成人先天性腸旋轉不良致不典型腸梗阻1例報道

劉 念，崔紅利，顏綦先，陳東風

第三軍醫(yī)大學大坪醫(yī)院野戰(zhàn)外科研究所消化內科，重慶400012

成人先天性腸旋轉不良致不典型腸梗阻1例報道

劉 念，崔紅利，顏綦先，陳東風

第三軍醫(yī)大學大坪醫(yī)院野戰(zhàn)外科研究所消化內科，重慶400012

先天性腸旋轉不良是一種胚胎期腸發(fā)育過程中的腸異常旋轉，起病通常見于兒童，成人少見。成人可表現為急腹癥或腸梗阻所致的慢性腹痛，易漏診、誤診；其診斷多依賴于影像學如腹部CT檢查、消化道碘水造影等。現報道1例27歲女性以急性腹痛為主要表現的先天性腸旋轉不良并致腸梗阻，經外科手術治療后得以治愈。

成人先天性腸旋轉不良；腸梗阻；診斷

先天性腸旋轉不良是一種胚胎期腸發(fā)育過程中，胚胎早期中腸（即十二指腸至橫結腸中部）以腸系膜上動脈為軸心的旋轉不完全或異常旋轉，使腸道解剖位置變異和腸系膜附著不全而引起的腸旋轉或腸梗阻，多見于兒童，成人發(fā)病十分罕見［1］，臨床診斷缺乏特異性，易漏診、誤診［2］。

病例 患者，女，27歲，以“腹痛21 h”入院。21 h前進食油膩食物后出現上腹隱痛，陣發(fā)性加劇，伴惡心、嘔吐4次胃內未消化食物，約50 ml／次，無噴射性嘔吐，不伴腹脹、腹瀉。自行口服“鋁碳酸鎂片”后腹痛稍好轉，此后腹痛反復發(fā)作，并逐漸加重。門診檢查血常規(guī)、血清淀粉酶、脂肪酶均正常。腹部立臥位平片未見明顯異常。全腹CT提示回盲部較多內容物，盆腔少量積液（見圖1）。以“腹痛待查”收住入院。

查體：體溫36.2℃，脈搏79次／min，呼吸19次／min，血壓105／50 mmHg。腹平軟，未見胃腸型，上腹輕壓痛，右下腹無壓痛，全腹無肌緊張和反跳痛，肝脾肋下未及，肝區(qū)及雙腎區(qū)無叩擊痛，腸鳴音2次／min。

入院診斷考慮急性胃炎，入院后給予抑酸、抗感染、對癥支持治療。入院后第2天腹痛發(fā)作頻繁，為陣發(fā)絞痛，難以忍受，伴間隙性嘔吐，嘔出少量黃色胃液。腹痛時查體：腹平軟，無胃腸型，中腹輕壓痛，全腹無肌緊張和反跳痛，腸鳴音弱，1～2次／min。臨床表現癥狀重，體征輕，考慮膽管蛔蟲癥。給予“間苯三酚”及“鹽酸消旋山崀宕堿”腹痛緩解不明顯。此后又反復發(fā)作絞痛，給予杜冷丁后腹痛可稍緩解，肝膽胰脾雙腎及闌尾彩超排除闌尾炎及膽管蛔蟲，復查血常規(guī)、脂肪酶仍無明顯異常，血鉛正常。入院第3天復查腹部CT發(fā)現腸系膜根部系膜呈漩渦狀，其內見旋轉的血管影，系膜周圍有滲出，部分腸管擴張積氣（見圖2）。增強后腸系膜上動脈及其分支未見明顯閉塞及充盈缺損，考慮腸系膜旋轉。經胃腸外科會診后轉胃腸外科行急診手術。術中所見：腹腔內淡血性滲液約500 ml，右半結腸完全游離至右上腹，呈腹膜內位器官改變。近端空腸移至右上腹并順時針旋轉兩周約540度，距屈式韌帶約35 cm處空腸系膜缺損大小約4 cm×5 cm，遠端小腸全部穿過此缺損形成內疝，致近端小腸及十二指腸梗阻，腸壁充血、水腫、增厚，腸腔擴張，但蠕動尚可，未見明顯缺血壞死征象。疝入的遠端小腸無明顯缺血性壞死，全小腸沿腸系膜上動脈移位至右腹部，大網膜與小腸系膜及右半結腸形成多處膜性黏連帶。闌尾表面充血水腫。行“腸黏連松解術、腸旋轉復位、腸內疝復位修補、闌尾切除術、右半結腸固定術”。術后給予抗感染、補液、營養(yǎng)對癥支持等治療，于術后第8天恢復出院。

圖1 入院前CT；圖2 入院后3 d復查CTFig 1 CT scan of abdomen before admission；Fig 2 CT scan of abdomen 3 days after admission

