MidAutumn Festival

【欄目要求】

1. 將學生習作根據中考分值給出成績； 2. 在應該修改的地方劃線并標注序號；

3. 根據所標序號進行修改并說明修改的理由； 4. 給學生習作點評<優點與不足>；

5. 請點評名師提供簡歷一份，包括：學校、職務、 職稱、榮譽、教研教學成果、照片一張。

投稿郵箱： zxsyy2007@163.com或whzxsyy@163.com

來稿請寄： 430079 華中師范大學外國語學院《中學生英語》 雜志社 收

本 期 點 評 名 師

石繼忠 男，1989年參加工作，中學高級教師，濟寧市骨干教師，市級教學能手。從教以來一直擔任初中畢業班的教學工作。工作中，他立足實際，認真搞好教學，創造性地開展學校的教育教學、教改科研工作，在教育這片田園里勤奮耕耘，積極探索，不斷改進教學手段，吸收先進的教育理念，在多年的英語教學工作中，積累了豐富的教學經驗，形成了自己獨特的教學方法。先后在省級、國家級報刊發表論文一百多篇，現擔任《英語周報》、《英語輔導報》、《學生英語報》、《英語畫刊》、《英語園地》等多家報刊的特約編輯。

August the fifteenth， according to the lunar calendar， is a great festival for the Chineses①. Chinese people call it the Moon Festival or the Mid August Festival.

During the festival， various kinds of moon cakes are sold. People send presents like wine， fruits and moon cakes to their friends and relatives. In② the evening of that day， most people will go back home to have a family get-together. In order to celebrate it， Chinese people will eat moon cakes which are made of③ flour with some fillings inside. After they have a feast， they will go out to enjoy the moon.

The moon is the biggest and brightest of the year on that night， so families always sit together to enjoy the moonlight after supper， eating some fruits such like④ apples， bananas and grapes. People often talk about their families and tell the story of Change to the children.

I like Mid Autumn Festival very much. Do you like it？

山東梁山揚營一中初二 彭一晴

點評：

1. 優點：

本文簡單描述了中國的傳統節日——中秋節。小作者抓住了中秋節的特有傳統，寫出了自己的味道。文章用詞準確，句式富于變化，全文自然流暢，是一篇值得學習的學生佳作。

2. 需要修改的地方：

① Chineses改為Chinese。Chinese意為“中國人”，單復數相同；

② In改為On。泛指上午、下午、晚上時用介詞in，特指某一天的上午、下午、晚上時用介詞on；

③ of改為from。be made of強調的是某一物體就直觀上仍可看出原材料是什么，而be made from強調的是某一物體從直觀上已完全無法判斷原材料為何物；

④ like改為as。such as意為“例如”。

3. 評分：

按中考英語作文滿分15分的評分標準，本文修改前可得12分。