視野 ■ 新聞

視野 ■ 新聞

短訊

2016年5月19日，NI（美國國家儀器公司）宣布與北京交通大學簽署戰略合作框架協議，合力打造“陸地交通研究生創新培養基地”。基于北京交通大學一流研究實力和鮮明的交通特色，與NI全球領先的科研和設備研發能力，該創新培養基地將推動陸地交通行業（尤其是軌道交通）和5G移動通信領域產業人才的培養。

2016年5月31日，霍尼韋爾宣布將投資1億美元擴展其位于上海的亞太區總部和中國研發中心，公司將在上海張江高科技園區投資置建一幢新的亞太區總部大樓，可以幫助霍尼韋爾在上海擴增研發和辦公區域約50%，以支持公司未來數年在中國市場業務和人員的持續增長。

2016年6月1日，研華科技宣布《物聯網?智慧城市創新2016案例精選集》正式發布，是繼《智慧城市白皮書2014》、《物聯網·智慧城市創新2015案例精選集》之后研華推出的第三本關于物聯網、智慧城市創新實踐選集。以此積極踐行“智慧城市落地”的使命，加速產業經驗分享與創新，并在該精選集中提出當前產業形成“共贏新生態”的觀點。

日前，中國海洋石油總公司的福建LNG接收站2座新增LNG儲罐正式開工建設。這是我國首次采用完全自主技術進行設計、建設和管理的16萬立方米大型LNG全容儲罐建設項目，標志著我國大型LNG全容儲罐技術已實現完全自主化，對推進國家“十三五”期間加強LNG接收站儲氣調峰能力、加快我國海上油氣戰略通道建設具有重要意義。

圖片新聞

2016年5月18~19日，第十五屆“工業自動化與標準化”2016——智能制造基礎共性技術與產品研討會在京召開。會議為推動“中國制造2025”行動綱領、智能制造專項、“互聯網+”等政策落地提供了多方位“資源”對接。

近日，魏德米勒集團宣布José Carlos Alvarez Tobar先生接任了魏德米勒集團首席營銷官的職位，負責全球銷售和市場營銷工作。其在過去的30年里擔任過魏德米勒西班牙總經理以及南歐地區經理，被視為成功實施魏德米勒集團企業戰略的榜樣，特別是在自動化技術領域。

國務院印發《關于深化制造業與互聯網融合發展的指導意見》

國務院日前印發《關于深化制造業與互聯網融合發展的指導意見》（以下簡稱《意見》），部署深化制造業與互聯網融合發展，推進“中國制造2025”和“互聯網+”行動，加快制造強國建設。

《意見》指出，制造業是國民經濟的主體，是實施“互聯網+”行動的主戰場。推動制造業與互聯網融合，有利于形成疊加效應、聚合效應、倍增效應，加快新舊發展動能和生產體系轉換。要以激發制造企業創新活力、發展潛力和轉型動力為主線，以建設制造業與互聯網融合“雙創”平臺為抓手，圍繞制造業與互聯網融合關鍵環節，積極培育新模式新業態，強化信息技術產業支撐，完善信息安全保障，夯實融合發展基礎，營造融合發展新生態，充分釋放“互聯網+”的力量，發展新經濟，加快推動“中國制造”提質增效升級。

《意見》提出，要堅持創新驅動，激發轉型新動能；堅持融合發展，催生制造新模式；堅持分業施策，培育競爭新優勢；堅持企業主體，構筑發展新環境。到2018年，制造業重點行業骨干企業互聯網“雙創”平臺普及率達到80%，成為促進制造業轉型升級的新動能來源，制造業數字化、網絡化、智能化取得明顯進展；到2025年，力爭實現制造業與互聯網融合，“雙創”體系基本完備，融合發展新模式廣泛普及，新型制造體系基本形成，制造業綜合競爭實力大幅提升。

《意見》明確了深化制造業與互聯網融合發展的7項主要任務，包括打造制造企業互聯網“雙創”平臺，推動互聯網企業構建制造業“雙創”服務體系，支持制造企業與互聯網企業跨界融合，培育制造業與互聯網融合新模式，強化融合發展基礎支撐，提升融合發展系統解決方案能力，提高工業信息系統安全水平。

《意見》提出了完善體制機制、深化國有企業改革、加大財政支持力度、完善稅收和金融政策、強化用地用房等服務、健全人才培養體系、推動國際合作交流等7個方面的政策支撐和保障措施。要求各地區、各部門高度重視深化制造業與互聯網融合發展工作，統一思想，提高認識，加大工作力度，切實抓好政策落實。

