用設計留住記憶

引言

當下我國正處在經濟及技術大發展的一個社會物質快速增長期。在過去十幾年時間里，中國的城市變革顯得激進而突出。為騰出土地給新興的房產業鋪平道路，舊城區里為數不多的老舊房屋面臨拆毀與改造的命運。“老屋的去路在于何方”是一個需辯證看待的問題：一方面，因為年久失修，其功能性難以滿足現代化的生活的需求，其群落甚至可能成為治安管轄的一個盲點，滋生多種社會問題。另一方面，作為物質實體，老屋又是對一個城市發展過程的忠實記錄，是城市記憶的載體。

基于當前的研究成果，從城市規劃層面而言，建立在實際調研數據上的“拆除糟粕，保留精品”的存優理念從宏觀上保證了城市記憶點的延續。深入微觀層面來看，對每一個建筑單體的研究，針對每一個老屋特性做定制式的設計規劃，是重塑其實際使用價值的重要一步。通過以下幾個方面的分析，對老舊建筑改造可采用的設計思路予以概述。

1.材料：以新換舊，以新補舊

由于傳統民居多采用木材，出于森林資源和木料糟朽的原因，為實現傳統民居的再利用，對必要問題部件多采用現代的新材料重新進行加固與替換。需要加固的部位主要涉及建筑的結構部分，如梁、柱或者梁柱等結構的銜接口，可采用鋼制部件進行加固保護處理。這對于整木糟朽結構的替換或者修復而言，從成本、維護便利性以及資源節約的角度都有大幅度的提升。而對于圍合結構，諸如墻體等處的改造，日本在這方面積累了大量的經驗，諸如給原有竹泥結構墻體附加保溫層的方法，即以經過工業化防腐耐燃處理后廢舊報紙木質纖維為填充材料，對外墻與內墻之間進行充實填充，達到墻體保溫的效果。新材料的開發，以最新的“醫療”條件對年久失修的民居創造福祉。

2.外部風貌：以舊修新，重塑利用

保護傳統風貌。以保護原有建筑風貌不變為前提，即“存其表皮，去其內里。”針對不同的建筑具體情況分別采取對應保護方式。其中結構保存方式、局部保存方式有較大的彈性，處理方式非常靈活，可以有無數種“結果”。這一方面有很多的例證，如日本京都在修復一些傳統建筑時，其變化幅度是很大的：一層部分仍保持著當初的木結構梁柱的傳統形式，但窗戶大部分都被改建成櫥窗，二層的墻面到正脊之下都保持不變、建筑立面檐口以上不動。結果，不僅改善了原有建筑，使立面與新功能相統一，而且也很好地保護了原有風貌。同時應注意的是，整體沿街立面中分屬于各分級保護的建筑，除遵循分級保護法則外，還應把整個街道當做一個連續的整體來處理。對其進行全面整治，取消與傳統風貌不統一的裝修。

3.內部功能：模塊植入，優化重組

在充分尊重傳統建筑文物價值的前提下，建立一種符合時代水準的使用功能空間是傳統民居建筑獲得新生的基礎條件。

（1）模塊植入：完善基本居住功能

相對于內里講，傳統民居建筑所傳承的“古”是其外立面和架構形式，而于居住者而言，內部的功能組織是傳統民居適應現代生活的基本條件。完善基本居住功能，對既有建筑植入新的“功能模組”。例如馬巖松以“北京2050”為主題做的一組有趣的設計——胡同泡泡，整個胡同泡泡的外表皮用電鍍鏡面不銹鋼打造，其光亮的表面顯示出它是個外來者，但同時它又倒映出周圍的磚墻，綠樹，花草，與周圍環境完美融合。過去與未來和諧共存，將胡同營造成一個夢境般的世界。 然而，這些如真實夢境一般的泡泡，存在著其實際現實功能，即“衛生間系統”，這種插入模塊式的做法將保存老北京城的風貌和提高個人生活質量結合在一起。

又如貝聿銘先生所做巴黎盧浮宮的擴建，是在原有冗長的U字形展覽空間基礎上，增加巨大中庭服務空間，不僅使新老建筑連成一個整體，而且使老建筑的魅力更加凸顯。

（2） 優化重組：調整功能以賦予新的使用方式

調整使用功能以賦予新的使用方式。將原有功能從形式中剝離出來，賦予其新的功能，這種功能性依據使用者的喜好，存在有多種的可能性。這樣既保存了歷史的真實，又為使用者營造了一種新的獨特體驗。成都崇德里，只有12個房間的這家小酒店改造自一個叫崇德里的老街區，有的房子有近100年的歷史，因為2008年的地震而地基下陷，成了危房。由四個院子改造的整體項目，包括一個叫作“談茶”的茶室、一個叫作“吃過”的餐廳，以及一個叫作“駐下”的酒店。改造由藝術家王亥主理，在設計中保留了整體建筑的骨架，并對結構進行了加固，對于梁柱關系進行了重新梳理，主要的客房集中在1990年代建的四號院職工宿舍樓里，另有一間大套房設置在獨立的五號院——唯一為平房結構的一個房間。充分利用空間進行功能的規劃是整個酒店改造的亮點，宿舍樓本來就是按居家功能進行設計，改造后的房間，也依然可以感受到某種家的氛圍，比如不少房間里都有如同餐廳的獨立空間，既可以用來辦公看書，也可以喝茶吃飯；燈光的設計以多向性光源為主，色溫柔和，那種親切的氣氛完全不似尋常酒店般生硬和疏離；更有趣的部分，是設計師沒有刻意控制酒店與鄰里居民建筑間的距離感，而是很自然地讓彼此形成和諧的交流關系，從酒店里看出去是近在咫尺的居民生活風景，也很自然地把客居的陌生感降到了最低。甚至住在最里端兩棟的百來戶居民每天回家的路，也是要經由巷口從酒店的建筑中間穿過，那種感覺是相當親切自然的。

（作者單位：西南交通大學）

作者簡介：張凌杰（1986—），男，漢族，四川成都人，研究生，研究方向：藝術設計。