胡艷 朱利琴
【摘要】模因論是一種基于達(dá)爾文進化論的觀點解釋文化進化規(guī)律的新理論。模因作為文化基因,靠復(fù)制傳播而生存,語言是它的載體之一。近年來,外語界掀起對模因理論研究的高潮,模因論為語言引入的信息復(fù)制的觀點為指導(dǎo)外語教學(xué)提供了新思路。鑒于當(dāng)前高職英語詞匯教學(xué)中出現(xiàn)的諸多問題,筆者嘗試將語言模因理論應(yīng)用于高職英語詞匯教學(xué),發(fā)現(xiàn)運用語言模因的復(fù)制和傳播的兩種方式講解詞匯,依據(jù)語言模因的生命周期引導(dǎo)學(xué)生背誦、模仿與聯(lián)想,不僅符合高職學(xué)生的學(xué)習(xí)特點,也有助于提高詞匯學(xué)習(xí)效果。由此,提出高職教師應(yīng)當(dāng)重新審視詞匯教學(xué),注重詞匯選擇性講解;多角度全方位教授;重視反復(fù)背誦與模仿;激發(fā)學(xué)生發(fā)散性思維,創(chuàng)造性運用詞匯。
【關(guān)鍵詞】模因論 語言模因論 英語詞匯教學(xué) 高職
一、理論基礎(chǔ)
1.模因論。模因論(meme tics)是基于達(dá)爾文進化論的觀點解釋文化進化規(guī)律的一種新理論。它試圖從歷時和共時的視角對事物之間的普遍聯(lián)系以及文化具有傳承性這種本質(zhì)特征的進化規(guī)律進行詮釋。模因論中最核心的術(shù)語是模因(meme)。該術(shù)語是由新達(dá)爾文主義(Neo-Darwinism)倡導(dǎo)者Richard Dawkins在其1976年所著的《自私的基因》中首次提到。它是基于基因(gene)一詞仿造而來。meme源自希臘語,意為“被模仿的東西”?;蚴峭ㄟ^遺傳而繁衍的,但模因卻通過模仿而傳播。模因就是大腦的復(fù)制因子,也可以說是思維病毒,因它從一個宿主過渡到另一個宿主,不斷變化著形態(tài),但始終保持其固有的模式?!?br>