西門子與教育部再簽教育合作備忘錄，共促中國工程人才培養

2016年5月25日，西門子與中華人民共和國教育部（以下簡稱“教育部”）簽訂了新一輪《教育合作備忘錄》，雙方將在中德合作框架下，面向“中國制造2025”國家戰略培養創新型人才。這是繼2011年2月雙方簽訂《教育合作備忘錄》以來的再次簽約。西門子大中華區首席執行官赫爾曼（Lothar Herrmann）與教育部副部長林蕙青代表雙方簽署了備忘錄。雙方合作的范圍將涉及智能制造創新實踐基地建設、智能制造方向專業共建、教師應用技術能力提升、教學資源建設、學生工程能力認證，并聯合舉辦“西門子杯”中國智能制造挑戰賽等。

林蕙青副部長表示，“中國目前處于產業轉型發展的歷史進程中，我們需要大量具備工程實踐能力的人才。德國有‘工業4.0’，中國有‘中國制造2025’戰略，均需要培養學生的創新精神和實踐能力，以適應新的歷史時期人才發展的需要。教育部和西門子之間的合作，將為其他企業參與教育合作提供模式和參照，希望雙方共同努力，促進中國的職業教育和工程教育朝著更加國際化、更加開放的道路發展。”

赫爾曼表示，“未來制造業的發展趨勢充分表明我們與教育部五年前開始的合作富有遠見且意義非凡。今天我們與中國教育機構攜手培養的人才將成為未來中國制造業的中堅力量，這正體現了西門子新的品牌宣言‘博大精深，同心致遠’所蘊含的意義。”

談及面對中國制造業的數字化發展趨勢，未來人才應具備怎樣的素質，西門子（中國）有限公司執行副總裁兼數字化工廠集團總經理王海濱認為，不僅需要培養人才的專業能力，包括過硬的技術能力（通信、仿真、軟件）和深厚的行業知識（從鋼鐵、造船等傳統重工業過渡到新能源、新材料、電動汽車等），更需要在軟技巧層面培養復合型人才，包括：快速學習能力、團隊合作能力、領導力、適應能力、勇于嘗試和創新能力，在工作中訓練和完善自己的技能。西門子將從知識、工具、素養和經驗等方面制定人才培養計劃，為中國制造“數字化”時代培養全方位的工程人才。

據悉，自2011年2月與教育部簽訂《教育合作備忘錄》以來，西門子在教育部現有政策的框架下就課程體系建設、教學資源建設、師資隊伍建設、實踐環境建設、創新型競賽等五個方面全面支持教育部的工作。基于該合作備忘錄，2011年至2015年底，西門子在中國的教育領域投入現金、設備等累計約合人民幣7.11億元。此外，西門子還與中國多所大學和職業院校開展了多樣化的合作。截至2015年，西門子已與院校合作在全國建成超過300個實驗室，投入新開發電氣自動化類、機械類教材數量為56種，西門子主辦的教師培訓、教育論壇以及各種研討會和講座年均使800多名教師受益。此外，自2006年以來，西門子發起并獨家贊助了九屆“西門子杯”全國大學生工業自動化挑戰賽，并連續贊助了五屆全國數控技能大賽，培養了萬余名工程人才。

第四屆“臺達杯”自動化技術應用有獎征文大賽正式啟動

經過五個月的精心策劃和籌備，“創啟?綠智造——第四屆臺達杯自動化技術應用有獎征文大賽”2016年5月26日起正式拉開帷幕。本屆大賽由臺達集團主辦，中國自動化學會電氣自動化專委會、中國自動化學會工程設計委員會、中國自動化協會協辦，旨在促進廣大臺達用戶之間的技術交流，提高臺達自動化產品及解決方案的應用水平，并為各行業提供最佳的信息化與自動化服務，助力客戶實現自動化、智能化轉型升級發展。

本屆大賽主題圍繞智能制造促進綠色發展，征集以“智能制造”為導向，應用臺達自動化技術、產品、方案，幫助企業實現生產結構調整、生產過程優化、產品品質改善、生產效能提升、生產安全性及可靠性，以及落實節能、減排、環境保護、生態改善等方面的實際應用案例。此次征集的應用案例領域廣泛，涵蓋橡塑、電子加工、暖通、電梯、建材、起重、機床、紡織、流體傳輸、印刷造紙、包裝、食品飲料、新能源、汽車、教育、樓宇、市政、采礦、石油石化、冶金等多個行業。征文報名時間至2016年9月30日截止，投稿時間至2016年10月28日截止。

