與藝術(shù)對話

文｜韓月喬

與藝術(shù)對話

文｜韓月喬

Dialogue with the Arts

今天，畫家上門來要我穿上自己的軍服畫一幅油畫，名為《軍旅藝術(shù)家》。

屈指算算，我1970年參加文藝工作到今年，整整已是46個年頭的職業(yè)軍隊(duì)文藝戰(zhàn)士了。上世紀(jì)60年代，我在母親的指導(dǎo)下，去當(dāng)年父母所在的部隊(duì)駐地——江蘇淮陰（今淮安市），體育場看少年業(yè)余體操隊(duì)的訓(xùn)練。記得那個年代，體操還不那么普及，對人們還是比較陌生的，但總有一些身著統(tǒng)一藏青蘭針織衫的童男童女，有說有笑的從我家大門前經(jīng)過，媽媽看出我對他們好奇，就告訴我：他們是少年體操運(yùn)動員，你沒事去體育場看看他們的訓(xùn)練吧。我當(dāng)時剛從軍幼兒園畢業(yè)，還不夠上小學(xué)的年齡，也就是現(xiàn)在說得“學(xué)齡前”兒童在家“待業(yè)”。也許我是體育場唯一一個與體操隊(duì)不相干的孩子，我有些緊張，雙腿緊閉，直愣愣地站在單杠前，看著體操隊(duì)小隊(duì)員們在教練的指導(dǎo)下訓(xùn)練。他們上一次單杠做完動作，從我身邊走一遍，上一次單杠做完動作，從我身邊走一遍。漸漸小隊(duì)員對我這個身邊的“好奇者”同樣產(chǎn)生了好奇，休息間隙，幾個小隊(duì)員走到我身邊，七嘴八舌，問長問短：你叫什么名字？你多大了？你來干什么？…… 他們像教練給他們訓(xùn)練那樣，開始集體給我扳腿，下腰。當(dāng)教練休息后，再

韓月喬，八一電影制片廠著名演員。上世紀(jì)6 0年代從事體操，1 9 7 3年3月調(diào)入南京軍區(qū)前線歌舞團(tuán)。1 9 7 9年被西安電影制片廠電影《愛情與遺產(chǎn)》劇組選中，飾演芭蕾舞演員韓莎莎，影片公映后走紅，從此開始電影生涯。至今拍攝過上百部影視劇，塑造過宋慶齡、宋美齡、蕭太后、武則天等重要女性角色。在多個領(lǐng)域中獲得成功。解放軍藝術(shù)學(xué)院畢業(yè)后，自編自導(dǎo)電視劇《同一個太陽》1 9 9 1年3月在中央臺播放。1 9 9 6年策劃、編導(dǎo)制作的電視專題系列片《八一之星》主題歌獲中央電視臺軍事部首屆“軍神杯”專業(yè)組導(dǎo)演“銀獎”。此外還發(fā)表過詩歌，散文，雜文等文章。

