創傷敘事視角解讀麥克尤恩的《贖罪》

周涓

摘 要：伊恩·麥克尤恩的作品《贖罪》在敘事背景上從英國資產階級橫跨到二戰戰場，時間長達46年之久。小說以一件強奸案為轉折點，探討了在大資產階級歷史背景下各階層的人性與道德、心靈的創傷與救贖。本文將探討《贖罪》小說中人物的創傷經歷并結合創傷理論視角來分析。向讀者展示人物創傷現象以及對創傷復原的分析，旨在從一個全新的視角對小說進行詳細解說。

關鍵詞：伊恩·麥克尤恩 《贖罪》 創傷理論 創傷特征 創傷經歷

一、作家作品介紹

作品《贖罪》[1]由伊恩·麥克尤恩于2001 年創作完成，該小說一經問世便受到諸多好評，并獲得當年的布克獎提名，且于2006年搬上電影銀幕，受到廣泛關注。該作品涉及多個方面的主題：有罪與罰、戰爭的殘酷、愛情的起伏、道德的淪喪等。批評家從多個視角如元小說、歷史編撰學、文本間性、互文性等對作品《贖罪》進行解讀。但容易被讀者忽視的是主人公的心理成長也是一個重要的主題方面：女主人公布里奧妮為年少無知的自己犯下愚蠢的錯誤要付出終其一生的懺悔與贖罪。

《贖罪》主要講述一個生活在英國莊園的富饒家庭里所發生的故事，女主人公布里奧妮正處于青春期的門檻，愛好文學創作，對一切新鮮事物尤其好奇，渴望獨立，卻又不理解成人的世界。布里奧妮的姐姐塞西莉亞與管家的兒子羅比從小青梅竹馬，互生情愫，他們一同從劍橋大學回來度暑假。但是年幼的布里奧妮卻不懂他們之間曖昧的情感，在一串串誤會之后布里奧妮便武斷地將羅比定義為偽君子。……