Teddy Bear is So Cute

Teddy Bear（泰迪熊）不僅僅是一種長(zhǎng)毛絨玩具，它還代表著一種文化：愛(ài)、真誠(chéng)和善良。在許多外國(guó)家庭里，Teddy Bear甚至被當(dāng)作家庭的一員，陪伴幾代人成長(zhǎng)。現(xiàn)在，就讓棉花糖帶同學(xué)們一起走進(jìn)Teddy Bear的世界吧！

In Germany（在德國(guó)）

德國(guó)女孩瑪格麗特·史泰福小時(shí)候不幸患上了小兒麻痹癥，這注定她要在輪椅上度過(guò)一生。但她活潑樂(lè)觀，積極向上，尤其喜歡做各種手工制品。一次，瑪格麗特在雜志上看到一個(gè)玩具象，她就自己動(dòng)手做了一些類(lèi)似的玩具送給朋友。之后，她做出了一系列毛絨動(dòng)物。

1879年她創(chuàng)立了自己的絨布服裝店Steiff（史泰福——后來(lái)成為世界上最著名的Teddy Bear生產(chǎn)商）。1894年，在美國(guó)舉辦的展覽會(huì)上，Steiff公司設(shè)計(jì)制作的手腳可動(dòng)的毛絨熊，受到了美國(guó)人的青睞，但這些小熊當(dāng)時(shí)還不叫Teddy Bear。那為什么后來(lái)都叫這樣的毛絨熊為T(mén)eddy Bear呢？

In the U.S.A（在美國(guó)）

原來(lái)，這和美國(guó)一位很有名的總統(tǒng)羅斯福有關(guān)，這位總統(tǒng)的nickname（小名）叫Teddy。

羅斯福在一次狩獵中拒絕殺死一頭幼熊，漫畫(huà)家為此畫(huà)了一幅Teddy Bear的漫畫(huà)，刊登在報(bào)紙上。羅斯福也因此被視作小熊的朋友，那些毛絨玩具熊也被冠上了他的小名Teddy。

英語(yǔ)名字的由來(lái)

英語(yǔ)民族的名字一般由個(gè)人名+中間名+姓氏三部分組成的，類(lèi)似中國(guó)名字中的姓+派（族譜上規(guī)定的一個(gè)字）+名這樣的組合！

英語(yǔ)名字的個(gè)人名來(lái)源廣泛，主要來(lái)源有古代名人、名著、祖先的籍貫、花草樹(shù)木等。常見(jiàn)的男名有James， John， David等；女名有Jane， Mary， Rose等。

英語(yǔ)名字的中間名，是親朋好友間常用來(lái)表示親切的稱(chēng)呼，相當(dāng)于中國(guó)人的小名。

英語(yǔ)名字的姓氏：英語(yǔ)民族直到16世紀(jì)以后姓氏的使用才廣泛流行，比起我們?nèi)A夏民族姓氏不知晚了幾個(gè)1000年呢！哈哈。姓氏來(lái)源主要有個(gè)人名，個(gè)人名加前后綴派生，地名、外表、品質(zhì)、植物等。

在此之后，不少玩具商都開(kāi)始設(shè)計(jì)制作并銷(xiāo)售Teddy Bear。那時(shí)的Teddy Bear是百分之百的手工制作，小熊的表情憨厚，身材渾圓而豐滿(mǎn)，有著蓬松溫厚的羊毛質(zhì)感。不論是出自于美國(guó)工匠之手或是歐洲工匠之手，那些歷經(jīng)古老歲月留下的精湛設(shè)計(jì)和工藝，至今仍然存在。

In Unit Kingdom（在美國(guó)）

不過(guò)這種古董Teddy Bear，現(xiàn)在只有在書(shū)籍、博物館或收藏者的家中，才有緣看到它們的真面目。英國(guó)倫敦曾拍賣(mài)過(guò)一批古董Teddy Bear，其中有一只制作于1904年，這大約是現(xiàn)存最古老的Teddy Bear了。

然而，這些經(jīng)典款的Teddy Bear，在復(fù)古風(fēng)潮、歷史憶懷以及保值觀念的催生下，已經(jīng)再度復(fù)生，廠商們開(kāi)始重新開(kāi)模，仿制當(dāng)年的Teddy Bear。

如今，Teddy Bear的文化沖擊著世界的各

個(gè)角落，像中國(guó)、韓國(guó)等亞洲國(guó)家都有生產(chǎn)具有本國(guó)特色的Teddy Bear。

全球各地有眾多Teddy Bear的“粉絲”，英國(guó)王儲(chǔ)查爾斯就是其中的一員。這位王子不管去世界上的任何地方旅行，都會(huì)帶著他的Teddy Bear。

In Korea（在韓國(guó)）

韓國(guó)濟(jì)州島的Teddy Bear Museum是目前世界上參觀人數(shù)最多的Teddy Bear博物館。

在這里，Teddy Bear的形象百變，它可以是音樂(lè)唱將“甲殼蟲(chóng)樂(lè)隊(duì)”，也可以是達(dá)·芬奇筆下的“蒙娜麗莎”；它可以是

登月的“航天員”，也可以是出土的“兵馬俑”；它們甚至還演繹著各種有趣的場(chǎng)景。

Go，go，go！Have a look！

In China（在中國(guó)）

在中國(guó)，喜愛(ài)Teddy Bear的人也不少！比如上海就有一位玩具熊愛(ài)好者開(kāi)了一家有趣的Teddy Bear餐廳，里面展示著主人收藏的各種Teddy Bear！

坐在被Teddy Bear包圍著的房間里，點(diǎn)一杯Teddy Bear coffee和一塊Teddy Bear cake。What a wonderful day！

全文對(duì)話框中英語(yǔ)句子的譯文：

（1）我是一只帥氣的熊！

（2）你認(rèn)為呢？

（3）我們都喜歡泰迪熊！

（4）嘭！嘭！嘭！

（5）我們喜歡音樂(lè)！

（6）排好隊(duì)！

（7）歡迎來(lái)到泰迪熊家庭！

（8）我們多美味啊！