《兒子與情人》中格特魯?shù)聞?chuàng)傷探究

任晨潔

摘要：《兒子與情人》刻畫(huà)了一個(gè)失敗的母親形象，不僅在婚姻上，同樣在教育子女的方面。而之所以產(chǎn)生這樣的結(jié)果則是因?yàn)樾≌f(shuō)的主人翁所經(jīng)受的創(chuàng)傷。本文著重通過(guò)“創(chuàng)傷”對(duì)格特魯?shù)碌谋瘎∵M(jìn)行分析，從而展開(kāi)對(duì)婚姻的重要性的思考。

關(guān)鍵詞：創(chuàng)傷；兒子與情人；格特魯?shù)拢换橐?/p>

一、引言

美國(guó)學(xué)者凱西·卡魯斯（Cathy Caruth）在她的著作《沉默的經(jīng)驗(yàn)》（Unclaimed Experience，1996）中提到：所謂“創(chuàng)傷”，就是某人對(duì)某一突發(fā)性或?yàn)?zāi)難性事件的一次極不尋常的經(jīng)歷，并在隨后發(fā)作的過(guò)程中常不受控制。由此可見(jiàn)，創(chuàng)傷的產(chǎn)生具備一定的條件，且其發(fā)展是循序漸進(jìn)的。《兒子與情人》中的母親—格特魯?shù)掠捎诨楹笊畹牟幻罎M形成了創(chuàng)傷，該創(chuàng)傷導(dǎo)致其無(wú)法正確處理丈夫，兒子與自己之間的關(guān)系，從最初的控制丈夫發(fā)展到控制兒子，從干預(yù)兒子的愛(ài)好和工作升級(jí)到愛(ài)情，進(jìn)而導(dǎo)致了一系列的悲劇。本文將從“創(chuàng)傷”這一方面對(duì)格特魯?shù)抡归_(kāi)探究，分析其創(chuàng)傷產(chǎn)生的原因以及發(fā)展過(guò)程，進(jìn)而深入思考婚姻對(duì)家庭的影響力。

二、 失敗的婚姻

格特魯?shù)鲁錾诿^高的市民家庭，并接受了良好的教育，受家道中的影響，家境較為貧窮。她二十三歲的時(shí)候，遇到了莫瑞爾且被其俊朗的外表，不拘一格的笑聲，以及完全區(qū)別于父親的性情所吸引了。同樣，對(duì)于莫瑞爾而言，格特魯?shù)潞帽纫粋€(gè)尤物，她是神秘的，充滿了挑戰(zhàn)性。在雙方陷入愛(ài)河的時(shí)候，一切都是美好的，甚至莫瑞爾礦工的身份對(duì)于格特魯?shù)聛?lái)說(shuō)都是一個(gè)新奇的領(lǐng)域，在她的眼里，莫瑞爾與自己是完美契合的。于是在認(rèn)識(shí)一年后，他們就結(jié)婚了。然而，雙方在互不了解且沒(méi)有進(jìn)行磨合的情況下所產(chǎn)生的婚姻關(guān)系，無(wú)疑是沖動(dòng)所導(dǎo)致的，必然會(huì)釀成難以磨滅的后果。這個(gè)失敗的婚姻便是格特魯?shù)伦畛鮿?chuàng)傷產(chǎn)生的原因。雙方第一次的矛盾來(lái)源于格特魯?shù)掳l(fā)現(xiàn)丈夫口中所謂自己的房子竟然是租來(lái)的，這個(gè)時(shí)候她便對(duì)婚姻生活產(chǎn)生了厭惡心理，這是格特魯?shù)聞?chuàng)傷產(chǎn)生的因素之一。第二次則是由于跳舞，莫瑞爾通過(guò)跳舞博得了格特魯?shù)碌臍g心，同樣，也因?yàn)檫@個(gè)失去了她。格特魯?shù)抡J(rèn)為自己和莫瑞爾并沒(méi)有相同的興趣愛(ài)好，莫瑞爾經(jīng)常與其他女性相約跳舞這一事實(shí)更是導(dǎo)致她覺(jué)得自己無(wú)法在丈夫身上得到應(yīng)得的愛(ài)，從而促使了其創(chuàng)傷更快地形成。再后來(lái)，莫瑞爾的酗酒，不如人意的居住條件，陌生的鄰居都對(duì)格特魯?shù)聞?chuàng)傷的形成起到了一定的推動(dòng)作用。這個(gè)時(shí)候，她的第一個(gè)孩子出生了，于是她將自己的注意力轉(zhuǎn)到了孩子身上，毫不理會(huì)作為丈夫的莫瑞爾，雙方開(kāi)始了一場(chǎng)瘋狂的，殘忍的，只能以一個(gè)人的毀滅而結(jié)束的搏斗。這一現(xiàn)象的產(chǎn)生正是格特魯?shù)聞?chuàng)傷正式形成的表現(xiàn)。

