猴子撈月亮——空歡喜。
猴專家點評:俺怎么覺得此語跟“竹籃打水一場空”類似啊?拿我們靈長精英跟破竹籃相比,真是叔可忍嬸不可忍。
猴子偷瓜——連滾帶爬。
猴專家點評:俺已經出離憤怒了!污蔑,這是潑臟水!俺要向最高猴民法院起訴,這是嚴重侵害猴族名譽權!
孫猴子封了個弼馬溫——不知官大官小。
猴專家點評:俺們大圣初上天庭,當然不清楚官職大小啦。盡拿弼馬溫這段說事,咋不說說斗戰勝佛那事???哼!
猴子學走路——假惺惺(猩猩)。
猴專家點評:在我們花果山也有條類似歇后語“人類摘香蕉——假惺惺(猩猩)”。就摘蕉而言,俺們猴類是祖師爺,人類就是門外漢。
(作者:張生;推薦者:韓文增)
(插圖:孫小片)