□ 房列曙
?
讓世界更多的人見證日本侵華歷史真相
——日本學者松岡環、井上佳子來中國實地采訪
□房列曙

松岡環展示她所收集的日軍侵華罪證
一
我是2008年8月16日認識松岡環女士的。松岡環原本是日本一名小學歷史教師。她熱衷于日中友好,1986年以來每年8月中旬率領主要由教師及大學生組成的銘心會訪華團來南京訪問,在8月15日悼念侵華日軍南京大屠殺遇難者,同時走訪當年日軍在華屠殺遺址及幸存者。2008年來訪已是第23次。日本銘心會代表團團長松岡環一行共34人,于8月16日赴蕪湖走訪日軍暴行遺址并聽取幸存者證言。我是安徽師范大學歷史系的教授,曾承擔《南京大屠殺研究》的子課題,我在安徽師范大學“五四堂”接待了他們的訪問。
松岡環介紹了他們訪問的緣由。她說:“二十年前,我對南京大屠殺究竟是怎么一回事不甚了了,是帶著滿腹疑團去南京的。我們事先在日本查找書籍時,發現既有大學教授及新聞記者撰寫的有關南京大屠殺的歷史研究著作,同時,否認南京大屠殺或歪曲事實真相的書以及大眾雜志,也充斥于書店攤頭。‘有’還是‘沒有’的說法尖銳對立,使我更加想了解在南京到底發生了些什么。當時的現狀,向原日本兵做調查幾乎是不可能的,所以,我們就想首先到南京當地,從向中國的戰爭受害者們聽取證言開始,展開我們的工作。日本軍隊是先占領蕪湖,后占領南京的。所以,這次到蕪湖來訪問,向蕪湖的戰爭受害者們聽取證言?!?/p>
此次訪問以后,我和松岡環建立了聯系,還通過網絡進行學術交流。松岡環寄給我一個侵華日軍士兵的日記的復印件,日記中有日軍在大別山使用毒氣等化學武器的記載,還寄給我她的新作《南京——被撕裂的記憶》日文版紀錄片的片斷。她用影像,記錄了南京大屠殺這一歷史慘案。
松岡環在給我的來信中說:“我個人在20年前所抱的疑問——‘在南京到底發生了些什么’,這回就想通過影像來告訴大家?!?/p>
“我們在南京從大屠殺幸存者口中聽到的,幾乎都是集團屠殺或者個別殺戮的殘酷事實。另一方面,在日本,據稱有近20萬人之眾參與了南京攻城戰,可來自日本軍將士的加害證言,卻從未聽說過。是因為在高聲否定南京大屠殺的喧囂聲中不敢說出自己姓名,還是如戰敗時下令將所有材料燒毀一樣,被上面的緘口令嚴令不得透露在南京所做一切的真相,所以沒有證言呢?不管怎樣,在亞洲各國,種種受害事實被揭露,而從當事者口中聽不到在南京時的任何相關證言,讓我覺得太不可思議了。”
松岡環說:“1997年10月,在市民運動各種組織的協助下,我們在日本國內六個地方(東京、金澤、名古屋、大阪、廣島、熊本),設置了為時三天的名為“南京大屠殺熱線”的電話征集工作。電視和報紙也作了報道,共接到了130個電話。其中,有13個原日本兵送來了有關南京大屠殺的情況。我們一方面以掌握的這些電話信息為根據,同時也從各地方圖書館的戰記、各聯隊各中隊的軍史以及戰友名單中,開始了尋找原日本士兵的工作。”
松岡環的團隊一共向250名原日本士兵做了取證調查。在進攻南京的10個師團中,他們向第三(名古屋)、第九(金澤)、第十六(京都)、第六(熊本)師團及南京停泊所司令部等其他部隊的將士做了取證調查。她對住在三重、奈良、岐阜、愛知、大阪以及京都的原日本老兵,逐一進行走訪調查。
為了解更多日本對中國發動侵略戰爭的真相,松岡環從1988年至今到訪南京超過90次,先后走訪了與南京大屠殺有關的300多名受害者,他們也是采取一家家走訪聽取證言的方法,通過筆、照相機、攝像機將這些人的證言一一記錄下來,匯集出版成書或制成紀錄片。目前,松岡環已出版與南京大屠殺相關的日文、中文版書籍5本,參與制作紀錄片3部。《南京——被撕裂的記憶》既拍了紀錄片,也出版了書籍。
