王映紅
摘 要:瑪?shù)贍柕聫囊粋€原本愛慕虛榮,終日痛苦;到誠信勇敢,直面災(zāi)難,歷盡艱辛還清巨額債務(wù),終于收獲坦然、輕松、甚至“得意”的以后大半輩子的生活,這不是悲劇,是一出人生喜劇!莫泊桑的《項(xiàng)鏈》不是一篇享樂主義的諷刺文,而是一曲洋溢著贊美之情的道德頌歌!
關(guān)鍵詞:莫泊桑;瑪?shù)贍柕拢槐瘎。幌矂?/p>
中圖分類號:G622 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:B 文章編號:1002-7661(2016)12-169-01
對法國批判現(xiàn)實(shí)主義作家莫泊桑小說《項(xiàng)鏈》的主題,多年以來,大部分人的看法是“強(qiáng)烈的諷刺了小資產(chǎn)階級的虛榮心和享樂主義思想”。小說通過“借項(xiàng)鏈——丟項(xiàng)鏈——賠項(xiàng)鏈——發(fā)現(xiàn)是假項(xiàng)鏈”這樣一波三折的故事情節(jié),以“丟項(xiàng)鏈”為轉(zhuǎn)折,前后形成鮮明對比,前面寫女主人公對奢華生活的追求以及夢想不能實(shí)現(xiàn)的痛苦,后寫由此造成的十年艱辛還債的悲劇。這樣的說法自然是有一定道理的,但是,一個原本有著強(qiáng)烈的虛榮心的人,一旦成為一個自食其力的勞動者,就是可悲的嗎?由終日夢想痛苦轉(zhuǎn)身成為一個為自己的過失勇敢地承擔(dān)、艱難地彌補(bǔ)的人生,就一定是悲劇性的嗎?
小說中寫道:“第十年年底,債都還清了;連那高額的利息和利上加利滾成的數(shù)目都還清了。”“路瓦栽夫人顯得老了。她成了一個窮苦人家的粗壯耐勞的婦女了。”這時候,小說有發(fā)人深省的幾句議論:“要是那個時候沒有丟掉那掛項(xiàng)鏈,她現(xiàn)在是怎樣一個境況呢?誰知道呢?誰知道呢?”這種情境的確誰也不知道。我們不妨試作這么一個假設(shè),路瓦栽夫人當(dāng)初沒有丟項(xiàng)鏈,而且由于這次晚會,她憑借自己的姿色,擠進(jìn)了上流社會,以前的夢想都實(shí)現(xiàn)了,有了如意的婚姻,理想的生活,姿色有了炫耀的地方。有錢,有地位,“得人歡心,被人艷羨,具有誘惑力而被人追求”,沒有了以前的煩惱和痛苦,更用不著為參加一場舞會去借別人的飾品,時時處處風(fēng)光體面。這就不可悲了嗎?恐怕也不盡然,因?yàn)樵谀菢拥纳鐣铮@類婦女盡管備受人們的奉承,被許多人羨慕追求,但終究還只是人們的玩偶而已。在那勾心斗角、爭風(fēng)吃醋的游戲場上,到頭來人老珠黃,“門前冷落鞍馬稀”,厄運(yùn)難逃,,成為犧牲品。無論結(jié)局怎樣,這種依傍別人的生活,最終只能是葬送自己,絕不會不成為悲劇人物。
當(dāng)然,假設(shè)終究是假設(shè),作品寫的是實(shí)實(shí)在在的“真實(shí)”,一夜風(fēng)流,十年辛苦!這一夜風(fēng)流帶來的10年辛苦可悲嗎?塞翁失馬,焉知非福。為還債務(wù),她是,“一下子顯出了英雄氣概,毅然決然地打定了主意”的。在這十年中,她“懂得家里的一切粗笨活兒和廚房里的討厭的雜事了。”這十年中,她不再因有漂亮的外表而終日有那么多的夢想、煩惱和痛苦。她得“刷洗杯盤碗碟,用肥皂洗襯衣,洗抹布”,她要倒垃圾,提水,還價,買菜。。。。。。魯迅說:“悲劇將人生的有價值的東西毀滅給人看。”瑪?shù)贍柕略陧?xiàng)鏈?zhǔn)录校瑲缌耸裁茨兀吭谛≌f中,我們看到的是:以前,主人公成天處在苦惱、痛苦、不滿和夢幻中,作者對這種生活給以明確的否定。主人公在被偶然事件從夢幻中重重地摔入現(xiàn)實(shí)之中,瑪?shù)贍柕虏⑽匆虼讼痢㈩j廢、墮落,一蹶不振,失信于朋友。相反她毅然勇敢地面對這突如其來的打擊,勇敢地承擔(dān)經(jīng)濟(jì)風(fēng)險,甘愿承受沉重的債務(wù)負(fù)擔(dān),無怨無悔地面對辛勞、羞辱。在這里,作者的言辭之中洋溢的是肯定和贊美之情。
項(xiàng)鏈?zhǔn)录浩频氖瞧恋耐獗斫o她的虛幻的、不切實(shí)際的生活追求,內(nèi)心的煩惱和生活不如意的痛苦。反而成全了她健壯的身體、真誠天真和自尊心驅(qū)使下面對艱難生活的英雄般的勇氣。生活跟她開了個玩笑,使她從痛苦和夢幻中解脫。十年辛勞,使她懂了人生,學(xué)會了生活,成了一位自食其力、生活清苦而精神健康的家庭婦女。瑪?shù)贍柕孪惹吧蠲摿塑墸髞砻靼琢耍炊鴮?shí)在了。從這個意義講,瑪?shù)贍柕卤凰浩频氖呛翢o人生價值的東西,丟掉了項(xiàng)鏈實(shí)際上同時也丟掉了困擾她的精神思想的鎖鏈,因而一點(diǎn)也不悲,而且值得慶幸!
