戴瑩
Yuzen dyeing that is often used to dye kimonos is a traditional dyeing method originated 350 years ago, making daily- used clothes gorgeous artworks. However, the inventor who first created the technique is a normal artist of Kyoto. What encouraged him to do this work and how to achieve it?
五彩斑斕,渲染如畫,觸之細膩舒滑,就在起源于350多年前的京都友禪染。典雅秀麗的華服,以近似藝術的方式呈現,卻出自一個普普通通的匠人。化平凡為神奇的奧秘何在?讓我們走近京都友禪染,一探究竟。
扇繪師與江戶風尚
江戶時代中期,宮崎友禪齋住在京都知恩院附近,喜在扇面上繪畫題字,因其游樂心境而頗受歡迎。有一次,他不經意地在和服上繪畫和染色,竟然取得了意想不到的效果,引得時人紛紛追捧。這種染色方式,也因此被命名為“友禪”。友禪染人氣高騰的同時,出版《友禪雛形本》和《余情雛形本》的紋樣繪本集,由此從京都傳遍日本全國。
友禪染在那時成為風尚并非偶然。一方面,平安時代(794~1192)之后,宮廷勢力漸衰,官營織造式微,民間織染業卻日益隆盛。友禪染正是借著這股東風而起。另一方面,在友禪染出現之前,布匹的上色技法有限,只有諸如刺繡、貼箔、扎染、夾纈等。但這些技法都有一個致命的弱點,就是會令布匹變得凹凸不平,從而喪失了織布本身的質感。友禪染則不然,它繪于布匹上,線條輕快飄逸,平整而沒有色彩的限制,其流行也就順理成章了。
只是,當時所謂的流行,并不能與今日相提并論。江戶時代,化學染料尚未出現,植物染料的供給有限,加上只能手工制作,友禪染仍舊只在將軍、大名、御所或町內豪商等上層社會流行,是貴重的稀罕物。友禪染和服不僅是名貴的收藏品,典當了還能抵擋一陣子家用。
友禪染等同于奢侈品的狀況,到明治時代(1868~1911)有所改變。明治時代的開國政策,帶來了國外的新技術、新化學染料。在此基礎上,京都一位名為廣瀨治助的人,依據“捺染”技術,創立出“型友禪”。所謂型友禪,即按照友禪染大師創作的花樣,以一種顏色刻一塊型版的方式分別刻版,再依型版陸續涂上色塊進行染色。圖案與花色很復雜時,甚至會使用多達300余個型版。這使得高貴的京友禪能夠簡化工序在民間得以普及。
后來,普及版的型友禪、電腦印染友禪逐漸出現,但最為珍貴的,仍然是京都的手描友禪。
有思想的和服
上仲正茂的染工坊,在京都北部的原谷乾町。得知我們的來意,上仲正茂從身后的書架上翻找出兩張疊得整整齊齊的白紙,一層一層地在榻榻米上打開。“呼!”當一幅巨大的櫻花圖展現在我們面前時,幾乎所有人都不禁發出了贊嘆。只見灰色屋瓦旁是一株吉野櫻,花瓣隨風漫天飄舞,櫻花上了淺淺的藍色,清幽而寧靜。
上仲正茂拿出另一張小紙,比照著給我們解釋。原來,友禪染的第一步跟染色并無關聯,而是要像畫師一樣構思小樣,但又與畫師有區別,因為最終成品不是平面的畫,而是立體的和服。和服既可以穿著也可以展示,展示時要像一幅完整的畫,穿起來也要好看。所以,除了考慮主題、寓意,設計者還要想到其立體呈現時的效果——衣服正、背面的搭配,在最顯眼和最重要的地方如何下功夫。
