當莎士比亞遇上中國青年

吳乃歆+潘瑾瑜

2016北京青年戲劇節于9月6日正式開幕。今年正值莎士比亞逝世四百周年，本屆青戲節開創性地形成了國內劇壇迄今為止唯一的莎士比亞戲劇全集再創造模式——“37部莎翁戲劇集體亮相！37部經典莎劇回爐重造！” 在不間斷的三周時間里，近百場精彩的演出將在北京12個劇場輪番進行。

北京青年戲劇節藝術總監孟京輝在開幕式上致辭：“莎士比亞創造了輝煌、暗淡、激情、絕望、殺戮、愛情、成功、謀殺、嫉妒、瘋狂和無奈，他直接走到了我們面前，我們必須面對他的目光，我們哪怕有一秒鐘理解了莎士比亞，都是幸福的。”在對莎士比亞的敬意之中，青年戲劇導演和演員從解構經典創新演繹、質問當下時代問題、肢體劇表達方面，緊密回應了本屆戲劇節“青年語境造就青年態度，莎翁意志解構時代問題”的莎劇主題。