999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

G20 à Hangzhou :tournant de l’histoire ?

2016-10-26 06:25:13ZHENGRUOLIN
今日中國·法文版 2016年10期

ZHENG RUOLIN*

?

G20 à Hangzhou :tournant de l’histoire ?

ZHENG RUOLIN*

Elle a fait du G20, mécanisme international de gestion de crises,un mécanisme de gouvernance économique mondiale, ce qui fait du Sommet du G20 à Hangzhou un tournant historique.

Le Sommet du G20 s’est tenu à Hangzhou dans le Zhejiang (Est de la Chine) du 4 au 5 septembre. Pour la première fois, les chefs d’état des vingt premières puissances du monde étaient rassemblés à Hangzhou pour discuter la question de l’avenir du monde.

Une ère nouvelle pour la Chine ?

si les Chinois sont fiers et heureux de cette présidence chinoise au Sommet du G20 de cette année, ils se rappellent que la Turquie a été le pays h?te en 2015, et avant elle le Mexique, la République de Corée et d’autres pays encore, avaient joué ce même r?le. Cela doit aider à relativiser l’importance de la présidence chinoise qui ne devrait pas égaler celle de la première organisation des JO en Chine en 2008 ou de la première Exposition universelle sur le sol chinois en 2010, des dates qui représentent deux jalons symboliques pour le pays. Cette fois, la présidence du sommet est simplement due au système de présidence tournante du G20.

Pourtant, en tant que pays h?te, la Chine a proposé le thème du Sommet : ? Construire ensemble une économie mondiale innovante, dynamique, interactive et inclusive ? et mis un point d’honneur à inviter des représentants de pays en voie de développement tels que le président vietnamien de l’ASEAN, celui de l’UA qui est tanzanien et le président tha?landais du G77. D’autre part, elle a fait du G20, mécanisme international de gestion de crises, un mécanisme de gouvernance économique mondiale, ce qui fait du Sommet du G20 à Hangzhou un tournant historique. D’après Ban Ki-Moon, secrétaire général de l’ONU, on a été témoins lors du Sommet de Hangzhou du leadership de la Chine. Il est vrai que pour la première fois, sous la direction de la Chine, ce Sommet du G20 ? s’est focalisé sur les moteurs de croissance mondiale à long et moyen terme, a mis en exergue pour la première fois le problème du développement dans le cadre mondial des politiques macroéconomiques, défini pour la première fois les domaines prioritaires et un ensemble de principes directeurs et d’indicateurs des réformes structurelles, et élaboré un premier cadre réglementaire mondial sur les investissements multilatéraux ?, sans compter quelques avancées historiques sur l’agenda du développement durable et du changement climatique. La Chine, qui a également proposé en grande pompe à l’économie mondiale un ? remède chinois ?, s’est posée véritablement en guide de la direction future du monde…Pour toutes les raisons évoquées ci-dessus, les médias chinois ont largement couvert ce sommet, exprimant leur fierté et leur joie de le voir couronné de succès. Pour eux, ce Sommet du G20 sortait de l’ordinaire. Cette fois, il était rendu exceptionnel et coloré par la présidence chinoise qui s’y déployait sous toutes ses formes. Que les pays occidentaux l’acceptent ou non, le Sommet du G20 de Hangzhou marque réellement une ère nouvelle pour la Chine, mais aussi pour la plupart des pays en voie de développement, en particulier les pays africains.

Huit ans de crise mettent la Chine au centre de la scène internationale

La crise économique mondiale de 1929 avait été suivie, dix ans plus tard, par la Seconde Guerre mondiale. En 2008, une crise financière américaine a entra?né une crise économique mondiale, qui fut le prétexte de la tenue du premier Sommet du G20. Huit ans plus tard, la crise mondiale n’est pas résolue et semble même s’aggraver. Alors que la situation économique de bien des pays se détériore, le Sommet du G20 s’est réuni à Hangzhou.

