趙娜
摘 要:作為同屬于東方文化體系下的日本,在倫理準(zhǔn)則、哲學(xué)體系等方面有別于中國、韓國等亞洲國家。這些準(zhǔn)則和體系影響著日本人的性格,制約著日本人的行為,以及日本人的治國之道。本文重點(diǎn)分析日本的家庭題材影片中對義務(wù)、恩情等的敘事策略,從而傳達(dá)出日本人對義務(wù)、恩情的理解和處理之道。
關(guān)鍵詞:義務(wù) 報(bào)恩 日本電影
在亞歐大陸的東部、太平洋的西北部,有一個狹長的、由數(shù)千個小島組成的弧形島國,這就是日本。“蓋國在鉅燕之南,倭北,倭屬燕。”戰(zhàn)國末期的《山海經(jīng)》,是最早提及日本的中國文獻(xiàn)。歷經(jīng)地質(zhì)結(jié)構(gòu)的變化和世事變遷,曾經(jīng)那個貧窮落后、戰(zhàn)亂紛爭的島國如今在經(jīng)濟(jì)上雖然高速發(fā)展,但依然因?yàn)閷ψ约涸?jīng)犯下的滔天罪行不認(rèn)賬受到亞洲乃至世界人民的譴責(zé)。這樣一個地域狹小的國家,無論是過去還是現(xiàn)在,它的某些舉動的確讓世界汗顏。那么隱藏在這個民族背后的是一種什么樣的精神?是一種什么樣的力量支持著這個民族負(fù)重前進(jìn)?是極度變態(tài)還是委曲求全、是報(bào)恩感恩還是恪守等級觀念?日本電影人通過影像把日本人的某些精神詮釋得淋漓盡致,如彰顯武士道精神的《七武士》《影子武士》,宣揚(yáng)軍國主義復(fù)蘇的影片《日本以外全沉沒》,詮釋忠、孝、道的影片《八千公物語》《兒子》《母親》等。作為東方文化體系下的日本,在倫理準(zhǔn)則、哲學(xué)體系等方面有別于中國、韓國等亞洲國家。這些準(zhǔn)則和體系影響著日本人的性格,制約著日本人的行為,以及日本人的治國之道。……