建筑與規劃學院吳家驊教授，PAL設計事務所創始人梁景華先生，梁志天設計師有限公司創始人梁志天先生，Iosa Ghini Associati創始人Massimo Iosa Ghini先生，臺北國立交通大學建筑研究所副教授、所長龔書章先生，中國美術學院副院長、教授杭間先生，廣州美術學院建筑學院院長、教授沈康先生，四川美術學院環藝系主任、教授龍國躍先生以及西安美術學院環藝系主任、教授周維娜女士。媒體評審團則包括臺灣《漂亮家居》雜志主編張麗寶女士、《美國室內設計》中文版執行主編韓曉嵐女士、《ID+C》副主編孔新民先生、《UED》雜志主編彭禮孝先生、新浪家居總編輯戴蓓女士、《Designwire設計腕兒》創始人兼主編馬海金女士、搜狐焦點家居總編輯饒江宏先生、網易家居全國總編輯胡艷力女士、中國室內裝飾協會常務理事、聚向傳媒董事長趙虎先生、《現代裝飾》主編陳慧中女士以及《現代裝飾·家居》主編陳雅男女士。相比往年，今年的評審團陣容更為強大，影響力更強，視角也更加廣闊。

我們始終堅持做好專業媒體的角色，記錄設計行業的發展點滴，不斷發掘優秀的設計和新的設計力量。第十三屆現代裝飾國際傳媒獎共收到來自美國、英國、法國、西班牙、德國、澳大利亞、波蘭以及中國內地、臺灣、香港等多個地區近5000個作品，我們也欣喜地看到，參賽作品的水平一年比一年高。正因為這種始終如一的堅持，現代裝飾國際傳媒獎才會越辦越好。著名學者、深圳大學建筑與規劃學院吳家驊教授在致辭中也提到，“在這個信息時代，在這個互聯網時代，平面媒體、紙質媒體受到了極大的沖擊，但是現代裝飾雜志抓住了創新”，“我替雜志社說一句話，這個雜志社在創新，這個雜志社在實現一個夢想，即使是平面媒體，通過嘉獎的行為，也可以擴大設計學科、研究范圍以及促進人員交流，將來一定有學科成就。”

盡管紙媒行業在未來依舊會遇到許多沖擊與挑戰，但我們仍然會堅守心中的信仰，為設計行業發聲。我們一直堅信，不斷地將設計正能量導入行業之中，才能驅使和激勵著設計行業穩固、健康地發展。我們也始終相信，勿忘初心，方得始終。

設計無界創意無邊

設計是一種共通的語言，它能向人們傳達出來自不同領域的美，讓人們獲得視覺和精神上的享受，它沒有邊界。現代裝飾傳媒獎的魅力在于它包容和接納了各種美妙的設計，并促成了不同設計領域相互交融甚至跨界的可能性。我們不僅能欣賞到來自各個國家的優秀室內及建筑作品，就連會場的布置，到舞臺的設計以及節目的編排都能看到各種不同的創意。

在本次傳媒獎的在現場酒會區里就擺放了由家文花藝傾情設計的花藝裝置，其造型設計上采用了扇形元素，“扇”寓意“善”，形似“傳媒之眼”，結合“傳媒獎”獎杯的輪廓造型，呼應了本屆傳媒獎“設計的善意”的主題，也傳遞了“傳媒獎”的理念與精神。進入晚會大廳，一場璀璨奪目的燈光秀伴隨著優美的歌聲《The Music of Tonight》拉開了整場晚會的序幕。歌曲中唱到，“打開你的心靈和想象/讓思想暢游一個新的世界……”，這也是每位設計師的心聲，打開視野，讓想象力馳騁，才能收獲一個又一個的設計創意……

各位領導結束致辭后，一同上臺啟動第十三屆現代裝飾國際傳媒獎，當領導和嘉賓們一起將手放在大屏幕上，共同“加持”下，8顆小小的火光瞬間沖上“天際”，匯聚成一團熊熊之火，正如現代裝飾傳媒獎致力于用自身的媒體力量來激勵設計力量，推動中國設計發展的宏大理想，積少成多，厚積薄發！晚會中穿插的節目也引人入勝，多少舒緩了頒獎典禮的緊張氣氛。一曲由38.6℃人聲樂團合唱的《Don't worry，be happy》讓晚會的氛圍變得輕松愉悅不少。高超的A Cappella無伴奏合唱技巧與快樂悠揚的音調回響于整個會場，配合著變幻無窮的燈光效果，給觀眾帶來了視覺與聽覺上的享受。