ABB為我國自主建造的第一艘極地科考破冰船提供電力推進系統

2016年5月24日，ABB集團與中國極地研究中心達成協議，將為我國建造的第一艘極地科學考察破冰船提供兩臺Azipod?破冰型吊艙推進系統，在提供強大動力的同時全面提升其節能性和操控性，支持我國在極地開展的科學考察事業。

這艘新建的多功能科考破冰船設計排水量為13000噸級，具有國際領先的雙向破冰能力，可在兩極水域混有陳冰的次年海冰中航行作業，艏向和艉向航行均能破水平冰厚度不低于1.5米加0.2米雪，連續破冰速度2～3節（1節相當于1.852公里/小時）。它裝有技術先進的考察裝備和全球定位系統，具備2萬海里續航力，幾乎可以繞地球航行一圈。在滿載乘員90人情況下，可以中途不需補給連續航行60天，是滿足無限航區和南北兩極海域航行和科學調查作業要求的“綠色”極地科考破冰船。建成后，這艘新船將與“雪龍”號優勢互補，攜手推動我國極地科考事業的發展。

ABB提供的Azipod?是一種無齒輪回轉型電力推進系統，能幫助新建破冰船全面提升操作靈活性、節能性和運營效率。通過配備Azipod?電力推進系統，破冰船能夠實現原地360度回轉，使船員可以選擇操縱船尾或船頭進行破冰，大大提高了船舶的可操作性。同時，該系統還幫助破冰船大幅提高能源效率，最多可節約20%的燃油。另外，ABB還為新建科考船的兩臺主發動機提供了高效環保的A 100-M型渦輪增壓器，幫助發動機實現優異的負荷響應速度，這是一項在極地嚴苛的考察環境下至關重要的發動機性能指標。

綠盟科技亮相中國石油石化企業信息技術交流會 分享智慧安全2.0概念

<本刊訊>2016年5月24～25日，由中國石油學會主辦的中國石油石化企業信息技術交流大會暨展示會在北京中石油科技園召開。800余位來自全國各石油石化企業及相關信息與技術合作服務單位的主管領導和技術專家參加此次會議，深入交流我國石油石化企業在數字化、智能化建設與管理方面的實踐經驗和發展趨勢，探討石化企業嚴峻的信息安全形勢及應對策略。綠盟科技作為信息安全領域的知名企業應邀出席此次會議，分享精彩報告并現場展示石化行業的信息安全解決方案。

當前隨著信息化和工業化的深度融合以及物聯網、大數據、云計算等新技術的快速發展，石油石化行業的信息安全問題日漸凸顯，而傳統的信息安全防御策略已無法阻擋一些更高級別的惡意入侵。在此次大會特別設立的信息安全專場上，綠盟科技的專家向與會代表詳細介紹了綠盟智慧安全2.0概念以及“連接+閉環”的防御理念。

隨著網絡安全對抗雙方的不斷升級，綠盟科技提出智慧安全2.0概念，倡導用“連接”來防護，將基于數據分析的能力和在云端的威脅情報，跟客戶連接起來，通過這種連接，賦予信息安全應對的能力。以往的信息安全防護大都是單兵作戰，如防火墻、網閘、審計類產品等，綠盟將各個單兵融合起來，構建信息共享、態勢感知、協同運營、主動防御的一體化安全防護系統，形成監視和閉環運營，來有效規避、解決企業面臨的信息安全問題。綠盟科技大數據安全分析平臺（BSA）正是基于這一概念研發設計。

綠盟科技首席技術官趙糧博士在其報告《新工業革命時代的信息安全——智慧安全2.0在石油石化》中分享了綠盟科技的安全理念，指出“連接+閉環”才是應對當代安全問題的王道。他從當下制造業發展的大背景著眼，通過一組組觸目驚心的數據闡述了企業面臨的安全威脅，并對新工業革命時代的信息安全發展做了簡要分析，表示企業的關注點應從安全產品轉向核心安全能力，只有邁向連接、協同、防御才能有效應對日漸凸顯的信息安全問題。

綠盟科技展區以“智慧能源，安全互聯”為主題，展示了威脅情報中心解決方案，云安全平臺解決方案，工控安全保障框架、態勢感知解決方案，下一代威脅防御解決方案，網站安全監測與防護服務解決方案等一系列專業解決方案，并有技術專家在現場演示、深入解析，吸引了大批參會者前來參觀、交流。