看他手上的小樣,果然是描繪在和服剪裁紙樣上的,依稀可以想象出袖子、裙裾的位置,這些地方都繪有繁復而精美的花紋。小樣構思好之后,會被放大繪制在實際尺寸的紙上,是為大樣,例如我們眼前這幅巨大的櫻花圖。上仲正茂說,繪制大樣并非原原本本地照搬小樣,通常一邊畫一邊修改,因為很可能之前的想法并不適合實際尺寸。這個過程充滿了變數和挑戰。從另一個層面而言,這正是友禪染和服的獨特之處,它浸染著創作者的靈感與用意,是一件有思想的和服。
當然,這還只是開始。之后的工序是將白布蒙在大樣上,用江米或橡膠制成的糊狀防染劑勾勒輪廓。上仲正茂伏在玻璃案前為我們演示,白色的燈光從案下透射過來,將紋樣的線條照映得十分清晰。他左手按住白布,右手用極細的毛筆蘸了極少乳白色的防染劑,一點一點地細細勾勒著。四周很安靜,呼吸都只能小心翼翼,生怕會驚擾了畫布上漸漸長出的纖細的線條。
防染劑,在整個友禪染的工序中舉足輕重。在輪廓線內逐一上色前需要先涂一層,防止染料沿著織物的纖維蔓延;上好局部顏色之后,仍然要在其上涂很薄的一層,此時防染劑像一個蓋子,在進行大面積染色時保護先前繪制好的圖案。為防止色彩間自然暈染,通常都要等一個顏色晾干后再進行另一著色。由此管中窺豹,便可知友禪染的費時費力并非虛言,且圖案越多越困難,也越發昂貴。
至于如何將顏色固定在布面上,友禪采取的是蒸汽加熱的方式。通常有兩次蒸汽加熱的工序,第一次是在局部顏色上完后,第二次則要等大部分顏色完工。因為布匹纖維吸收顏色是有限度的,所以最后要將多余的染料洗掉。
那么,友禪染多達20余道工序里,最難的是什么?上仲正茂很認真地說:“顏色。”因為,不到最后一步,友禪職人根本不知道染出的顏色是不是符合自己最初的設想,這就要靠平時的經驗積累,不斷地接近完美。不過,萬一效果欠佳也有補救的方法,諸如貼金箔之類。
值得一提的是,京都的手工藝分工很細。上仲正茂算是特例,他跟老師學過全套的友禪工藝,有些就自己完成了。但大多數情況是分工合作。除了設計圖案的畫師,依據工序不同還有不同職人:染色的、漂洗的、金箔的、刺繡的,等等。每一位職人都會精益求精,再傳遞給下一位,大家共同完成一個盡善盡美的作品。
做一個安靜的職人
上仲正茂的父親是一名金箔職人。小時候,他便常看到父親在和服上貼金箔,但那時他鐘情于日本繪畫,并沒想到有朝一日自己也會從事與和服有關的工作。他的人生像一襲平整的布匹往前延伸著——喜愛畫畫的他,進了繪畫學習班;初中畢業后,到專業高中繼續學習日本畫。專業高中畢業,他沒有選擇考大學,而是開始找尋工作。那時,他剛19歲。
很巧,上仲正茂發現了一個特別的地方。那里是制作友禪的工坊,不像別處一樣有分工,可以學習友禪染的所有工序。他對此興趣盎然。工坊的老師對他說:“如果你來,就要有決心在這里學習10年。”他點點頭。說是老師,其實就是師傅,盡管帶了很多徒弟,但一道一道教給他技藝卻毫不馬虎。學藝期間,師傅不允許徒弟參加發表會和展覽,期望他能潛心學習。他這一學,就是整整13年。
2004年,上仲正茂出師,獨立擁有了自己的工作室,開始參加發表會和展覽。又過了9年,他才獲得了京友禪職人的名號。這一年,他已經41歲,有了兩個可愛的孩子。
說到堅持職人生涯的理由,上仲正茂的眼神很堅定:“只有一句話,是因為喜歡。我們也有使命感,這個是代代傳下來的文化,要繼續傳到后世。”
我聯想到如今常常被提及的日本職人精神,希望上仲正茂能用一句話總結,回答卻出人意料的簡單:“如果你得到一個工作的時候,你怎樣拿出最好的作品給別人。”他解釋道:“職人和藝術家不同,前者接受客人賦予的工作,不需要太多個性和創造。在職人看來,客人是怎么想的才最重要。但職人也會建議,在客人和自己之間找到一個平衡點。”