淺談“囧”字的前世今生

黃鈺婷

摘 要：自2008年起，“囧”字成為各大中文社交網站的高頻詞，成為年輕人間的流行語，被稱為“21世紀最牛的一個漢字”。據此，本文主要從文字角度，從四個方面來探究該字的前世今生，淺談這一文化潮流現象。

關鍵詞：囧 前世今生 古代 當代 流行

2008年伊始，“囧”字攻占了新浪、人人、貓撲、天涯等中文網站，鋪天蓋地出現在網民的視野里。隨著花山文藝出版社的熱門讀物《午門囧事》的出版，“囧”字廣泛傳播在世界范圍內的華語圈。它成為流行網絡語，成為80、90后的口頭禪。若不知道這個字，只能說明你out了。對于熱愛文字的人，這些問題隨之出現——它是橫空出世嗎？是新造字還是舊詞新意？如何出現？針對這個與文字有關的潮流文化現象與這一系列問題，有必要探尋它的前世今生。本文將從以下四方面來分析。

一、“囧”字古已有之

據史料記載，“囧”并非橫空出世，而是古已有之，它早已出現在三千多年前的甲骨文中。按形音義來分析，“囧”的字音自古以來并未發生變化，讀音仍為jiǒng。而其形和義自古以來爭論不休，可歸納六大主要論斷：

（1）窗戶說。東漢著名文字學家許慎在《說文解字·囧部》中提出： “囧：窻牖麗廔，闓明也”一說。囧，此指窗戶。

（2）倉廩說。致力于中國古代經典文獻和甲骨文研究的屈萬里先生指出：“囧字，當為倉廩一類之物，于此則作動詞用，‘米囧，意謂‘新米已入倉廩也。”

（3）祭名說。近現代古文字學家于省吾先生認為：“囧為祭名，契文亦作囧，同盟。盟謂要誓于鬼神。”

（4）地名說。于辭義認為“囧”為地名：“卜辭囧為地名，且多與米字同見。……