如今“互聯網+”上升為國家戰略，傳統企業紛紛開啟信息化建設之路，企業信息安全正在成為一個日益迫切的問題。綠盟科技在信息安全領域深耕多年，希望以前沿的技術、豐富的實踐經驗，為各行業提供行之有效的信息安全解決方案，成為企業安全的堅強后盾。

中石化率先采用霍尼韋爾UOP前沿技術

2016年5月3日，霍尼韋爾宣布其首套MaxEne?工藝裝置獲中國石化揚子石油化工有限公司（揚子石化）采用，并在揚子石化位于南京的煉油石化一體化生產基地順利投產，成功實現商業化運營。自投產以來，該裝置已累計加工超過300萬噸石腦油，包括質量和數量在內的各項生產指標均符合標準，顯著提高了下游石化產品的整體收率。除技術轉讓外，霍尼韋爾UOP還為該項目提供基礎工程設計、關鍵設備、吸附劑和技術服務。

“揚子石化首個商業化項目的成功展示了MaxEne?技術在優化利用有限的石腦油原料，提高石化產品收率和改善生產商綜合運營效益上的優異表現，”霍尼韋爾UOP中國區總經理黃志明表示，“在項目合作過程中，揚子石化、中石化科技開發部以及UOP三方共同努力，進行了廣泛的分析測試和改進工作，實現了石化技術的開創性的突破，以應對市場不斷增長的對關鍵石化產品和運輸燃油的需求。”

“我們非常高興能和UOP合作，實現了MaxEne?技術的首次商業化成功應用。中石化一直以來都在努力推動中國石油和天然氣行業的轉型調整，在尋求提高業務能力的同時，也不斷加大對環保方面的投入，”中石化科技開發部主任謝在庫表示，“UOP在碳氫分子管理領域上的悠久歷史和專業性能夠幫助中石化在內的中國石化企業更好地實現煉化一體化，并優化資源利用。”

“開箱即用”讓機器視覺變得更簡單康耐視IN-SIGHT 2000系列視覺傳感器產品發布會在京舉行

<本刊訊>如今在一些不適于人工作業的危險環境或者人工視覺難以滿足要求的場合，常用機器視覺來替代人工視覺，特別是在大批量重復性工業生產過程中，用機器視覺檢測方法可以大大提高生產的效率。康耐視專注機器視覺領域多年，始終堅持自主研發，以求提供用戶需求的機器視覺產品。2016年5月12日，康耐視公司（COGNEX）在北京舉行了康耐視In-Sight 2000系列視覺傳感器產品發布會。

康耐視新推出的由In-Sight提供技術支持的新款視覺傳感器適用于簡單的防錯應用，它采用了成熟的In-Sight視覺工具、簡易設置、模塊化設計以及可在現場更換的照明和光學器件，為視覺傳感器的價值、易用性和靈活性設立了新的標準。

“開箱即用”是In-Sight 2000系列新款視覺傳感器的一大特色，沒有復雜的使用教程，用戶拿到產品經過簡單的培訓即可使用。產品整體設置步驟簡單明確，不僅使操作應用更加簡易，也避免了使用過程中的誤操作現象。讓機器視覺變得更簡單是康耐視始終追求的。

與以往的機器視覺產品相比，In-Sight 2000系列新款視覺傳感器將性能卓越的In-Sight視覺工具全部集成在一款易于使用的傳感器中，可以提供集成式高性能成像系統，在整個圖像上產生均勻的彌散光線，無需外部光源，降低了系統的總體成本。用戶還可根據需要更換鏡頭和各種彩色光源，以滿足特定的應用需求。

此外，In-Sight 2000系列新款視覺傳感器提供易于使用的EasyBuilder界面，方便用戶快速分步設置；在安裝配置上，提供直列式和直角式兩種選擇，其模塊化機身設計，為狹窄空間的安裝提供了極大的靈活性。

康耐視大中華區總經理鐘銳華表示，康耐視長期以來一直以高端市場應用為主，此次蓄勢推出全新In-Sight 2000系列視覺傳感器，希望能更好地滿足中國客戶不同層次的各級市場需求。它不僅具備In-Sight視覺系統的強大功能，還擁有視覺傳感器的簡易性和性價比優勢，力求讓機器視覺變得更簡單。康耐視每年將總收入的13%投入研發領域，迄今已交付100多萬套系統。在中國制造業轉型的關鍵期，康耐視將憑借自身豐富的行業實踐經驗、歷經驗證的研發技術幫助客戶以更低成本、更高效率，生產出質量更好的產品。