2002年8月,日本社會評論社出版了日文版的題為《南京戰·尋找被封閉的記憶》的證言集,12月上海辭書出版社出版了中文譯本。這是原日本士兵的訪問記錄集。因為是收集了加害者一方的證言,引起了很大的反響,得到了2003年度的“新聞工作者會議獎”。
被害者方面的證言集題為《南京戰·被割裂的受害者之魂》,2003年出版,2005年上海辭書出版社出版了中文譯本。
另外,松岡環以在日本國內國外進行調查得到的大量資料為基礎,制作了58塊大型圖示板,從2003年開始在日本40多處舉辦了《南京·被封閉的記憶》圖示板展覽。
松岡環說:“就在這樣同時聽取加害方與受害方證言時,發現對當時日本軍實施殘暴行為的實際情況(集團大屠殺、強奸、放火、搶奪等)的講述,以及所說的時間、地點,有時常常會達到驚人的一致?!?/p>
2014年清明節,《南京——被撕裂的記憶》紀實片(中文版)在侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館首映。在該紀念館內,有一塊介紹南京大屠殺學術研究成果的展板,松岡環的照片和研究成果陳列在最為突出的位置。
2015年10月,松岡環的朋友井上佳子訪問我時,我詢問《南京——被撕裂的記憶》的紀實片在日本放映的情況。井上佳子說:放映時,發生過日本右翼人士包圍電影院、起哄等行為,松岡環的團隊用攝像機拍攝了這一場面,并于第二次放映影片之前播放。
據新華社大阪2016年4月26日電,《南京:被撕裂的記憶》一書的作者、日本史學研究者、女作家松岡環25日接受記者專訪時說,出版發行英文版《南京:被撕裂的記憶》一書的主要目的,就是“為了讓世界上更多的人知道南京大屠殺的歷史事實”。松岡環于4月10日在加拿大多倫多推出了揭露南京大屠殺真相的《南京:被撕裂的記憶》一書英文版。隨后,她在加拿大和美國多個城市舉行簽名售書、演講會等新書推廣活動。松岡環介紹說,英文版《南京:被撕裂的記憶》一書的內容從她過去近30年出版的數本日文版、中文版同名書籍中精選而來。該書既包括南京大屠殺受害者的證言,也有加害者日本老兵的證言,且雙方的證言在時間、地點等具體細節上高度一致,因此具有很強的說服力。松岡環說,通過發行英文版,她希望讓更多歐美人通過南京大屠殺事實了解過去亞洲發生的那場殘酷戰爭,以及受害者所經歷的巨大痛苦,從而珍視和平,遠離戰爭。松岡環說:“這本書及已經制作的有日本老兵證言的三部電影將為幫助人們尤其是歐美人了解南京大屠殺真相發揮很大作用?!?/p>
經過松岡環的介紹,我認識了井上佳子。那是2015年10月 26日,井上佳子帶著松岡環寫給我的介紹信,專程從日本來到蕪湖市,27~28日訪問了安徽師范大學歷史與社會學院,與該院的專家學者進行了學術交流。
二
2015年10月,井上佳子來華訪問,主要是為拍攝《追尋我的祖父日記中的足跡》,在中國做學術上的準備。
井上佳子的祖父井上富廣,是侵華日軍中的一員。1938年6 月13日,他到達上海,是日軍第6師團第13連隊第1大隊第3中隊衛生一等兵。經南京、蕪湖、安慶6月25日到達潛山,7月27日在太湖的戰斗中戰死,時年27歲,在中國歷時47天。
井上佳子說:“祖父去中國打仗的前一年,中國南京被攻陷了。當時的日軍犯下了慘無人道的歷史罪行。我想了解當時日本加害中國人民的事實,并且想把這一事實告訴更多的人?!?/p>
井上富廣原本是一個農民,派往中國打仗之前寫了四年的日記,在中國期間也寫了日記。這47天的日記,是日本侵華的一個證據。井上佳子對其祖父的印象是通過閱讀他的日記中形成的。