Il est clair qu’il s’agit d’une opportunité donnée par l’histoire à la Chine de présenter au monde son leadership international. Nous pouvons constater que la Chine a fait tout le nécessaire pour organiser au mieux ce sommet de deux jours. L’ordre du jour du Sommet est au ? remède chinois ?.

Pour toute personne objective, il est facile de constater, que chaque action, chaque proposition, chaque mot et chaque arrangement de la Chine avant, pendant et à la suite du sommet, reflètent la bonne volonté et la recherche d’une coopération gagnant-gagnant. Dans presque tous les discours, allocutions et entretiens du président chinois Xi Jinping, reviennent les mêmes termes ? coopération gagnantgagnant ?, ? solidarité absolue ?, ? liés ensemble dans l’honneur et le déshonneur ?, ? prospérité commune ?, ? la Chine vers le monde, le monde vers la Chine ?, ? le G20 appartient non seulement aux vingt pays membres, mais aussi au monde entier ? et ? notre objectif est de réaliser la croissance et le développement au profit de tous les pays et de toutes les personnes. ? La Chine recourt aux concepts d’intérêt public, de soutien et de bénéfice mutuels, typiques de la culture traditionnelle chinoise, afin de créer une ambiance de coopération mutuellement bénéfique et de sortir ensemble de la morosité del’économie mondiale.

Il faut reconna?tre que ce leadership est sollicité par le monde qui traverse une période difficile, alors qu’il est évident que les états-Unis ne peuvent plus se charger seuls de ce r?le de leader. Il ne faut pas oublier que si le monde d’aujourd’hui rencontre ces problèmes, si des pays en voie de développement et d’autres développés sont pris de doutes sur l’évolution de la mondialisation, si les apparitions du populisme et les appels au protectionnisme se renforcent dans beaucoup de pays, c’est que depuis la crise américaine des subprimes en 2008, l’origine de ces problèmes se trouve être les états-Unis et les pays occidentaux. De tout temps, les états-Unis ont manqué de volonté à résoudre les problèmes, de même que les autres pays occidentaux développés. Qui plus est, en raison du calendrier électoral, on retrouve des périodes d’incertitudes dans lesquelles les dirigeants de plusieurs pays occidentaux importants, vont prochainement quitter la scène ou entrer en campagne électorale pour un second mandat, depuis Barack Obama arrivé au pouvoir en 2008 peu après le déclenchement de la crise économique mondiale, jusqu’au président fran?ais Fran?ois Hollande qui prenait le pouvoir en 2012. La chancelière allemande Angela Merkel, de plus en plus impopulaire en raison de l’immigration, a subi un revers dans la dernière élection locale. C’est dans ce contexte que la Chine prend les responsabilités qui lui incombent.

Quand l’économie et la finance mondiales rencontrent des problèmes, comment les résoudre ensemble ? Qui peut proposer des solutions ? Qui est capable de dégager un consensus général sur la base d’une compréhension des mécanismes de crise dans les différents pays du monde ? Et qui peut engager une action commune avec les autres ? Les réponses à ces questions soulignent l’importance historique du Sommet du G20 de Hangzhou. C’est précisément là que la Chine a avancé son concept de gouvernance mondiale. ? La grande sagesse consiste à établir des mécanismes, et la petite, à régler les affaires. ? La Chine a présenté ses propres propositions de réforme du mécanisme de gouvernance actuel, et on a pu voir que, sur la base de son expérience de 30 ans de réforme et d’ouverture, la Chine commence sa transition. D’un pays centré sur l’auto-édification et sur son propre redressement, elle se transforme en un pays qui tient compte des stratégies mondiales et veut participer à la direction des affaires du monde. Dans son premier discours lors du Sommet du G20 de Hangzhou, le président chinois Xi Jinping l’a souligné : ? La Chine d’aujourd’hui se trouve à un nouveau point de départ historique. ? Ce que ses interlocuteurs ont entendu, c’est juste l’aspect ? nouveau point de départ ?, mais peut-être le reste leur a-t-il échappé : la Chine veut se charger de sa responsabilité envers le monde.

