襄陽方言“走”字句

張晶

摘 要：文章對襄陽方言中的“走”字句進行描寫，分析出襄陽方言中的“走”有三種用法：一是像普通話一樣作為動詞使用；二是可以充當介詞使用，介引出時間、處所和方位；三是可以作為祈使句的標記，表示邀請和商量的語氣。

關鍵詞：襄陽方言 “走”字句 用法

一、引言

襄陽市位于湖北省的西北部，是漢江流域的一座中心城市。根據《中國語言地圖集》（2008）對方言區域的劃分，襄陽方言屬于西南次方言的湖廣片。

在普通話中，“走”字一般做動詞使用，表示步走、往來、移動、離去等意義。但在襄陽方言中，“走”字除了做動詞外，還有一些特殊的用法。根據“走”的詞性不同，本文把“走”分為走1、走2、走3。其中“走1”是動詞，與普通話中的用法類似，比如“我走路去上學”、“走親戚”、“這鐘不走了”、“晚上你可莫也走了”等。“走2”常用于句中或句首，介引出處所、時間等，表示起點或者經由，比如“我走屋里過來的”、“走今兒的起，你都莫想給我買零食吃了”；“走3”用于句末，常表示祈使的語氣，比如“干活走”、“回去走”。

二、動詞“走1”的基本用法

（一）用作不及物動詞，在句子中充當謂語，表示步行、移動、離開之意。

（1）我先走，你斷后。

（2）這鐘都不走了。

（3）麻雀兒不會走，只會蹦。

（二）用作及物動詞，表示親戚朋友之間的來往。

（1）過年都要走親戚。

（2）他們今兒的今天都走人家走親戚去了。

（三）后接賓語，表示“泄露”、“露出”的意思。

（1）你可莫走場兒丟人啊。

（2）今兒的今天真是走火兒走運。

（四）用作及物動詞，表示事物發生改變或者失去之意。

（1）這衣裳改的都走樣兒了。……