井上佳子要以她的祖父這47天的日記為線索,拍攝《追尋我的祖父日記中的足跡》的紀實電視片。紀實片除了在日本熊本市(井上富廣居住地)、東京防衛部資料館、第6師團生存者中取材以外,還要前往中國取材。此次前往中國尋找中國人的證言,也是為了找出其中的原委,還原日軍侵占蕪湖、安慶、潛山、太湖縣等地的歷史真相,揭示戰爭的殘暴性和當時日軍的本質。
該片完成后,將在日本全國電視臺播放,讓更多的日本年輕人見證日本侵略中國的歷史事實,其主題是對于侵略戰爭責任的追究和對和平的希望。
井上說:“我覺得我在日本也采訪過許多經歷過戰爭的人,其中前天采訪過的一位就說‘應該繼續道歉’。這位采訪者強調必須要這樣做。我覺得確實是只有經歷過當時戰爭的士兵才能說出這樣有深度的話。對我來說,告訴大家日本在戰爭期間對受害國人民的傷害,以及當時的日本在亞洲究竟都犯下了怎樣的戰爭罪行,是非常重要的工作。只有與鄰國人民之間建立與培育出友情,才是追求真正的和平所應該做的?!?/p>
2016年2月22日到3月2日,井上佳子和攝影師中川亮應邀來安徽拍攝紀實電視片。為時10天的訪問,他們先后在蕪湖、安慶、懷寧、潛山、太湖等地,走訪了20多名日本侵華戰爭的受害者,還查閱了相關檔案資料,采訪的資料拍攝長達20多小時。井上對這次訪問十分滿意,在離開中國之前,井上告訴我:她拍攝的紀實片,原計劃在熊本縣(相當于中國的?。╇娨暸_播放,現在改為在日本全國電視臺播放。井上的訪問收獲頗豐,主要表現在以下幾個方面。
第一,井上說:“戰爭的傷害至今還在。”2月23日下午,井上佳子一行訪問了96歲的周官峰老人。日軍占領蕪湖時,周官峰是蕪湖亞東印刷所學徒工,學習排字印刷業務。他講述了日軍占領蕪湖以后對他本人及其家人的加害后說:“還有一件事,我憋了近80多年,到今天才講出來。這就是我的三嫂子,被日軍強奸了。當時,嫂子剛結婚不久,在我們家的房子里,我和我的三哥都在家。日本兵將我的三嫂拖到我家另一個房間,進行強奸?!本霞炎樱骸斑@件事,您憋了近80多年,您怎么今天想起來要跟我講這件事?”
第二,井上說:“對日軍制造的慘案有了深刻的了解?!?月25日下午,井上佳子一行來到懷寧縣檔案館查閱檔案材料。其中查到該館有《關于第三區災情報告》。這是當時國民黨懷寧縣第三區區長鄭繼周關于“車鄰慘案”給縣政府的報告。
1938年6月,懷寧縣,潛山縣淪陷,日軍在淪陷區施暴,駐在潛山梅城的日軍經常出來“掃蕩”。同年10月,懷寧縣第三區區長鄭繼周向縣政府報告日軍侵占車軸鄉(現屬于小市鎮轄區)、鄰潛鄉(現公嶺鎮瓦窯、毛庵一帶),被日軍殺害共186人。被日軍殺害的186人,全部有姓名、年齡、遭害情況的記載,其中男性125人,女性61人。年齡最大的76歲,最小的5歲。
井上佳子說:“看到這個資料,我就感覺我現在親眼看到的,已經不是那個大概的數字所概括的那個抽象的人群,而是一個個活生生的人?!?/p>
第三,查閱并拍攝了若干本《支那事變畫報》《支那戰線寫真》。2月26日下午,井上佳子一行在潛山縣梅城鎮訪問了吳勝生,拍攝他收藏的《支那事變畫報》和《支那戰線寫真》畫報。《支那事變畫報》為8開本,前兩輯名為《北支那事變畫報》,第三輯名為《日支事變畫報》,從第四輯起改名為《支那事變畫報》?!吨鞘伦儺媹蟆窞?0日刊,臨時增刊為周刊,均在日本國內印刷后運到中國發行,發行所(出版社)為大阪每日新聞社、東京日日新聞社。