Photo de groupe du président chinois Xi Jinping avec ses homologues du G20.

Le Sommet de Hangzhou peut-il être un tournant ?

Une caractéristique remarquable du Sommet du G20 de Hangzhou est qu’il modifie la nature des sommets du G20 : d’un mécanisme destiné à gérer des crises, il devient un mécanisme de gouvernance de l’économie mondiale sur le long terme, à la recherche d’un mode innovant pour la croissance économique mondiale. Ce changement accompli à Hangzhou par la Chine est sans doute un fait exceptionnel et historique. Nous pouvons également entendre ici un sous-entendu : le mode de développement de la Chine, surnommé le ? consensus de Beijing ?, deviendrait alors un exemple de valeurs universelles.Même si les états-Unis et les pays européens préfèrent l’ignorer, la plupart des pays en voie de développement, en particulier les pays africains qui représentent une population d’un milliard d’humains, considèrent ceci comme un événement d’une grande importance. L’Afrique réalise aujourd’hui son industrialisation, donc sa modernisation, avec l’assistance de la Chine.

Le 4 septembre, discours d’ouverture du président chinois.

L'industrialisation chinoise a non seulement stimulé le développement de la Chine,mais aussi offert des bénéfices immenses aux pays occidentaux industrialisés.

Les invités du G20 admirent un spectacle au parc du lac de l’Ouest.

Tirant parti de ses propres expériences de développement, la Chine cherche à reproduire son succès sur le continent africain. Alain Peyrefitte, académicien,avait prédit le redressement de la Chine dans son best-seller Quand la Chine s’éveillera. Aujourd’hui, alors que peu de personnes dans le monde s’en rendent compte, l’industrialisation et la modernisation africaines avec l’assistance chinoise vont transformer le visage du monde. Si la Chine a proposé un nouveau mécanisme de gouvernance de l’économie mondiale, c’est en vue de reproduire son succès sur le continent africain. La Chine cherche à industrialiser l’Afrique pour résoudre ses problèmes de surcapacités de production et de besoins en énergie, en matières premières et enfin pour trouver de nouveaux marchés. Car c’est une réalité, l’industrialisation chinoise a non seulement stimulé le développement de la Chine, mais aussi offert des bénéfices immenses aux pays occidentaux industrialisés, ce que comprennent parfaitement les multinationales et les dirigeants de ces pays. La Chine actuelle apporte non seulement une capacité d’investissement en capital, une capacité d’innovation technologique, des capacités de production et une force de proposition en termes de mode de développement, mais aussi un leadership. Les propositions du Sommet du G20 de Hangzhou consis-tent aussi à offrir aux pays occidentaux une exploitation commune de l’Afrique et d’autres régions du monde en suivant une voie de coopération gagnant-gagnant avec la plupart des pays.

En ce sens, le Sommet du G20 de Hangzhou est vraiment un nouveau point de départ pour la Chine, et en même temps pour le monde, mais la condition en est que l’Occident accepte et reconnaisse la prédominance de la Chine. Jusqu’à maintenant, on ne note aucun signe de bonne volonté de sa part. Bien évidemment, les pays occidentaux comptent rester vigilants face à l’émergence de la Chine. Or la Chine souligne sans cesse que le nouveau mécanisme de gouvernance mondiale qu’elle propose n’est pas hostile à l’Occident ni tourné contre le système international actuel, mais qu’il consiste simplement à améliorer et à compléter ce qui existe. La Chine ? ne souhaite pas construire son arrière-cour, mais veut partager un jardin florissant avec tous les pays. ? Néanmoins,ce que la Chine n’acceptera plus, c’est que les pays occidentaux cherchent à satisfaire leurs propres intérêts aux dépens d’autrui, créant finalement une situation perdantperdant.

