人們習慣于把工作上馬馬虎虎、生活上大大咧咧的人稱作“馬大哈”。這“馬大哈”一詞的由來十分有趣。
原來,“馬大哈”是風行于上世紀50年代時的相聲《買猴兒》中塑造的一個藝術形象。此人馬虎成性。有一次竟然把“到(天津)東北角買猴牌肥皂五十箱”的通知.錯寫成“到東北買猴兒五十只”。結果。官僚主義和盲從作風助長了“馬大哈”的錯誤.致使采購員跑遍了大半個中國,掀起了一場買猴兒風波。
《買猴兒》的成功使其成為著名相聲作家何遲的“內容諷刺相聲”的代表作.“馬大哈”這一形象也由于具有廣泛而準確的概括意義.成為現實生活中粗心大意的代名詞。