城市生態建設中的幾種環境倫理學內涵比較

林育游

(福建聯盛建筑設計院有限公司　福建福州　350003)

?

城市生態建設中的幾種環境倫理學內涵比較

林育游

(福建聯盛建筑設計院有限公司福建福州350003)

確立正確的城市生態建設導則，是處理好人的發展與自然保護、維護城市可持續發展與生態基礎設施建設的基本要求。從實際城市生態建設的典型案例分析入手，在建設導則、規劃目標、技術體系等幾個方面提出了從改造自然到保護自然、從政府主導到全民參與、從主動技術、高技術到被動技術、適宜技術的導則轉變。全面建立城市生態建設的案例導則，對于改善城市生態環境，促進城市可持續、健康發展，意義重大、任務緊迫。

城市生態建設;導則;環境倫理學;比較

環境倫理學是一門介于倫理學與環境科學之間的新興的綜合性科學。是在人類發展和生存環境尖銳對立后，為協調人與環境關系，求得共同持續發展需要的產物。確立正確、有效的生態建設導則是處理建設與保護、人與自然關系的基礎。城市生態建設的基本內容是對城市近自然進行有效保護和合理利用，從國內外相關案例看，其發展歷經幾個發展階段，逐漸形成了從 “以利用為主”過渡到 “以保護為中心”的城市生態建設導則體系。國內外幾個城市生態建設典型案例概況(表1)。

表1　國內外幾個城市生態建設典型案例概況

1　規劃目標比較——從改造自然到保護自然

從目前相關案例看，我國城市生態建設的規劃目標主要還是改造自然，推進新型城鎮化，逐步消除城鄉差別。但對保護自然，在一些生態建設中也逐步獲得重視。

改造自然：中新天津生態城位于天津濱海新區，總用地30km2，該項目的出發點是利用新加坡先進的水處理技術將天津城市污水加以處理，重新利用城市褐地。其選址于自然條件較差、土地鹽漬、植被稀少、環境退化、生態脆弱且水質型缺水的地區，以生態修復和保護為目標，建設自然環境與人工環境共熔共生的生態系統，實現人與自然的和諧共存。被認為對我國城市化關鍵階段的生態建設具有較強的示范意義(圖1) 。

保護自然：相當部分城市的建成區中還保留著一定面積的近自然，由于城市的急速擴張，其建設中必定包含了大量對郊區近自然的改造和利用。對這些場地的建筑及城市設計應有別于人工化程度較高的城市中心建成區的一般項目。北京大學俞孔堅等設計的沈陽建筑大學新校區景觀工程①利用選址中的既有稻田加以適當改造，創建了頗具特色的城市微自然保護綠地，是在較大尺度上利用城市設計對城市的近自然進行保護和利用的有效嘗試 。通過場地現狀的調研設計師發現該項目選址為高產農田，是東北稻的種植地，設計師沒有被傳統“受人喜愛的”“干凈整潔的”“美觀的”城市綠地所誘惑，而是大膽地利用了近自然，以極低的造價創造了具有城市文脈延續性、大學校園場所感和歷史感的建成環境，并成功地減少了綠地的長期維護費用②(圖2)。

2　建設導則比較——從政府主導到全民參與

生態建設的成敗，最終還是基于公民的生態意識。政府主導的建設見效快，完成度高。而全民參與進行生態建設則要復雜很多，也更加講究技巧，但能夠有效地提升市民生態意識。

政府主導：成都活水公園是當地政府環境治理修復工程——府南河改造的一部分，是政府主導下，有關規劃設計學者與政府的河道管理、園林、建設、規劃、防災等部門合作的結果。項目通過取府河水，經厭氧池、流水雕塑、植物塘、植物床、養魚塘等景觀依次進行水凈化，向人們展示了污水變清、死水再生的生態過程。將景觀營建與污水處理結合，吸引著人們去探究自然，進而體會自然、珍惜自然，并潛移默化地提升其生態意識(圖3)。

全民參與：巴西的庫里蒂巴(Curitiba)與我國許多城市類似，人口約130萬，也屬于城市化初步階段，是聯合國授予的生態城市(圖4)。她非常重視綠地保護，其人均綠地面積超過聯合國推薦的4倍。她重視自然與人工復合，即使是在鬧市中也保留著大量參天大樹。她非常重視居民在城市生態建設中的參與，它在1989年就發起的“垃圾換食品”的運動，單是其中對每日回收的紙張進行再利用，就相當于少砍1 200棵樹，并同時達到了垃圾減量、節約處理費、保護地下水等多重目的。

3　技術體系比較——從主動技術到被動技術、從高技術到適宜技術

對于城市生態建設，一直存在著技術的樂觀主義和悲觀主義之爭，從既有幾個城市生態建設的案例看，表現為從主動技術到被動技術、從高技術到適宜技術的傾向。

主動技術、高技術：清華大學超低能耗示范樓，是地下1層地上4層總面積3 000m2，冬季可基本實現零采暖能耗。它采取的主動生態技術主要都是當時世界最新的高技術，包括：自動跟蹤太陽光的透射式采光機、碟式太陽光收集器，利用拋面反射鏡將平行的太陽、單晶硅光電玻璃、Low-e玻璃冬保暖夏隔熱、熱電冷三聯供等(圖5)。

被動技術、適宜技術：以太陽能熱水與建筑一體化技術為例，太陽能熱水將光轉換為熱，其效率是當前太陽能利用的相關生態技術中的最高之一。所謂太陽能熱水與建筑一體化技術是指太陽能熱水技術部分和建筑最終成為一個整體，成為建筑結構功能和使用功能的組成部分，二者同步設計、同步施工、同步驗收、同步管理(圖6)。

圖3成都活水公園

4　結論

環境倫理學應結合實際，從實際城市生態建設的典型案例分析入手，在建設導則、規劃目標、技術體系等幾個方面研究其導則演變。對全面完善城市生態建設的案例導則、改善城市生態環境、促進城市可持續健康發展，意義重大、任務緊迫。

[1]吳正旺.城市景觀的生態演進——以中新天津生態城為例.建筑學報，4/2010,102～104.

[2]俞孔堅.城市里的豐產稻田——沈陽建筑大學稻田校園設計.園林，2007(9):18-19.

注釋：

①其總體規劃及建筑設計為重慶大學建筑與城市規劃學院湯樺等人完成。

②這些綠地的維護費一般為15元每平方米/每年左右，若以60萬平方米計，則每年可節約相關費用約900萬元。

A few case Reports of Environmental Ethics in Urban Ecological Construction

LINYuyou

(Fujian League Architectural Design Institute Co., Ltd., Fuzhou 350003)

To identify the correct guide of urban ecological construction, is to deal with the good development and conservation, maintenance of urban sustainable development and the basic requirements of ecological infrastructure construction. From actual city ecological construction, by analyzing the typical cases in construction guidance, planning objectives, technical system and so on several aspects put forward from the change nature to protect nature, leading to universal participation from the government, from the active technology and high technology to the passive technique, appropriate technology guideline. Comprehensive guide for the case of building urban ecological construction, to improve the urban ecological environment, promote the urban sustainable and healthy development of great significance, task, urgent.

Urban ecological construction; Guide; And comparison of the environmental ethics

林育游(1967.10-)，男,工程師。

E-mail:linyy@126.com

2016-05-25

TU984

A

1004-6135(2016)06-0007-03