第十屆AAC藝術中國

?

第十屆AAC藝術中國

第十屆AAC藝術中國巔峰之夜現場

2016年5月16日晚，第十屆AAC藝術中國·巔峰之夜頒獎盛典在故宮博物院建福宮花園隆重拉開帷幕。AAC藝術中國已經邁入第十年，本屆AAC藝術中國的評選主題為：“歷史中的當代”。同時進入到改革的第二年，在繼去年對獎項調整之后，本屆AAC藝術中國年度影響力依然頒出三項大獎，其中，黃專主編的《世界3：作為觀念的藝術史》獲得“年度出版物”大獎、胡向前獲得“年度青年藝術家”獎項、劉韡獲得“年度藝術家”獎項。

黃專教授作為本屆AAC藝術中國的輪值主席，在評審未完成時不幸離世，黃專教授用自己淵深的學養、謙和的風范和嚴謹的態度，為評選奠定了扎實的學術基礎。當晚頒獎盛典中首先緬懷了黃專先生，感謝他對于AAC藝術中國、對于中國當代藝術做出的貢獻。巫鴻教授在緬懷中談到，“我們失去的可能比我們現在感到的要多得多、深得多。黃專代表了中國當代藝術中的良知。”同時，巫鴻教授也表示，他與評委會其他評委一道，在“歷史中的當代”主題下，讓走過十個年頭的“AAC藝術中國”評選逐步建立中國當代藝術的歷史觀，通過對歷史與當代、全球和中國、“局外”和“局中”的交匯考察去尋找中國當代藝術的獨特性和內在邏輯，以期從歷史視野中重新發現當代。繼續黃專教授未竟的事業，是我們表達緬懷和哀思的最好方式，也是對中國當代藝術的責任。

雅昌文化集團董事長萬捷先生也表達了對于黃專先生的感謝和懷念：“這屆AAC藝術中國我們的代價非常大，我們失去了黃專先生，但是我們秉承了黃專先生的治學態度，繼續完成了本屆AAC藝術中國的評選。我們也特別感謝巫鴻先生能夠接替黃專先生完成這次的評選，巫鴻先生帶領他的評審團最終為我們評選了三個大獎。”

最先揭曉的是“年度出版物”獎項，由黃專主編的《世界3：作為觀念的藝術史》獲得最終大獎，黃專夫人白榆女士親臨現場領獎，并感謝藝術界同仁對于黃專的幫助：“黃專主編這套叢書時懷著一種希望，在中國的范疇內用理性的力量推動藝術史的研究。”

第十屆AAC藝術中國評委團給出的獲獎理由是：《世界3：作為觀念的藝術史》是一本具有原創性和開拓性的出版物，為中國當代藝術研究的理論化提供了新的場域，也鼓勵了OCAT所代表的機構在中西方當代藝術和藝術理論研究上的推動力。《世界3》所力圖展示和推動的是一種理性力量，這是關于藝術史自身歷史的反思性刊物，在一種開放的理論氣氛中，討論藝術史的當代危機和未來發展問題。

接下來揭曉的是備受關注和討論的年度青年藝術家獎項，胡向前、李燎、程然、鄢醒、陸揚5位藝術家獲得提名獎，而經過評審委員會的一致評選，胡向前最終獲得“年度青年藝術家”大獎，作為一位行為和影像為媒介的藝術家，胡向前在現場說道：“這里就是我的舞臺，我隨時都可以表演，謝謝遠方的親人，在以后的創作中，我從個人作品到公共藝術中有更多的探索。”

第十屆AAC藝術中國評委團給出的獲獎理由是：胡向前以不同身份來探討人與人、人與環境、人與社會之間的多層關系，形成一個混雜體。他通過與普通人的溝通，突破藝術家或知識分子的身份；通過對行為藝術的反思，尋找生活和藝術的焦點。胡向前把自己插入某個環境中，又結合無厘頭方式，用認真的自嘲與現實拉開一段距離，最終形成一個具有原創性的模式。

以表彰在2015年度對中國當代藝術以及在個人創作中有所推進的年度藝術家大獎，在評選的過程中，是評委中討論最為集中的，入圍年度藝術家提名獎的有艾未未、黃永砯、劉韡、邱志杰、耿建翌，經過評審委員會的討論，最終劉韡獲得第十屆AAC藝術中國年度藝術家大獎，劉韡在現場表示：“很驚喜能夠獲得年度藝術家的獎項，評委們都是以一個有創造力的評判標準，希望以后能夠更加自由地創作”。

第十屆AAC藝術中國評委團給出的獲獎理由是：劉韡堅持在藝術創作中對于材料運用的探索。無論是繪畫還是裝置作品，他的形象世界里都是對當下社會現狀的轉換，他的創作，將現代中國的轉變和混亂，凝聚成一種多變的藝術語言。當很多人在不斷抱怨世界混亂之時，劉韡在混亂之中建構了一個新的世界。

頒獎盛典現場的另一大亮點是當晚播映了第十屆AAC藝術中國特別藝術項目的創作花絮與主創人員訪談。該作品由雎安奇執導，集結了多位重量級的學者、批評家、藝術家。它是第一部完全由中國當代藝術家、批評家主演的視頻作品，記錄與反映著中國當代藝術的三十年發展歷程。

據悉，第十屆AAC藝術中國評選由已故黃專教授擔任評選委員會輪值主席，由巫鴻教授擔任學術總監，以及鮑里斯·格羅伊斯（Boris Groys）、卡洛琳·克里斯托夫·巴卡捷夫（Carolyn Christov-Bakargiev）、長谷川祐子（Yuko Hasegawa）、凱倫·史密斯（Karen Smith）、王璜生、李振華、田霏宇（Philip Tinari）等海內外有藝術史學研究背景的評委構成本屆AAC藝術中國的評選委員會陣容。

