形容詞ing和ed形式的區別及主被動用法

在英語中，有很多以-ing分詞和-ed分詞結尾的詞，可以用作名詞修飾語，構成形容詞。例如：

由-ing分詞轉化來的形容詞：alarming，amusing，annoying，boring，changing，charming...

由-ed分詞轉化來的形容詞：alarmed，amused，annoyed，bored，educated，unknown...

一般而言，由-ing分詞轉化來的形容詞通常帶有主動意義，由-ed分詞轉化來的形容詞則帶有被動意義。如：

（1） an interesting story 有趣的故事

an interested look 一副感興趣的樣子

（2） a charming girl 迷人的女孩

a charmed girl 著了魔法的女孩

（3） a terrifying novel 令人恐怖的小說

a terrified girl 感到驚恐的女孩

除此外，其他以-ful，-ous， -some， able，ible 結尾的形容詞也有主動與被動之分。

其中，以able，ible 結尾的帶有被動意義的形容詞，通常可以轉化為被動形態，如：

visible=that can be seen

acceptable=that can be accepted

unacceptable=that cannot be accepted

preferable=that is to be preferred