如今機器視覺系統已成為實現智能制造必不可少的檢測工具之一，康耐視希望在中國制造業轉型升級的關鍵時期，為機器裝上“眼睛”，讓機器視覺變得更簡單，從而幫助客戶提高生產的靈活性和自動化程度。

中國日報：【國家互聯網應急中心：去年接收的網絡安全事件報告翻了一倍多，政府為主要攻擊對象】國家互聯網應急中心5月25日在成都發布報告顯示，該中心去年接收境內外報告的網絡安全事件126,916起，同比增125.9%，主要遭受攻擊的對象為政府、金融機構和基礎電信企業，今年物聯網智能設備將面臨更多威脅。

轉發|收藏|評論

中國科技網：從人工智能機器人、無人駕駛汽車到各種智能硬件，物聯網身影遍布。人們在熱議物聯網神奇的同時，卻發現它既熟悉又陌生。物聯網悄然走進你的生活～由于移動互聯網、軟件、云計算技術的誕生，可穿戴設備應運而生。物聯網的應用是面向行業的，而每個行業都有門檻，不是有了傳感器就可以聯成網，關鍵是通過使用物聯網產生增值。

轉發|收藏|評論

中國農村金融雜志社2013：#兩部委聚焦十大工程推進制造業升級 鼓勵社會資本參與#5月19日，國家發展改革委、工業和信息化部發布了關于實施制造業升級改造重大工程的通知，聚焦制造業高端化、智能化、綠色化、服務化等10大方面共55個小項的重點工程建設，推進制造業升級。據了解，這十大方面改造工程覆蓋智能化改造工程、基礎能力提升工程、綠色制造推廣工程、高端裝備發展工程、關鍵新材料發展工程、航天航空能力建設工程、電子信息升級工程等。在實施重大項目過程中將進一步創新項目組織和財政資金支持方式，鼓勵社會資本參與重大工程建設。

轉發|收藏|評論

中國科學報：【《2015年度中國制造強國發展指數報告》發布】《報告》顯示，中國制造強國進程正在穩步推進，步入了發展新常態，但轉型還剛開始，任務還很艱巨，質量效益仍是瓶頸。《報告》提出，中國制造業若要由大變強，則需要加快經濟發展方式轉變、推進產業結構升級，瞄準創新驅動、智能轉型、強化基礎、綠色發展、推進服務等關鍵環節，推動制造業跨越式發展，爭取十年邁上一個新臺階。

轉發|收藏|評論

北大新媒體：【谷歌無人駕駛汽車開啟“人性化”探索，可向司機和行人鳴笛】據報道Google最近發布一篇關于無人駕駛汽車的月度報告。報告顯示Google的無人駕駛汽車團隊正在調校無人汽車內置的人工智能系統。通過調校，無人汽車能夠在合適的條件下可以發出鳴笛聲，避免干擾正在駕駛的人類駕駛員。這也表明谷歌對于無人駕駛汽車的探索已經開始朝人性化的角度發展。

轉發|收藏|評論

行動的勇氣：金融危機及其余波回憶錄

《行動的勇氣》記錄和闡釋了大蕭條以來最糟糕的金融危機和經濟衰退，并以內部人士的視角回顧了華盛頓的應對政策，全面翔實地披露了決策過程的細節，栩栩如生地刻畫了主要人物的個人形象，同時也梳理了伯南克在專業背景下對金融政策和工具的思考與反思。全面闡釋伯南克直面風險與拯救危局的金融哲學，是對經濟危機救贖內幕前所未有的披露，以及他對金融政策的深入思考和現實考量。

2006年，伯南克被任命為美聯儲主席，他根本無暇慶賀。2007年，房地產泡沫破裂，全球金融系統的內在缺陷暴露無遺，一度瀕臨崩潰。從投行貝爾斯登的崩潰到對保險業巨頭AIG開展空前救助，伯南克及其團隊殫精竭慮，采取一切可用工具，遏制金融危機蔓延態勢，使得美國乃至世界經濟得以持續運轉。公眾對華爾街的貪婪義憤填膺。伯南克及其團隊承受了巨大壓力，但他們在兩位總統的積極支持下，終于成功地讓一個搖搖欲墜的金融體系恢復了穩定。一旦美國經濟徹底崩潰，規模與后果將不堪設想，但伯南克等人以非凡的創意和決心力挽狂瀾。他們提出了一系列非傳統的救助工具，幫助了美國經濟的復蘇，開創了令其他國家競相效仿的模式。