接到《綠色中國》雜志的約稿電話后，她非常爽快，欣然應(yīng)允，特別為“星·美文”欄目撰文，回顧自己4 6年的藝術(shù)生涯，她說，人的一生能做自己喜歡的事情是最快慰的，她要感謝部隊(duì)對她的培養(yǎng)。返到單杠前要給她們訓(xùn)練時，小隊(duì)員告訴她們的蔣教練我腰還不錯，腿的條件差一點(diǎn)，懇求教練看看我的條件是否符合他們訓(xùn)練要求。青春美麗的女教練凝視地觀察了我片刻，走到我身邊，要我兩臂貼耳舉起，她的雙手像鉗子一樣掐住我的腰，讓我下腰向后往腿上靠……。這，居然成為我一生從事文藝道路的熱身開始。后來，我被拾進(jìn)了這個“少年業(yè)余體操隊(duì)”，后來教練買來最小的運(yùn)動服和體操鞋，當(dāng)時蔣教練還沒結(jié)婚，她的同行男友沈教練幫她把我雪白雪白的小體操鞋后跟，縫上一小寸，我站在他身旁好奇的問：這是為什么？他告訴我：沒有你這么小的體操鞋呀。我至今都記著他這句話。后來我進(jìn)了“紅小兵毛澤東思想宣傳隊(duì)”，后來我考上了蕪湖市文藝學(xué)員班，后來我分配在了蕪湖市文工團(tuán)，演出了當(dāng)年許多樣板戲芭蕾舞劇。第一次上臺是《白毛女》中第一場，被搶的小姑娘。接著就參加芭蕾舞樣板戲《紅色娘子軍》、《草原兒女》、《沂蒙頌》。大大小小已經(jīng)記不清演出了多少舞蹈。一天，我的舞蹈教練問我： 你是部隊(duì)子弟，為什么不到部隊(duì)文藝團(tuán)體呢？我無知地問：部隊(duì)有搞舞蹈的嗎？教練回答：我就是從總政歌舞團(tuán)專業(yè)來這里給你們教學(xué)的。后來，我到了南京軍區(qū)前線歌舞團(tuán)考試，由于有體操的基礎(chǔ)，學(xué)員隊(duì)專業(yè)訓(xùn)練的底子，在專家看來，我是同齡中較為突出的業(yè)務(wù)尖子，爸爸得知很是欣慰。1973年3月22日，我穿上了當(dāng)年年輕人最喜歡，認(rèn)為最時髦的綠色軍裝，走進(jìn)了南京軍區(qū)前線歌舞團(tuán)所屬的衛(wèi)崗大院的大門，成為了一名真正部隊(duì)的舞蹈演員。時光漫漫，當(dāng)爸爸70歲生日的時候，家人讓我從現(xiàn)在的單位，八一電影制片廠趕回南京給爸爸過大壽，我才恍然大悟，3月22日正是爸爸的生日。其實(shí)，爸爸那時負(fù)責(zé)部隊(duì)醫(yī)療工作，當(dāng)年爸爸很希望我到部隊(duì)從事醫(yī)務(wù)事業(yè)。可是，當(dāng)我看著醫(yī)學(xué)書籍，那些解剖和復(fù)雜的生理圖案是我最反感，最沒有興趣的。說來也奇怪，我在學(xué)校上課中，被藝術(shù)團(tuán)體看中，后來班主任找到母親，告訴她“錄取通知書”發(fā)到學(xué)校了。可是被家里拒絕，認(rèn)為我年紀(jì)小，還是應(yīng)該繼續(xù)好好讀書。而我從那時起，心猿意馬，總認(rèn)為家里埋沒了我這個“人才”，天天放學(xué)回家埋怨家人，最后自己偷出戶口本去派出所轉(zhuǎn)戶口，記得負(fù)責(zé)簽戶口的公安叔叔看著我這個小學(xué)還沒畢業(yè)的人要簽戶口參加工作，一直以懷疑的態(tài)度，遲疑的難以下筆，我急切的告訴他這不是開玩笑，我真得要工作了。

