中俄民族音樂文化之比較

[摘 要]音樂可以作為跨越國界的交際語言，深刻體現(xiàn)了世界各國的民族文化以及民族精神。中俄兩國民族音樂在歷史的發(fā)展以及表現(xiàn)的形式上既有相似的地方，也有很多不同之處。我應該立足本國音樂文化，借鑒其他國家優(yōu)秀文化，弘揚普世價值，在傳統(tǒng)中發(fā)展，并做到取之于民回饋于民。

[關鍵詞]中俄；民族音樂；異同；啟示

中圖分類號：J639 文獻標志碼：A 文章編號：1007-2233（2016）09-0093-02

[作者簡介]李俠斌（1983- ），男，湖南株洲人，博士，湖南工業(yè)大學音樂學院講師。（株洲 412000） 音樂是一門藝術，是人類中存在的一種特殊的語言[1]。各國民族的音樂各有特色，都活躍在世界音樂的舞臺上。中俄兩國在歷史發(fā)展上的不同，文化方面的不同，導致民族音樂也有很多不同之處。深入比較中俄民族音樂，吸收精華，取其精髓，深入交流，有助于更好地弘揚中國民族音樂。

一、中俄民族音樂文化特色

受人們生活的地理位置不同、歷史文化不同以及宗教信仰存在差異等影響，中俄兩國民族音樂在表現(xiàn)形式和音樂風格上都有不同，各自凸顯著自己民族的音樂文化特色。

1.中國民族音樂文化特色

中國歷史悠久，文化源遠流長，是四大文明古國之一，音樂文化的歷史也同樣悠久。在四五千年前，民間就產(chǎn)生了簡單的歌曲以及舞蹈。當時人們創(chuàng)作音樂的作用主要是用來敬天狩獵等。在奴隸社會時期，由于生產(chǎn)力的提高，民族音樂也開始得到推廣。“風雅頌”是當時的音樂中的經(jīng)典代表[2]。我國地大物博，民族眾多，各個地區(qū)和民族都有自己的語言和文化，音樂的表現(xiàn)形式也多種多樣，例如北京有京劇，河南有豫劇，河北的梆子，山東的快書等，這些不同體裁的音樂各有特色，并以自身獨特的形式傳承與延續(xù)。并且，中國的傳統(tǒng)音樂有的氣勢磅礴，高昂激情，有的婉轉悠長，悲哀失落。作者通常會把倫理與自己的情感巧妙地融入音樂旋律之中，形成了中國民族音樂文化的特色。

2.俄羅斯民族音樂文化特色

俄羅斯民族音樂的形成比中國民族音樂晚了很多。在古俄羅斯，音樂儀式是基輔大公以及武士們生活中必會出現(xiàn)的情景。到18世紀，俄羅斯民族音樂才真正開始走上了獨自發(fā)展的道路。俄羅斯偉大的音樂家格林卡，在民間音樂里吸取養(yǎng)分，用自己的才華進行雕琢，在俄羅斯歷史上第一次表現(xiàn)出了民族音樂的特色。俄羅斯人口眾多，有著將近200個不同的民族，民間音樂的形式更是多種多樣，各有特點，如我們熟悉的踢踏舞旋律等都代表了俄羅斯民族音樂文化的特色。民族眾多給俄羅斯民族音樂帶來的另一好處就是樂器也隨之增多，各不相同，如蘆笛、蘇爾納管等[3]。俄羅斯有著屬于自己獨特的音樂文化風格，其民族音樂最大的特點是比較嚴肅，以沉靜的音樂展開再到浪漫奔放，體現(xiàn)著俄羅斯民族的特別之處。

二、中俄民族音樂文化的異同

雖然中俄兩國的民族文化、人文習俗均有所差異，使得兩國民族音樂有著顯著的不同特點，但是在這些不同之中亦有相同之處。

1.中俄民族音樂的共同點

中俄兩國民族音樂最大的共同點就是兩國都引進了聲樂藝術。聲樂歌唱藝術大大推進了音樂的發(fā)展，而隨著聲樂的發(fā)展，兩國也都隨之涌現(xiàn)了大量的表演家和作曲家。兩國的聲樂藝術作品也都同樣扎根于本國的民族文化之中，通過本民族的藝術表現(xiàn)形式使其得以快速發(fā)展。中國的民族音樂大多體現(xiàn)著區(qū)域性的特點，例如北方音樂大都慷慨激昂、熱情奔放，而南方的音樂都比較細膩委婉。另外，由于眾民族文化和地理位置不同，許多音樂都加入本地的方言及樂器，使得音樂藝術更為豐富。俄羅斯的音樂創(chuàng)始人是格林卡，他從小的生活環(huán)境對其后來的發(fā)展都起到了深刻的影響。格林卡廣泛吸收民間音樂的精華，通過自己的創(chuàng)作將其融合到更高層次的音樂之中，從而推動了俄羅斯民族音樂的發(fā)展。

