我們城市的公害

[日]田代雄二

“今天，腳心又那么臟！”

媽媽在門窗緊閉的屋子里，一面自言自語，一面使勁地擦著汗水。

我居住的地方，北臨石峰山，南隔洞海灣，是一個一眼就能望到北九州工業中心地的地區。這個地區，無數的大大小小的煙囪，每天都要冒出黑的、紅的煙塵，有時甚至于噴吐出紅紅的火焰。不論春、夏、秋、冬，只要有風吹來，我們這個背靠石峰山的城市就成了煤煙和垃圾的堆積處。

我每次聽到媽媽講起公害時，總要深思：“難道就沒有什么辦法了嗎？人們應該怎么辦才好呢？”有時問媽媽，聽到的也只是那些帶有灰心喪氣的回答：“不管電視、收音機怎么大發議論，情況是一點也沒有好轉。”

我們這一帶的夏天真是不堪忍受。南風時時襲來，人們被隨風來的煤煙、灰塵，攪得心煩意亂。不僅如此，還經常聞到一種好像能使人頭痛的藥味。悶熱的夏天里，人們焦躁不安，極易生氣。吐出來的東西上，就好像有一層薄膜似的——煤煙和一種白粉混雜在一起。吃飯時，不一會兒黑黑的煤灰飛到餐桌和餐具上，這時，不論飯菜多么香氣撲鼻，也難以下咽。

大家都說：“得氣喘、氣管炎的人很多。”之所以造成這種情況，是因為整個城市受到公害侵襲。天氣稍冷，傷風感冒的人就急劇增多，這也是空氣渾濁不堪而造成的。

在我們家，只要是從外面回來，進屋之前總要漱口，這已經成了一種固定的習慣。

我們城市里的一個小學，已經裝上了空氣清潔機。這當然是件好事。但是，我總覺得裝上這種機器的那個小學的朋友們，又是多么的可憐。……