Pour apaiser les inquiétudes des pays occidentaux, la Chine a ménagé les intérêts de l’Occident dans un grand nombre de propositions sur la gouvernance mondiale. C’est ce que l’on a pu entendre dans les discours de Xi Jinping lors des réunions du G20 et au cours du Sommet. ? S’unir pour le meilleur et pour le pire et coexister en symbiose sont les deux natures de la nation chinoise, et également l’essence de la culture orientale. ? Reste à savoir si la patience et la magnanimité de la Chine parviendront à gagner la compréhension des pays occidentaux.

Quoi qu’il en soit, le Sommet du G20 de Hangzhou aura permis à la Chine de montrer pour la première fois son leadership et de présenter son concept de leadership. La Chine a bien saisi cette opportunité et transmis ces informations. Attendons de savoir si l’histoire prendra un tournant à Hangzhou pour entrer dans un vrai ? siècle chinois ?.

*ZHENG RUOLIN est un ancien correspondant à Paris du quotidien Wen Hui Bao de Shanghai et l’auteur du livre Les Chinois sont des hommes comme les autres aux éditions Denoel.

主站蜘蛛池模板: 嫩草国产在线| 久久鸭综合久久国产| 蜜桃视频一区二区三区| 亚洲人成成无码网WWW| www精品久久| 手机在线国产精品| 亚洲国产精品VA在线看黑人| 久久久久久久久久国产精品| 22sihu国产精品视频影视资讯| 国产午夜在线观看视频| 国产99欧美精品久久精品久久| 亚洲天堂视频在线观看免费| 香蕉国产精品视频| 精品国产电影久久九九| 日韩无码白| 中文无码精品A∨在线观看不卡 | 亚洲中文久久精品无玛| 国产91透明丝袜美腿在线| 69综合网| 在线亚洲精品福利网址导航| 一级毛片在线播放| 亚洲人成网址| 亚洲综合在线最大成人| 久久不卡精品| 成人久久18免费网站| 亚洲欧美精品日韩欧美| 精品国产香蕉在线播出| 久久无码高潮喷水| 久久无码av一区二区三区| 91综合色区亚洲熟妇p| 91视频青青草| 国产成人精品一区二区三区| 丁香婷婷综合激情| 欧美日韩资源| 国产乱人伦AV在线A| 爽爽影院十八禁在线观看| 国产一二视频| 欧美精品不卡| 欧美成人精品欧美一级乱黄| 老司机久久99久久精品播放| 国产小视频免费| 国产91小视频在线观看| 久久99热这里只有精品免费看| 香蕉视频在线观看www| 男女精品视频| 欧美一级爱操视频| 亚洲国产午夜精华无码福利| 最新午夜男女福利片视频| 奇米精品一区二区三区在线观看| 欧美日韩91| 国产不卡在线看| 亚洲欧美日韩成人高清在线一区| 尤物精品国产福利网站| 日韩精品欧美国产在线| 免费国产小视频在线观看| 亚洲欧美成人在线视频| 亚洲Va中文字幕久久一区| 中文字幕 日韩 欧美| 99re66精品视频在线观看| 国产一区二区三区精品欧美日韩| 国产一区二区影院| 亚洲免费三区| 在线国产欧美| 国产色婷婷视频在线观看| 久久久久久久久亚洲精品| 在线毛片网站| 午夜成人在线视频| 看国产一级毛片| 88国产经典欧美一区二区三区| 永久在线播放| 亚洲浓毛av| 国产亚洲欧美日韩在线一区二区三区| 天天躁夜夜躁狠狠躁图片| 久久国产拍爱| 国产在线视频二区| 欧美精品在线视频观看| 精品午夜国产福利观看| 欧美亚洲国产精品久久蜜芽| 日韩无码黄色| 天天综合网色中文字幕| 亚洲一区二区三区国产精品| 免费无码一区二区|