討論 先天性腸旋轉不良系胚胎發(fā)育第6周時，中腸迅速生長，而腹腔發(fā)育相對緩慢，此時中腸從腹腔突入臍部，第10周時，腹腔生長速度加快，位于臍帶內的中腸由空腸開始首先退回腹腔并逆時針旋轉，完成小腸和盲腸系膜的固定［3］。在此旋轉過程中若發(fā)生旋轉障礙，則會形成先天性中腸旋轉異常。主要類型包括：中腸未旋轉、小腸旋轉不良、小腸逆向旋轉、盲腸下降異常等［4］，以中腸旋轉不良最為常見。

成人腸旋轉不良是指14歲以上未曾診斷或未能手術治療的先天性腸旋轉不良，發(fā)生率為0.2%［5］。最早的報道見于1957年，由Victor在新英格蘭雜志上發(fā)表了1例來自于美國馬塞諸塞州的成人腸旋轉不良并腸梗阻［6］。腸梗阻是成人腸旋轉不良的主要臨床表現，但首次發(fā)病以急腹癥就診者少見，主要表現為反復發(fā)作的消化道癥狀，以頑固性嘔吐、慢性間歇性腹痛及營養(yǎng)不良、發(fā)育障礙多見，可有便秘、腹瀉、血便等臨床表現［7?8］。因癥狀缺乏特異性，在臨床上成人腸旋轉不良診斷困難。有學者總結10例患者分析其病例資料認為［9］，其特點為癥狀輕重不一，輕者以間歇發(fā)作的腹痛、腹脹、餐后加重，控制飲食及改變體位可使癥狀緩解，嚴重者出現明顯的腹部癥狀（如劇烈腹痛）及毒血癥、休克，甚至危及生命［10］。本例患者以急腹癥起病，并有典型的間隙性劇烈腹痛，但腹部體征較輕，而主觀疼痛癥狀重，易誤診為膽管蛔蟲、重金屬中毒、代謝性疾病，甚至被醫(yī)師認為神經、精神因素所致的癥狀夸大。

該病的診斷金標準為增強CT影像學檢查［11］，CT影像顯示的腸系膜血管“換位征”和“漩渦征”為診斷腸旋轉不良的特征性表現［12］。“換位征”是指腸系膜上動、靜脈位置異常，正常情況下腸系膜上動、靜脈于胰頭鉤突水平呈左右排列，動脈在左側，靜脈在右側，而腸旋轉不良時靜脈位于動脈的左側或后方，在增強掃描時更明顯，本病例初診時腹部CT中未見典型換位征。“漩渦征”是指腸曲及腸系膜上下靜脈緊緊圍著腸系膜上動脈呈螺旋狀盤繞，在CT上顯示特殊形態(tài)學表現。由于腸系膜上動脈是中腸與后腹壁附著的唯一支點，類似本病例中的腸旋轉均以腸系膜上動脈為軸心，腸腔螺旋狀旋轉及內含有脂肪的腸系膜與系膜血管相伴隨，這是其CT影像表現的解剖學變化的基礎［13］。本例患者初診時以急腹癥為主要表現，腹部立臥位平片未見明顯梗阻征象，系膜旋轉僅在4個CT斷面上有所呈現，易造成漏診、誤診。發(fā)病第3天再次復查CT時則出現典型系膜旋轉和不全性腸梗阻表現。消化道碘水造影也有助于進一步診斷，其主要征象是：（1）造影劑通過受阻，十二指腸腸曲變小；（2）Treitz韌帶位置異常，如位于中腹部或右腹部均為異常；（3）空腸起始段呈螺旋狀向右下行走，空回腸位置異常；（4）盲腸位置異常［14］。但發(fā)生急性腸梗阻時，因碘水不易通過十二指腸，十二指腸及空腸形態(tài)及位置顯示困難，此時難以確診［15］。

治療上，對于發(fā)生急腹癥和腸梗阻的患者，手術治療是最佳選擇，標準術式為Ladd’s手術，本例患者在入院后第3天腹痛加重，腹部CT提示典型腸系膜旋轉，靜脈期腸系膜上靜脈顯示欠清晰者，腸壁水腫和早期缺血征象，立即行上剖腹探查，經積極手術治療后治愈。

總結本病例，為罕見的成人先天性腸旋轉不良，以急腹癥為主要表現，間隙性發(fā)作，腹痛癥狀重但腹部體征較輕，易造成誤診、漏診。動態(tài)觀察CT影像學是確診該病的重要手段，一旦診斷明確，應盡早手術。

［1］Saxena D，Pandey A，Singh RA，et al.Malroatation of gut with superior mesenteric artery syndrome and multiple jejunal diverticula presenting as acute intestinal obstruction in 6th decade：a rare case report［J］.Int J Surg Case Rep，2015，（6）：1?4.

［2］Veli V，Türkogˇlu MA，Karatas G.Incidental midgut malrotation detec?ted during second laparotomy：case report and literature review［J］.Int J Surg Case Rep，2015，（7）：134?136.

［3］S?zen S，Güzel K.Intestinal malrotation in an adult：case report［J］.Ulus Travma Acil Cerrahi Derg，2012，18（3）：280?282.