頒獎晚會上的壓軸表演也是歷屆傳媒獎的經典環節——設計師走秀節目。今年的設計師走秀大膽采用了9男1女的搭配，向觀眾演繹了一段“星際復活”的奇妙旅程。來自廣州的10位設計師們采用走秀和舞蹈相結合的表演形式，呈現出巡航、雷鳴、復活、獨自等一系列情節。走秀的一大亮點是男設計師們的黑色牛仔褲都經過了設計師本人的創意剪裁與設計，彰顯出個性的張揚與青春的朝氣。在燈光和音樂效果的襯托下，舞臺氛圍時而神秘，時而酷炫，瞬間攫住觀眾感官，也讓頒獎典禮的氣氛沸騰起來！室內設計師與時裝設計的跨界嘗試，也再次讓我們感慨：設計無界，創意無邊！

設計的回歸與延續

“設計的善意”作為本屆傳媒獎主題，始終貫穿于傳媒獎晚會以及相關的2015年一系列沙龍活動之中，旨在反思和探索室內設計行業的發展現狀。12月7日下午“2015國際精品酒店設計論壇”在希爾頓酒店舉辦，Eugene Kiang、楊邦勝、Tomas Contreras、梁景華擔綱演講嘉賓，程興東、潘冉、曾幟輝、阿森和饒保華為互動環節嘉賓。論壇議題設定為在全球國際酒店行業競爭日益激烈，面對五星級酒店市場相對飽和的背景下，精品酒店以其獨特設計及精良的服務和運營體系，在未來當如何發揮巨大潛力？奢華的五星級酒店是否能滿足現今消費者的需求？定制化的精品酒店是否會更注重個性化的需求與設計本真的思考？……嘉賓們圍繞著議題發表的一系列觀點，頗能引人深思。

細看今年的獲獎作品，有不少案例都更加強調了人與自然的關系，更注重使用者的精神需求，讓設計回歸平實與質樸。例如年度家居空間大獎中，來自深圳市都市上逸住宅設計有限公司的李益中團隊設計的《卓越維港別墅》，用綠意盎然的挑高植栽墻串連垂直樓層形成空間的焦點，并以木相生建構出空間的生命力及質感。年度設計方案大獎中來自日本的藤本壯介、法國Manal Rachdi OXO及Nicolas Laisne建筑事務所共同設計的《蒙彼利埃多功能大廈》突破傳統型居住建筑的設計思維，并盡量使用本地的自然資源制造，大幅減少資源浪費，且為居住者提供了更多自由選擇。年度原創產品設計大獎中來自意大利UdA Architects的《COSE DA BOCIA兒童家具系列》極富童趣，能喚起許多人小時候的回憶，在考慮功能性的同時，兼顧很多小細節和小新意。每一個獲獎作品都獨具特色，對設計本真與回歸的思考本身就是一種“設計的善意”，我們期待未來會看到更多能帶給人感動的作品。本屆的壓軸大獎“年度最具影響力設計團隊大獎”被PAL設計事務所摘得，PAL設計事務所憑借著深厚的設計底蘊，堅持原創、靈氣和永恒，創造了諸多經典的作品，并獲得了多達二百多項的國際獎項。PAL旗下的派意館秉承“推動設計行業交流與互動”的宗旨，承辦過設計師沙龍、發布會、演講會等活動，為設計行業提供了良好的交流平臺。正是基于PAL設計事務所對設計的尊重、對行業的善意，才贏得了評審團的一致提名。

同時，除了對優秀作品及設計機構進行表彰之外，今年新增了兩項獎項，其一是現代裝飾雜志社與卡斯維諾石磚2015年簽訂了戰略合作，共同推出“中國新銳豪宅設計師大獎”的評選，其二是現代裝飾國際傳媒獎加大了對設計人物的表彰，以嶄新的視角發掘新生代設計師，嘉獎不同區域內具有特殊影響力的設計人物。甄選標準綜合了中青年齡梯級、區域影響力、對室內設計行業的積極推動等諸要素，層層遞進，逐漸展開，就此增設一項“年度新銳設計師大獎”，旨在挖掘和表彰年輕一代的優秀設計師，這也是一種引領與延續的導向，希望為中國設計注入更多新的能量。

傳媒獎過后，精彩仍在繼續，作為傳媒獎的衍生活動，一場“現代裝飾國際傳媒獎·陳設藝術之旅”從12月8號開啟，為期兩天，不少國內及臺灣設計師都積極參與了此次活動，并前往了深圳藝展中心、雅昌藝術中心、LSD casa以及泡泡藝廊進行了參觀與交流，為設計師打通設計產業鏈，尋求陳設及藝術資源提供了有效對接。

當掌聲再次響起時，第十三屆（2015）現代裝飾國際傳媒獎圓滿落幕了，現代裝飾雜志社將一如既往地堅持理想，勇于創新，也感謝設計師朋友們的支持與厚愛，明年再會！