三、走向地獄的格特魯?shù)?/p>

在受創(chuàng)傷影響的格特魯?shù)卵壑校馉枱o(wú)疑是一切錯(cuò)誤的代表，甚至她無(wú)法忍受莫瑞爾哪一件事是正確的，她對(duì)莫瑞爾冷嘲熱諷，莫瑞爾因?yàn)樗兊帽┰昵乙着⒔?jīng)常會(huì)以惡劣的言行冒犯她，這樣的莫瑞爾也使得格特魯?shù)碌膭?chuàng)傷癥狀愈發(fā)嚴(yán)重，于是就開(kāi)始了惡性循環(huán)。事實(shí)上，莫瑞爾婚后發(fā)生的變化皆由格特魯?shù)乱皇衷斐伞Ｔ诰S護(hù)婚姻關(guān)系上，格特魯?shù)率×恕＿@一場(chǎng)婚姻不僅對(duì)她造成了創(chuàng)傷，同樣也毀了莫瑞爾，更甚，毀了自己子女的生活。格特魯?shù)碌谝粋€(gè)孩子出生的時(shí)候正值她創(chuàng)傷初期階段，她對(duì)生活幾乎失去了信念，并時(shí)常覺(jué)得恐慌和不安。這個(gè)時(shí)候便是格特魯?shù)聞?chuàng)傷發(fā)展的一個(gè)新階段，將創(chuàng)傷的施加對(duì)象從丈夫轉(zhuǎn)向了兒子。婚姻生活中新生命的誕生為她提供了慰藉，于是她一心撲在兒子身上，把本應(yīng)該給予丈夫的愛(ài)給了兒子。莫瑞爾對(duì)其的疏遠(yuǎn)反而使格特魯?shù)鹿肿锼麤](méi)有韌性和耐心，從而給了自己一個(gè)恰當(dāng)?shù)睦碛珊糜米约夯蔚膼?ài)養(yǎng)育自己的第一個(gè)孩子。格特魯?shù)聻殚L(zhǎng)子打造了一個(gè)完全不同于丈夫的完美的人生并以此為驕傲。保羅，一個(gè)生于格特魯?shù)聡?yán)重缺失愛(ài)情的時(shí)候，格特魯?shù)聻閺浹a(bǔ)自己帶他來(lái)到世上的過(guò)失，便竭盡全力撫養(yǎng)他，并要求從保羅處獲取在丈夫那里得不到的東西。保羅從小便在母親影響下長(zhǎng)大，母親是他生活的軸心，他做所有事情都是為了使母親開(kāi)心，并且他同自己的母親一樣憎恨著父親。這個(gè)時(shí)候的格特魯?shù)率軇?chuàng)傷影響，但僅僅表現(xiàn)在想要控制兒子們的愛(ài)好和人生觀等，只是想要將他們打造成完全不同于莫瑞爾的形象。后來(lái)，長(zhǎng)子威廉去世，這一事件的發(fā)生對(duì)于格特魯?shù)聛?lái)說(shuō)無(wú)疑是一次重大打擊，她失去了一個(gè)很好的排遣自己創(chuàng)傷的窗口，在很長(zhǎng)的一段時(shí)間里，她都處于一個(gè)茫然的狀態(tài)，甚至于根本注意不到保羅的存在。與此同時(shí)，保羅的創(chuàng)傷已經(jīng)處露雛形，他無(wú)法忍受母親對(duì)自己的忽視因而病倒了，這促使格特魯?shù)陆K于從威廉的死亡中走了出來(lái)。至此，格特魯?shù)抡业搅诵碌膭?chuàng)傷緩沖點(diǎn)，于是她把自己的全部身心放到了保羅身上，對(duì)其倍加關(guān)心和照顧。這種畸形的愛(ài)不僅導(dǎo)致格特魯?shù)屡c莫瑞爾之間的關(guān)系徹底決裂，而且使得保羅創(chuàng)傷的萌芽開(kāi)始瘋狂生長(zhǎng)。格特魯?shù)驴刂浦Ａ_生活的方方面面，讓他熱愛(ài)一切美好的，與礦工無(wú)關(guān)的事物，保羅失去了自己的人生目標(biāo)，他所做的一切都是為了讓母親開(kāi)心。然而格特魯?shù)虏](méi)有意識(shí)到自己對(duì)兒子的愛(ài)已經(jīng)到了畸形的地步，反而越陷越深。當(dāng)保羅的第一段感情出現(xiàn)時(shí)，她便變得焦慮且易怒，她認(rèn)為彌利安會(huì)把保羅的靈魂取走，會(huì)從自己的身邊奪走兒子，她表現(xiàn)出自己的這種母愛(ài)無(wú)法與正常的男女之愛(ài)共存。保羅和彌利安的這一段感情雖說(shuō)最重破裂了，在極度的緊張和壓力下，格特魯?shù)卤憩F(xiàn)出嚴(yán)重的創(chuàng)傷后應(yīng)激障礙，這使得其對(duì)保羅的控制愈發(fā)強(qiáng)硬。后來(lái)當(dāng)保羅生活中出現(xiàn)第二段感情時(shí)，無(wú)疑是將上次創(chuàng)傷的又一次重復(fù)，這使得格特魯?shù)乱庾R(shí)到自己已經(jīng)不能將保羅作為兒子去愛(ài)護(hù)了，終于，母子之愛(ài)徹底轉(zhuǎn)換為了夫妻之愛(ài)。