［4］李雪丹，李紅，徐榮天.中腸未旋轉的螺旋CT表現和診斷意義［J］.中國臨床醫(yī)學影像雜志，2008，19（4）：294?295.Li XD，Li H，Xu RT.Spiral CT manifestations and diagnostic value of midgut malrotation［J］.J Chin Clin Med Imaging，2008，19（4）：294?295.

［5］陳林昊，黃良祥，李建黨.成人腸旋轉不良合并腸梗阻33例診治分析［J］.福建醫(yī)藥雜志，2009，31（1）：63?64.Chen LH，Huang LX，Li JD.The diagnosis and curation of 33 cases of intestinal malrotation in adults［J］.Fujian Medical Journal，2009，31（1）：63?64.

［6］KIMEL VM，HARROWER HW.Obstruction of the duodenum and ce?cum，malrotation of the bowel and mid?gut volvulus in an adult patientwith a gastroenterostomy［J］.N Engl J Med，1957，257（24）：1158?1160.

［7］羅明賢.先天性腸旋轉不良的X線影像分析［J］.南華大學學報（醫(yī)學版），2007，35（1）：42?44.Luo MX.On the X?ray imaging features of congenital intestine malrota?tion［J］.Journal of Nanhua University（Medical Edition），2007，35（1）：42?44.

［8］任培土，魯葆春，徐關根.成人先天性中腸旋轉不良癥7例診治分析［J］.中華胃腸外科雜志，2006，9（3）：259.Ren PT，Lu BC，Xu GG.The diagnosis and treatment of 7 cases of in?testinal malrotation in adults［J］.Chin J Gastrointest Surg，2006，9（3）：259.

［9］傅文安，王曉麗，王麗敏，等.成人先天性腸旋轉不良誤診分析［J］.浙江實用醫(yī)學，2009，14（2）：161?162.Fu WA，Wang XL，Wang LM，et al.The misdiagnosis of intestinal malrotation in adults［J］.Zhejiang Practical Medicine，2009，14（2）：161?162.

［10］任培土，魯葆春，阮新賢.成人腸旋轉異常并結腸癌一例［J］.中華胃腸外科雜志，2005，8（2）：134.Ren PT，Lu BC，Ruan XX.A case of intestinal malrotation accompa?nied with colon cancer in adult［J］.Chin J Gastrointest Surg，2005， 8（2）：134.

［11］Eccleston JL，Su H，Ling A.Gastrointestinal：adult presentation of intestinal malrotation［J］.J Gastroenterol Hepatol，2016，31（8）：1382.

［12］林成業(yè)，劉璋，王博，等.成人腸旋轉不良CT臨床診斷與臨床分析［J］.中華實用診斷與治療雜志，2010，24（10）：974?975.Lin CY，Liu Z，Wang B，et al.CT diagnosis and clinical analysis of intestinal malrotation in adults［J］.Journal of Chinese Practical Diag?nosis and Therapy，2010，24（10）：974?975.

［13］程建敏，鄭祥武，虞志康，等.腸旋轉不良伴中腸扭轉的CT診斷［J］.中華放射學雜志，2001，35（2）：136?138.Cheng JM，Zheng XW，Yu ZK，et al.CT diagnosis of volvulus in children and adolescence intestinal malrotation［J］.Chin J Radiol，2001，35（2）：136?138.

［14］柴雪娥.先天性腸旋轉不良的X線診斷［J］.臨床小兒外科雜志，2008，7（3）：65?66.Chai XE.The X?ray diagnosis of congenital intestinal malrotation［J］.Journal of Clinical Pediatric Surgery，2008，7（3）：65?66.

［15］Díaz?Aguirregoitia J，de la Quintana A，Pérdigo L，et al.Intestinal malrotation after childhood［J］.Cir Esp，2005，78（6）：392?394.

（責任編輯：李 健）

Atypical intestinal obstruction due to congenital intestinal malrotation in an adult：one case report

LIU Nian，CUI Hongli，YAN Qixian，CHEN Dongfeng
Department of Gastroenterology and Liver pisease，Daping Hospital，Research Institute of Surgery，the Third Military Medical University，Chongqing 400012，China

Congenital intestinal malrotation is an abnormality of nonrotation or incomplete rotation during fetal intesti?nal rotation，which is commonly seen in children but rarely in adults.Clinic manifestations in adults involved acute and chronic abdominal pain which are easily misdiagnosed.The conformation of diagnosis largely relies on radiography such as abdominal CT scan and lipodolo radiography.Here we presented one case of 27?year?old woman with acute abdominal pain and obstruction due to intestinal malrotation，which was cured with surgery.

Congenital intestinal malrotation in adults；Intestinal obstruction；Dignosis

R574

B

1006－5709（2016）12－1434－03

2016?05?30

10.3969／j.issn.1006?5709.2016.12.038

劉念，碩士研究生，研究方向：消化系統(tǒng)疾病。E?mail：19198419＠qq.com