中國高科技的未來在深圳

美聯社5月19日文章，原題：中國高科技的未來在深圳顯露忘掉北京和上海吧！中國的經濟未來正在深圳顯露。曾經的小漁村已成為中國制造業驅動的經濟奇跡中心。現在，該市未來經濟增長集中在金融、科技和文化產業上。

這里有中國一些規模最大、最具明星效應的公司。一批中國年輕企業家希望能夠打造得到全球認可的品牌。深圳具有良好的制造業供應鏈和交通鏈，毗鄰香港的銀行業和金融專業機構，氣候更加溫暖，空氣污染遠比北京和上海輕。

深圳矽遞科技有限公司創始人埃里克·潘（音）說：“深圳正在成為新的科技前沿，這里有能夠將人們的想法轉化為產品的基礎設施。人們紛紛涌入深圳。他們年輕、大膽，塑造了城市風格。我想，這是深圳與中國其他城市的本質區別。”

北京大學匯豐商學院經濟學教授克里斯托弗·鮑爾丁說，與其他國有企業占統治地位、成功更多要靠“關系”的城市相比，深圳的商業環境更加開放。“競爭是讓深圳變得真正與眾不同的因素之一。如果中國領導人能夠將深圳以創新和競爭為中心的經濟模式復制到全國，就將給世界經濟帶來巨大影響。”他說。

深圳面臨的挑戰是，如何將整座城市重塑為一個現代、令人滿意的工作和生活的地方，一個讓受過高等教育、高收入白領人群愿意稱之為家的地方。盡管深圳也有因為過去30年快速工業化所帶來的諸多負面因素，但這并未阻擋杰森·王（音）這樣的年輕企業家來到當地。王說：“對企業家而言，深圳有大把機會。這就是為什么許多年輕人愿意來深圳冒險的原因。”▲（作者凱爾文·陳，王曉雄譯）