四、 對(duì)家庭的影響

格特魯?shù)碌膭?chuàng)傷的可悲之處在于不僅毀了自己的人生，而且使得整個(gè)家庭都受到了影響。首先，丈夫莫瑞爾，受格特魯?shù)聞?chuàng)傷表現(xiàn)的影響，他在這個(gè)家庭感受不到絲毫親情的溫暖.他從一個(gè)浪漫、會(huì)照顧人和對(duì)生活充滿熱情的人變?yōu)楸┰暌着约安活櫦业娜恕Ｔ谄拮用媲埃兊媚懶∨橙酰チ艘患抑鞯臍飧拧Ｆ浯危髢鹤油谀赣H的創(chuàng)傷特色的“愛(ài)護(hù)”下，威廉的人生可謂完美，然而在處理男女之間的關(guān)系上卻表現(xiàn)出無(wú)力感。他愛(ài)自己的未婚妻，有時(shí)候卻厭惡她，總是陷入兩難的境地。最后，該小說(shuō)的主人翁受其影響最深，甚至形成了新的創(chuàng)傷。保羅離開(kāi)了母親無(wú)法生活，然而只要母親還在，他就永遠(yuǎn)無(wú)法自由的生活。在格特魯?shù)虏≈仄陂g，保羅試圖反抗母親的壓力，于是他降低了莫瑞爾太太的營(yíng)養(yǎng)攝入量，并增加了有毒藥劑的劑量。然而在母親死后，他對(duì)母親的感情卻愈發(fā)深厚。母親在，生活才得以存在，母親死去，他也對(duì)生活失去了興趣，保羅便是格特魯?shù)聞?chuàng)傷的傳遞。

五、 結(jié)語(yǔ)

《兒子與情人》描繪了一個(gè)由于婚姻不幸福而遭受創(chuàng)傷的女性人物形象。文中的格特魯?shù)屡c莫瑞爾本身生活背景就存在差距，因此注定不適合在一起，然而在荷爾蒙的驅(qū)使下，他們還是選擇了在一起。這便是創(chuàng)傷產(chǎn)生的源頭。這個(gè)失敗的婚姻導(dǎo)致莫瑞爾一家籠罩在創(chuàng)傷的陰影下，從而衍生出眾多的悲劇。如今，隨著社會(huì)的快節(jié)奏發(fā)展，閃婚成為家常便飯，然而在如此短時(shí)間的接觸之下產(chǎn)生的婚姻關(guān)系是否真的靠譜呢？《兒子與情人》給出了答案，也許真心相愛(ài)，然而婚姻并不應(yīng)該在愛(ài)情的驅(qū)使下形成，而應(yīng)考慮多方面的因素，比如家庭背景，興趣愛(ài)好，人生觀、世界觀、價(jià)值觀等。更重要的是，要經(jīng)歷時(shí)間的磨合，矛盾在愛(ài)情初期往往會(huì)被忽視，而等到結(jié)婚以后就會(huì)暴露出來(lái)。正因?yàn)檫@樣，才會(huì)出現(xiàn)文中的悲劇，正式群男人影響女人，女人影響男人，夫妻雙方影響子女，子女組建家庭后又是無(wú)休止的輪回和歷史的重演。婚姻并不是一個(gè)人的事情，婚后的生活需要的是理解和包容，失敗的婚姻導(dǎo)致的慘劇數(shù)不勝數(shù)，我們應(yīng)該引以為戒，對(duì)自己負(fù)責(zé)，對(duì)對(duì)方的負(fù)責(zé)，對(duì)整個(gè)家庭負(fù)責(zé)。

[參考文獻(xiàn)]

[1] Cathy Caruth.Unclaimed Experience[M].Maryland： Johns Hopkins University Press.1996.

[2]DHLawrence.Sons and Loves[M].北京：中國(guó)戲劇出版社，1913.

[3]蔣炳賢.勞倫斯評(píng)論集[M].上海：上海文藝出版社，1995.

[4]賀江.創(chuàng)傷理論與創(chuàng)傷文學(xué)[J].百色學(xué)院學(xué)報(bào)，2014.

[5]林瑤、吳和鳴、施琪嘉.創(chuàng)傷的代際傳遞[J].心理科學(xué)進(jìn)展，2013.

[6] 陶佳俊.創(chuàng)傷[J].外國(guó)文學(xué)期刊，2011.

[7]王欣.文學(xué)中的創(chuàng)傷心理和創(chuàng)傷記憶研究[J]云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2012；創(chuàng)傷敘事、見(jiàn)證和創(chuàng)傷文化研究[J].四川大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），2013.

[8]薛玉鳳.美國(guó)文學(xué)的精神創(chuàng)傷學(xué)研究[M].北京：科學(xué)出版社，2015.

（作者單位：陜西理工大學(xué) 外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，陜西 漢中 723000）