2.中俄民族音樂的差異性

中俄民族音樂的差異性主要表現(xiàn)在以下幾個方面：（1）在音樂的主題表現(xiàn)上，中俄兩國各有不同。在民族音樂發(fā)展的最快時期，兩國的民族音樂均向著不同的方向發(fā)展。如中國的民族音樂向著京劇中把旦作為主角的方向發(fā)展，而俄羅斯民族音樂則傾向于感情的變化[4]。中國民族音樂的藝術表現(xiàn)多種多樣，例如北京京劇、河南豫劇、山東快書、河北梆子等。俄國各個民族都比較能歌善舞，如我們熟悉的哥薩克舞蹈、踢踏舞以及形式各異的民間說唱等。（2）在舞臺的藝術上，中俄兩國也有著明顯差別。中國的舞臺藝術大多取自民間的音樂藝術，而俄羅斯的舞臺表現(xiàn)大都體現(xiàn)著厚重的歐洲古典音樂色彩。這是由于俄羅斯的地理位置橫跨著亞歐大陸，既可以吸收東方文化，又可以吸收西方文化，文化的碰撞使得俄國民族音樂彰顯出獨特的風格。

三、俄羅斯民族音樂特點對發(fā)展我國民族音樂的啟示

俄羅斯民族音樂有著自身強烈的特點，在音樂上獨樹一幟，我們應該深刻學習其音樂文化中的精髓，從而對我國民族音樂發(fā)展起到促進作用。

1.發(fā)展中國民族音樂應當弘揚普世價值

普世價值指的是在人類創(chuàng)造的歷史中經(jīng)過發(fā)展和揚棄而留下的對全世界都通用的價值。中華民族是世界上最古老的民族之一，有著上下五千年的悠久文明歷史。在歷史漫長的歲月中，中華民族慢慢形成了自己的民族精神，即以愛國主義為核心，團結統(tǒng)一，愛好和平，勤勞勇敢，自強不息。這其中的普世價值是十分明顯的，從古至今，無論是“先天下憂而憂，后天下樂而樂”的愛民情懷，亦或是“人生自古誰無死，留取丹青照汗青”的愛國表達，再到后來的“天下興亡，匹夫有責”，無不體現(xiàn)了歷代中國人民所彰顯的愛國主義情操。對此，在發(fā)展中國民族音樂的時候，音樂工作者要加大力度去展現(xiàn)這些價值觀的重大作用，在音樂旋律中體現(xiàn)中華民族的文明特色，振奮國民精神，凝聚人民的力量，團結一致，以實現(xiàn)中華民族的偉大復興。

2.發(fā)展中國民族音樂應注重在傳承中發(fā)展

中國歷史悠久，文化源遠流長，而民族音樂作為其中的重要部分，也經(jīng)歷了五千年的傳承和發(fā)展，飽含著厚重的文化底蘊，承載著寶貴的藝術價值，漸漸形成了一個特點鮮明的音樂藝術體系。這些寶貴的音樂記錄了中華民族不同時期的歷史形態(tài)，一代代中國人的精神追求和道德情懷，凝聚著中華民族的智慧結晶，反映了中華民族的歷史發(fā)展。對于這些寶貴的財富，我們一定要傳承下來，留給子孫后代，不能丟失。但是在傳承的過程中，我們不能墨守成規(guī)，還要在新時代的背景下，結合新的生活主題，不斷豐富并創(chuàng)新，使得中國民族音樂有新的內(nèi)容及形式，為新時代的人們帶來新的音樂文化，從而促進中國民族音樂不斷地向前發(fā)展。

3.發(fā)展中國民族音樂應注重取之于民回饋于民

我國民族音樂是廣大人民群眾在長期的生活和勞作過程中創(chuàng)造并發(fā)展出來的，其形式多種多樣，并且人們會通過音樂抒發(fā)表達著自己的情感，使得音樂形式得以不斷豐富發(fā)展。無論哪一種音樂形式都是中華民族勞動人民創(chuàng)造出來的，都凝結著勞動人民的心血[5]。在社會不斷發(fā)展的今天，音樂只有保持與廣大群眾相結合，才能夠通過人民的檢驗，得到廣大人民的認可，并體現(xiàn)勞動人民的心聲，為人們所接受，使得音樂經(jīng)久不衰。換而言之，就是要將音樂文化取之于民回饋于民，只有這樣，才能使音樂更好地為人民群眾所服務，并在與人民群眾生活結合的同時不斷地豐富、發(fā)展與延續(xù)。

結 語

中俄兩國民族音樂各有特色，二者均在世界舞臺上占有一席之地，使世界音樂舞臺更加豐富多彩。中俄兩國民族音樂的差異可以促進兩國的音樂文化交流，我們應該取長補短，吸收精髓，發(fā)展本國民族音樂，并通過學習俄國民族音樂，得出發(fā)展我國民族音樂的啟示。與此同時，在發(fā)展中國民族音樂時，一定要弘揚其普世價值，在傳承中發(fā)展，取之于民回饋于民，從而讓我國傳統(tǒng)民族音樂文化流芳百世。

[參 考 文 獻]

[1]萬 昭.格林卡在俄國音樂歷史上的貢獻與俄羅斯民族樂派產(chǎn)生的根源（上）[J].中央音樂學院學報，1987（03）.

[2]魯圣博.淺談俄羅斯民族音樂特征及對中國民族音樂發(fā)展的啟示[J].藝術論叢，2011（03）.

[3]劉正維.民族民間音樂概論[M].重慶：西南師范大學出版社，2015：121-123.

（責任編輯：劉申五）