李偉
孔令侃這個孔家大公子生性驕橫,有一位美國女作家項美麗,她是孔公館的貴賓,她描寫了一段孔家飯桌上看到的場面,對了解孔令侃的性格很有幫助。她這樣寫道:
在飯后吃水果時,必須遵守一條家規。盤子里高高堆著蘋果、梨、橘子等應時水果,順著桌子傳過去。為著避免大家盡挑好的,孔夫人規定,每個孩子都只能拿最上面的一個,不管那個是大是小。一天,最上面的水果有一個壞點,盤子先傳到大衛(孔令侃)面前。年輕的大衛淡淡地說:“我今天不想要水果,謝謝。”盤子傳到羅莎蒙德(孔令儀)面前,羅莎蒙德遵照家里的規定拿了那個有壞點的梨,沒有說一句抱怨的話。果盤傳下去,傳了幾圈以后,又擺到桌子中間,上面有一個沒有壞點的好梨……大衛看了看,說:“我想還是吃點兒水果吧。”他平靜地伸手拿過這個梨,開始削皮。其他孩子大聲叫起來:“不公平,不公平,大衛騙人!”
大衛一邊削著梨,一邊抬起眼:“這是水果策略。”
(摘自“和訊讀書”)