韓月喬在《周恩來在重慶》中飾演宋慶齡

韓月喬在《月明三更》 中飾演武則天

我從此在藝術(shù)道路上默默走來，在南京前線歌舞團(tuán)期間，我從沒想過自己要拍電影，只是在文工團(tuán)安排操場上放電影時，提前背著沉重的木椅在廣場上看那些放了不知多少遍的影片，那時，沒有什么娛樂活動，剛當(dāng)兵時，兩個星期才準(zhǔn)出一次衛(wèi)崗大門，而且還是與小戰(zhàn)友同行出門。生活費(fèi)一個月只有6元錢，但是舞蹈隊(duì)可以發(fā)巧克力，麥乳精。那種黑色巧克力像磚頭一樣，我總是找男隊(duì)員砸碎進(jìn)口，那時沒有夢想和追求，睜眼就是高強(qiáng)度舞蹈訓(xùn)練，直到1979年底一天，我和我前線歌舞團(tuán)的戰(zhàn)友們，都在衛(wèi)崗的排演場彩排新編江南舞劇《金鳳凰》。我正在服裝間換彩服時，突然聽到有人在外大叫：韓月喬，韓月喬，李團(tuán)長找你演完出去一下。我的心一下就揪了起來砰砰跳著，心里反思自己有何過錯，怎么團(tuán)長直接要找我？平時業(yè)務(wù)上的事情，都是舞蹈隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)通知下來。服裝還沒穿好，我就沖出服裝間打聽，找我的人神秘地告訴我：“李團(tuán)長是通知你，電影廠找你拍電影。”什么？這個怎么可能呢？我怎么能拍電影？既不會演戲，就連普通話都是部隊(duì)大院不標(biāo)準(zhǔn)的。彩排結(jié)束，我緊張的躲開。跑到前線話劇團(tuán)老師家里，他的太太是畫家，以前經(jīng)常畫我，同時也像導(dǎo)師一樣，在一起的時候，講一些人生典故，開拓我的內(nèi)涵。于是我把自己不自信，躲開團(tuán)長找我拍電影的事告訴她。畫家說：既然他們找你，就是你的氣質(zhì)符合角色。可我說：我生活在部隊(duì)大院，南方普通話怎么去演戲？畫家告訴我她先生文伯東老師參加前線話劇團(tuán)拍攝《霓虹燈下哨兵》時一些事情，并明確說：“語言真的不符合角色的要求，是可以配音的。”在畫家的鼓勵下，我去見李團(tuán)長，西安電影制片廠的導(dǎo)演，攝影師，制片主任，正與李團(tuán)長談話。我緊張的走到他們面前，導(dǎo)演顏學(xué)恕也許感到我的緊張，隨和的問我叫什么？家在哪里？……，當(dāng)我不再緊張時，通知我與話劇團(tuán)兩位年輕演員一起去指定的地方做小品。什么小品？那時“小品”還不普及，我雖然身在文工團(tuán)，可是也沒有接觸過小品。在去的面包車上，我好奇的問話劇團(tuán)演員：什么是小品呀？我認(rèn)真地看著前面試戲的人做小品，大家都走了，導(dǎo)演給我講了一段小故事，告訴我：你是舞蹈演員，訓(xùn)練完畢回家后，正準(zhǔn)備與男友約會，團(tuán)里來電話要你去演出，可你想去見男友……。讓我立刻演出來。演完，看得出導(dǎo)演還是喜形于色，對我還是滿意的。當(dāng)他走到我面前，我知道在做小品過程中，下意識有舞蹈動作顯露出來，于是我立刻說：我“踏步”了。導(dǎo)演笑了，說我反映很快，讓我再演一遍。回去的路上，我很懊惱，一直后悔同意參加小品試戲，我一個外行，怎么能與專業(yè)演員一起去表演“小品”呢。后來又通知，要選上的人試鏡頭，我們一起來到南京中山路一家傳統(tǒng)的照相館，在與我一起參加遴選的人，最后只有我參加了這部影片《愛情與遺產(chǎn)》的拍攝，由于公映后，這部影片在國內(nèi)外獲得巨大影響，我出國參加中國人民解放軍訪朝慰問團(tuán)演出期間，同樣遇到當(dāng)?shù)亍胺劢z”要求簽名，合影留念。我這才意識到電影的巨大影響和魅力。當(dāng)拍攝即將結(jié)束，后期配音期間，我們組里的幾個女演員在一起交流，大家都說：以后要當(dāng)電影演員。只有我提出要回前線歌舞團(tuán)“跳舞”。離開前線歌舞團(tuán)整整30年了，至今我都很感激團(tuán)里的領(lǐng)導(dǎo)對我的培養(yǎng)和幫助，在我困惑時，給我指明業(yè)務(wù)發(fā)展方向，讓我一個普通的舞蹈演員，成為當(dāng)年紅極一時的電影演員，讓我至今都能感受到同齡觀眾對我早期影片津津樂道，給我?guī)碛耙晞?chuàng)作的溫暖。