借項(xiàng)鏈出風(fēng)頭,似乎不該,但是丟了項(xiàng)鏈以后,也許有人會想盡各種辦法拖延甚至逃匿,但瑪?shù)贍柕聸]有這樣想,更沒這樣做。她為了不失信于朋友,給好友—掛“一模一樣”的鉆石項(xiàng)鏈,她冒險到處借債,承擔(dān)巨大的債務(wù)負(fù)擔(dān)。如同眾多分析家分析的一樣,作品中幾處暗示所借項(xiàng)鏈?zhǔn)勤I品,對此,主人公是情急之中沒有察覺嗎?也不見得,選購新項(xiàng)鏈時那樣細(xì)心;在決定購買新項(xiàng)鏈時,“她們懇求老板,三天以內(nèi)不要賣出去。他們又訂了約,如果原來那一掛在二月底以前找著,那么老板可以拿三萬四千收回這一掛。”那么長的時間,完全有可能靜下心來回想,很有可能發(fā)現(xiàn)一些蛛絲馬跡。但她們想的更多的是怎樣還給朋友一掛“原樣”的項(xiàng)鏈。朋友慷慨傾其所有,任她挑選,而她對朋友不能不報(bào)以誠信!為了還債,“她辭退了女仆,遷移了住所,租賃了一間小閣樓住下。”“她穿得像一個窮苦的女人,胳膊上挎著籃,到水果店里,雜貨店里,肉鋪里;爭價錢,受嘲罵,一個銅子一個銅子地節(jié)省那艱難的錢。”這中間,她還是根本不去顧及項(xiàng)鏈之真假。在她看來,,借了人家的東西,就必須“原樣”歸還。寧可傾家蕩產(chǎn),也不肯使別人受到一點(diǎn)虧損。歷盡艱辛,為的是回報(bào)朋友的的資助信任之誼。
當(dāng)兩位朋友在極樂公園里相遇時,瑪?shù)贍柕碌男睦镌鯓酉肽兀菫樽约航裉斓穆淦嵌瘋麊幔繛榕笥岩琅f豐姿綽約而自我心酸嗎?想向朋友訴苦嗎?不是的!“你瞧,我們花了十年工夫才付清了它的代。你知道,對于我們這樣什么也沒有的人,這可不是容易的啊!。。。。。。。;事情到底結(jié)束了,我倒很高興。”“于是她帶著天真得意的神情笑了。”她這時的心情是坦然的,有的是高興和得意。試問,朋友間的交往,有什么比這種坦然、“天真”的“得意”更可貴呢?這也就清楚地說明,瑪?shù)贍柕碌娜松皇潜瘎 ?/p>
一位極普通的婦女都用自己十年難以盡數(shù)的勞苦辛酸來維護(hù)人類社會誠實(shí)守信這一美好的道德情操,這不能不說是對當(dāng)時社會道德淪喪,世風(fēng)日下,為了攫取,爾虞我詐,連骨肉至親都可拋棄的罪惡社會的一個極大的諷刺。事實(shí)上,莫泊桑的許多作品就是這樣通過小人物的遭遇來反映社會生活,表現(xiàn)他對當(dāng)時社會的認(rèn)識與評價的。瑪?shù)贍柕聫囊粋€原本愛慕虛榮,終日痛苦;到誠信勇敢,直面災(zāi)難,歷盡艱辛還清巨額債務(wù),終于收獲坦然、輕松、甚至“得意”的以后大半輩子的生活,這不是悲劇,是一出人生喜劇!莫泊桑的《項(xiàng)鏈》不是一篇享樂主義的諷刺文,而是一曲洋溢著贊美之情的道德頌歌!