上圖：現場緬懷第十屆AAC藝術中國評委會輪值主席黃專教授。由黃專主編的《世界3：作為觀念的藝術史》獲選年度藝術出版物；其夫人白榆女士代替黃專教授領獎。

下圖：現場主持人楊瀾與第十屆AAC藝術中國特別藝術項目導演雎安奇

凱倫·史密斯、徐冰、張曉剛、葉永青、巫鴻等人在活動現場

故宮博物院院長單霽翔、第十屆AAC藝術中國年度藝術家劉韡、第十屆AAC藝術中國學術總監巫鴻、雅昌文化集團董事長萬捷

藝術家汪建偉、雅昌文化集團互聯網及雅昌平臺總經理關予、藝術家葉永青

年度青年藝術家提名獎合影

附：年度出版物、年度青年藝術家、年度藝術家提名藝術家 詳細資料

第十屆AAC藝術中國年度藝術家提名獎名單（按姓氏拼音排序）

艾未未、耿建翌、黃永砯、劉韡、邱志杰

第十屆AAC藝術中國年度青年藝術家提名獎名單（按姓氏拼音排序）

程然、胡向前、李燎、陸揚、鄢醒

第十屆AAC藝術中國年度藝術出版物提名獎名單

（按拼音首字母排序）

《八十年代：一個藝術與理想交融的時代》

主編：楊衛、李迪

出版社：湖南美術出版社

出版時間：2015年

《八十年代》一書集結了26位親歷過八十年代的藝術家和批評家，其中任戩、丁方、舒群、王小箭、葉永青、孟祿丁等是新潮美術的“弄潮兒”，方力鈞、李天元等人則承襲了八十年代的血脈，在隨后的九十年代初試啼聲。這些人大部分是八十年代的風云人物。在藝術的“正史”里，他們往往被英雄化、神圣化。這本書是藝術大咖親自執筆，行文卻親切動人，沒有誰把自己英雄化，甚至帶有詩人氣質。此時我們看到他們訴說自己的成長故事，還原了真實的個人，同時也還原了八十年代真實的文化背景。

《從行動到觀念——晚期現代主義藝術理論的轉型》

作者：皮力

出版社：典藏藝術家庭

出版時間：2015年

《從行動到觀念》從波洛克談起，皮力展開了一場1950—1970年代藝術理論的梳理和研究；梳理了如客觀性、前衛、觀念、身體、媒介和行為這些理論范疇，亦將這些理論范疇放在寫作、批評、爭論、展覽和社會政治運動的情境中進行研究。在書中可以看到“觀念性”是如何一步一步在當代藝術的各個媒介中被奉為圭臬的，并由此折射出在當代情境中對于媒介、觀念、社會意識、藝術體制等方面問題的思考。

《世界3：作為觀念的藝術史》

主編：黃專

出版社：嶺南美術出版社

出版時間：2015年

《世界3：作為觀念的藝術史》致力于藝術史內部各領域的研究，如美術史、建筑史、影像史、設計史及它們之間關系的理論研究，還致力于藝術史與文化史、哲學史、宗教史、語言史、思想史、觀念史之間關系的理論研究，是一套以藝術史理論與觀念為對象的中文學術叢書，叢書名援引“世界3”這個概念表明了它的學術態度和志趣，希望在與其他“世界3”成員的開放性關系中研究藝術史的起源、現狀、發展和方法。

《臺灣當代藝術策展二十年》

主編：呂佩怡

出版社：典藏藝術家庭

出版時間：2015年

《臺灣當代藝術策展二十年》針對90年以來臺灣當代藝術策展進行研究與書寫實踐。以1992年“延續與斷裂：宗教、巫術、自然專題展”作為開端，整理到2012年，包括四篇專文討論臺灣當代策展歷程、議題與困境；五篇策展前線人物的訪談；以及十篇文章書寫臺灣策展二十年來里程碑展覽與其衍生的策展議題，并收錄一百檔重要展覽的年表。透過回溯、整理、記錄、討論、書寫，為混沌、未定案、現在進行中的臺灣當代藝術策展勾勒出大致的風貌，見證其百花齊放的實驗性能量，并期待可以提供一種全球化時代下在地的問題意識、觀察與議題處理的方法。

《藝術史名著譯叢》

主編：范景中

出版社：商務印書館

出版時間：2015年

《藝術史名著譯叢》是一套系統介紹西方藝術史和藝術史學的叢書，精選瓦爾堡、潘諾夫斯基、貢布里希、哈斯克爾、弗里德倫德爾、扎克斯爾、溫德、庫爾茨等世界一流藝術史家的西方藝術史學研究的經典論著約50種，并由資深藝術史研究者和中青年譯者共同精心翻譯完成。

《中國當代藝術批評文庫叢書》

主編：續小強

出版社：北岳文藝出版社

出版時間：2015年

《中國當代藝術批評文庫叢書》共20冊，以“自選集”的形式收錄了中國藝術批評領域大部分50后、60后批評家的作品，這些作品均是每位作者1990年代以來學術成果的精華，也是他們一貫的學術思想的集中展現。這些文字在見證和記錄中國當代藝術的成長史、梳理其發展脈絡及未來趨勢的同時，更直接指向的是全面展現中國當代藝術批評的整體成績。

第十屆AAC藝術中國年度藝術家劉韡

劉韡個展“顏色”展覽現場

第十屆AAC藝術中國年度青年藝術家胡向前

胡向前“天天表演 身體健康”展覽現場

THE 10TH AWARD OF ART CHINA