編讀往來

看完貴刊這期的《<親愛的翻譯官>注定是一部打著職場幌子談戀愛的偶像劇》這篇報道，還是覺得你們太留面子了。《翻譯官》這演的什么玩意兒？？？？（手動再見）開播之前找了多少營銷號宣傳造勢，播出之后就有多少巴掌啪啪打臉。所謂“使用最多航拍鏡頭”有個毛用，對劇情并沒有任何幫助，雷聲大雨點小。標榜“黃軒終于不是萬年暖男老二啦終于要做男主啦還是霸道總裁喲”，我勒個去……親愛的軒軒寶寶，咱看著咱氣質接戲成么？別什么亂七八糟戲都接成么？

不說別的，整個戲的邏輯架構就是有問題的，翻譯機構的上司與下屬，怎么就不打不相識了？人生中最重要的面試，不說提前十分鐘二十分鐘到好好做準備了，居然遲到？好好大路不走，咣當一下撞一陌生異性身上，還反咬一口說是別人跟蹤她，大姐你腦子沒病吧……

最讓人（對就是我）難以理解的，就是黃軒跟楊冪在路邊吵架那場戲，前一秒還各種擺理說著自己家庭多么多么慘，先不管跟上司說這種話題合不合適，這都就差罵娘了，下一秒上司給你個好臉你可就抱上去了？抱上去了？抱？不好意思，實在不能不棄坑。

—廣州吐槽鬼 小宇