《支那事變畫報》創刊于1937年7月30日,創刊號封面上標有“陸軍省許可、支那駐屯軍司令部許可”字樣。每輯《支那事變畫報》,刊載的每幅照片均有詳盡的文字說明,涉及日軍侵略過的北京、上海、南京、合肥、安慶、潛山、保定、武漢、濟南、重慶等中國城市。
吳勝生花高價錢,輾轉搜購了若干本《支那事變畫報》和《支那前線寫真》。其中《支那事變畫報》第20輯,有日軍侵占蕪湖的4幅照片,蕪湖城隍廟被日軍的飛機轟炸后已是斷壁殘垣,日軍騎著戰馬出入蕪湖公園。
吳勝生說,昔日吹噓自己當年侵略中國“功績”的畫報,今天成為日本人提供的日本侵略中國的罪證,成為中國進行愛國主義教育的珍貴的反面教材。要讓更多的人知道這一歷史,永遠不能忘記。

從左到右:陳樹寶的愛人、井上佳子、陳樹寶、陳樹寶的兒子
井上說:“《支那事變畫報》、《支那戰線寫真》和《不容忘卻的記憶》這本畫冊中的難得的照片,是日軍侵華罪行的自錄,讓更多的日本人見證日本侵略中國的歷史事實,這是很有說服力的?!?/p>
Alyn正在經營攝影講習班,為想要拍攝星星的攝影愛好者服務,他還應邀撰寫一本書。同時,他出售自己制作的Lightroom預設,這些預設設計可以為需要編輯和增強天文攝影效果的攝影師提供結構化的工作流程。這些預設(售價約合人民幣180元,網址www. alynwallacephotography.com)提供了獨到的降噪算法,使星星從黑暗的夜空中凸顯出來,還有銳化、增強色彩層次等更多功能。他下一步嘗試為星空攝影師開發濾鏡并投入市場(參見12頁),他的攝影包里有制造商提供的多個版本,目前正在試用階段。
第四,井上說:“我們之所以做這個紀實片的節目,是讓大家來珍惜和平。”2月25日上午,在安慶市迎江區任家坡街陳樹寶的家中,訪問83歲的陳樹寶老人。陳樹寶痛苦地講述了塵封70多年的家族往事。他說:“1938年6月12日,安慶淪陷。為了生存,我母親到安慶發電廠撿煤渣,用撿來的煤渣換幾個錢維持生活。有一次撿煤渣時,日本人放狼狗出來咬我母親,把我母親的腳咬得破裂,送到醫院里,沒有錢看,兩天后死去。后來,我兩個弟弟都餓死了?!标悩鋵氝€首次講述了他親眼所見的“南水關事件”。日本兵占領安慶后,用油、用燒柴,將安慶燒成一片廢墟。安慶的南水關都被燒光了。日本兵在被燒光的南水關的中間,壘起圍墻,在圍墻內,辦起了日本火葬場。日本兵生病的認為醫治不好的,大活人就在此用木柴燒掉,200米以內不讓人看?!?/p>
井上佳子:戰爭改變了人性,您想把這些講給日本人聽嗎?陳樹寶:這些都是真實的事。請把這些事講給日本的群眾聽,希望日本不能再干壞事,不能再侵害我們中國了!
結束安慶、懷寧、潛山等地的采訪后,井上佳子沿著祖父日記的線索,于2月28日,來到太湖縣晉熙鎮岔路村。在那里,采訪了抗戰老兵陳林發。陳林發是原國民黨政府軍176師的抗戰老兵,今年已94歲高齡。
陳林發講述了自1938年6月參加國軍后,進行抗戰的歷史。
井上佳子:對當代的日本,您怎么看?
陳林發:中日是近鄰,歷史上有過交往。日本侵略中國,是日本的天皇有野心,日本人民沒有野心。我們中國人希望和日本人民友好。我們國家對日本的來客都是很歡迎的,我們希望和平。我自己經歷了槍林彈雨,所以深知和平的珍貴。
井上佳子:“我就想著日本人和中國人多做面對面的交流,大家都面對面交流之后,發現彼此是可以成為朋友的。我們做這個紀實片的節目,在日本全國播放,把歷史事實告訴更多的日本人,是讓大家來珍惜和平?!?/p>
井上佳子的祖父來中國前只是一個普通的農民,最后變成了一個殘忍的侵華日軍。侵華戰爭給中國人民帶來了深重的災難,井上佳子來中國采訪中國受害者的目的是讓世界更多的人了解日軍侵略中國的歷史真相,前事不忘,后事之師!
(編輯韓鴻森)