楊振寧、翁帆捐贈熊秉明雕塑作品·朱奕龍捐贈于右任書法作品

Chase

“ National Art Museum of China accepts the social donation： Chen-Ning Yang and Weng Fan donate Xiong Bingmings sculpture ？ Zhu Yilong donates Yu Yourens calligraphy” ， this ceremony held on August 26， 2016， at 10：30 in the morning in the seven layers of academic lecture hall.

The donation was divided into two parts： one is the famous scientist and Nobel Prize winner Chen-Ning Yang and Ms. Weng Fan who donated Xiong Bingmings three pieces of sculpture to the national art museum of China， and the other is， Zhu Yilong， a member of the CPPCC national committee and vice chairman of the Chinese overseas， donated Mr Yu Yourens three pieces of high-quality calligraphy.

In recent years， the National Art Museum of China gains plenty of donations from international friends and social celebrities. From these works， we can appreciate the social interaction of contemporary artists， and also feel their patriotism.

“楊振寧先生、翁帆女士捐贈熊秉明雕塑作品·朱奕龍先生捐贈于右任書法作品”捐贈儀式于2016年8月26日上午10：30在中國美術館學術報告廳舉行。

本次捐贈活動由兩部分組成：一是著名科學家、諾貝爾物理學獎得主楊振寧教授及夫人翁帆女士向中國美術館捐贈熊秉明雕塑作品3件。其中《筆架》是熊秉明先生專為楊振寧先生創作，作品背面有兩位先生的名字縮寫，是兩位先生友誼的見證；《駱駝》和《馬》是熊秉明在20世紀50至60年代具有代表性的雕塑創作，它們融匯了中國的寫意精神和西方的抽象構成，體現出濃厚的哲學意味，彰顯熊秉明先生作為一名學者型藝術家的藝術精神。

二是全國政協委員、中國僑聯副主席朱奕龍先生捐贈于右任先生的書法精品3幅，分別是《行書七言聯》《草書軸》《行書信札》。于右任先生是我國近現代著名政治家、教育家、書法家。他的作品有著極高的藝術價值、歷史意義以及鮮明的個人藝術特色。這3幅作品的入藏，將進一步完善中國美術館20世紀中國書法篆刻的收藏序列，為國家藝術寶庫再增添藝術珍品。

中國美術館館長吳為山表示：“每一次捐贈行為的背后都是一段感人至深的故事，這許許多多的故事鑄就了中國美術收藏的歷史，為國家和民族留下了寶貴的歷史財富與文化遺產?！苯陙恚袊佬g館不斷獲得國際友人和社會知名人士的藝術捐贈，捐贈

作品中不僅有老舍、胡絜青、高二適、吳印咸、王臨乙、王合內、滑田友、司徒喬、司徒杰等國內藝術大家的作品，還入藏了達利、珂勒惠支、法蘭西藝術院眾院士等國際藝術大師的作品。正是由于捐贈者的慷慨奉獻，國家美術寶庫才得以不斷豐滿。從這些捐贈作品中，我們領略了同時代藝術家們的社會交往實錄，也體會到他們內心深厚而真摯的愛國精神與文化情懷。

熊秉明先生和于右任先生皆是20世紀美術歷史進程中卓有造詣的藝術家，此次捐贈作品是兩位老一輩藝術家在特定歷史時期藝術創作的重要組成部分，具有重要的藝術價值。作為國家美術的殿堂，中國美術館將承擔起保存、研究、展示、傳播藝術經典與藝術創造的職責，“家藏”變“國寶”，在保存好這些珍貴的藝術作品的同時，更要在未來的研究、展示和傳播中國美術的寬廣事業中發揮更大的作用！