我和我的同時代電影演員，是在中國電影青黃不接的時代成長起來的電影演員，我們代表了中國新時期的面貌和時代符號，為了我自己表演和在藝術(shù)上更加成熟，那時，我期盼著上專業(yè)大學(xué)。當(dāng)時電影學(xué)院還沒招生，在從合肥拍攝回南京的火車上，一個追求表演夢想的青年告訴我，上海戲劇學(xué)院表演系正在招收有舞臺經(jīng)驗(yàn)的演員，我是舞蹈演員，并不符合上戲招收舞臺話劇演員的要求，在領(lǐng)導(dǎo)的幫助下，前線話劇團(tuán)給我開具參加過表演實(shí)踐，正需提高的證明信，順利考入上戲表演系。正如中國原中共中央政治局常委、中央委員會副主席李德生伯伯題寫：“藝無止境，再攀高峰”那樣，從此我在藝術(shù)道路上，一步一個腳印的走著，李伯伯是我父母12軍的老領(lǐng)導(dǎo)，前輩的期望，是我的動力。上海戲劇學(xué)院畢業(yè)后，我進(jìn)了自己夢寐以求的八一電影制片廠，作為我一個軍人的后代，一個軍隊(duì)文藝工作者的后代，沿襲父母的軍人職責(zé)，為軍服務(wù)，也正是習(xí)主席對我們軍隊(duì)文藝工作者的講話要求。

1 9 8 5年，在上海戲劇學(xué)院學(xué)習(xí)期間的韓月喬

40多年過去了，在軍隊(duì)文藝道路上，為了提升自己的業(yè)務(wù)素養(yǎng)，90年代我又進(jìn)解放軍藝術(shù)學(xué)院文學(xué)系學(xué)習(xí)了兩年，將自己文學(xué)作業(yè)《同一個太陽》拍攝成電視劇，1996年，我因拍攝紀(jì)錄片《八一之星》獲中央臺“軍神杯”專業(yè)組導(dǎo)演“銀獎”。進(jìn)一步奠定我在藝術(shù)上的能力和地位。2000年后，我的一些繪畫作品得到社會喜愛和專家的肯定，我與2013年再次進(jìn)入北京大學(xué)美術(shù)專業(yè)學(xué)習(xí)研究生課題，如今可以用繪畫語言表達(dá)藝術(shù)概念。

80年代，我剛調(diào)入北京時期，在中央臺軍事部從事《紅星》節(jié)目主持，見證了我們軍事部的成長，也豐富了我主持工作經(jīng)驗(yàn)，1983年我隨中國人民解放軍訪朝演出期間，為朝鮮第一代領(lǐng)導(dǎo)人金日成主持過歌舞節(jié)目，為波蘭人民軍訪華巡回演出。中央臺，上海臺，北京臺，“流金歲月”都留下過我主持的倩影。然而，我更多的還是留在了影視之中，至今，我參與過100多部影視劇的拍攝，飾演過各式各樣的中國女性人物，最讓我得意的是塑造過中國那些有影響的重要女性。如：電視劇《周恩來在重慶》宋慶齡，電視劇《同舟共濟(jì)》宋美齡，電視劇《巾幗英雄穆桂英》蕭太后，電視劇《月明三更》武則天，電視劇《龍蛇乾坤》鄭成功夫人董國太等等，我總結(jié)我這些年的影視創(chuàng)作：不見得喜歡自己每部戲，但喜歡自己塑造的每個角色。我從這些角色中，學(xué)會人生哲理。

這46年來，無論是我在舞蹈上，影視表演，電視拍攝，還是中央電視臺軍事部《紅星》節(jié)目主持，繪畫和其它藝術(shù)工作，我都感到，人的一生能做自己喜歡的事情是最快慰的，也是最能收獲自己能量的事，感謝部隊(duì)對我的培養(yǎng)。

(責(zé)編：張志國)

2 0 1 0年5月2 2日，韓月喬參加亞洲藝術(shù)博覽會展。

韓月喬從藝4 0周年人生藝術(shù)展覽