主持人語
小 海
女士們、先生們,各位老師和同學們,下午好!今天,我們蘇州工業園區獨墅湖圖書館“湖畔講堂”很高興迎來了臺灣著名詩人洛夫先生來給大家作詩歌藝術公益講演,我很榮幸來給洛夫先生作嘉客、當主持人。他一會兒將要講演的題目是《感受詩歌之美》。
洛夫,1928年出生于湖南衡陽,原名莫運端、莫洛夫,他名野叟,1949年離鄉去臺灣,淡江大學英文系畢業,1973年曾任教東吳大學外文系。1954年與張默、痖弦共同創辦《創世紀》詩刊并任總編輯多年,1996年移居加拿大。他的作品被譯成英、法、日、韓等文,并收入各種大型詩選,包括臺灣出版的《中國當代十大詩人選集》。洛夫寫詩、譯詩、教詩、編詩歷40年,著作甚豐,出版詩集31部,散文集6部,詩論集5部,另有評論集、譯著多部,對臺灣現代詩的發展產生了重要影響。他的名作《石室之死亡》廣受詩壇重視,廿多年來評論不輟。1982年他的長詩《血的再版》獲中國時報文學推薦獎,同年詩集《時間之傷》獲臺灣的中山文藝創作獎,1986年復獲吳三連文藝獎。1999年,洛夫的詩集《魔歌》被評選為臺灣文學經典之一,2001年又憑借長詩《漂木》獲得諾貝爾文學獎提名。
我與洛夫先生有過多年的情誼,20年間,洛夫三次來蘇州,我們都見面并有過深入的交流。尤其是2004年10月,洛夫夫婦來蘇州時,我和詩人李岱松曾陪他借宿寒山寺三日,并為佛學院師生們做過一次關于禪詩的專題講座。洛夫先生還專門寫有《夜宿寒山寺》一詩,并為該寺題寫書法《楓橋夜泊》一幅,其石刻現于寺內陳列。在昨晚的歡迎晚宴上,我們又重溫了當年討論的話題,還一起聆聽了據說是他早年的情詩《煙之外》的朗誦。
洛夫先生40多年的創作實踐奠定了他在當代華語詩壇的地位,他在對待縱向繼承傳統和橫向借鑒西方詩歌技巧上、在長詩的創作以及現代禪詩的寫作上都對新詩寫作做出了無可替代的貢獻。他詩歌中富于創造性的形式追求和現代人的生命意識讓我們感觸尤深,近年來他在詩歌創作中還在不斷超越自己。相信我們在感受他詩歌之美的時候,也能體會到齊邦媛《巨流河》和龍應臺《大江大河一九四九》中所表露出的那種共同的家國情懷和文化情懷。
下面,讓我們以熱情的掌聲歡迎洛夫先生開始講演。