冰水世界
——長沙大王山度假村五星級賓館大樓

中國長沙 (2013-)

冰水世界
——長沙大王山度假村五星級賓館大樓

中國長沙 (2013-)

業主：長沙先導土地開發建設有限公司

規劃設計：藍天組建筑設計事務所

設計主持：沃爾夫?狄?普瑞克斯

項目合作：Markus Prossnigg

設計建筑師：Quirin Krumbholz

設計競賽：2013年一等獎

施工：2014年7月開始

基地面積：15 000平方米

制圖：藍天組

Client: Changsha Xiandao Land Development & Construction Co., Ltd.

Planning: COOP HIMMELB(L)AU – Wolf D. Prix & Partner ZT GmbH

Design Principal: Wolf D. Prix

Project Partner: Markus Prossnigg

Design Architect: Quirin Krumbholz

Competition 1st Prize: 2013

Start of Construction: 07/2014

Site Area: 150 000m2

Images: ? COOP HIMMELB(L)AU

深坑冰雪和水上世界位于長沙市附近的大王山度假村。該項目融合了各種運動和休閑設施以及配套的餐廳和購物設施，總占地面積為12萬平方米。附近的五星級酒店占地6萬平方米，擁有330間高級客房，同時提供餐廳、酒吧、會議室和spa等服務。

建筑物與風景如畫的自然風光融為一體，并直接建造在一個采石坑和湖的上端。極具雕塑感的冰雪世界跨度為170米，懸掛在兩處懸崖之間，底部是下沉的空中花園，最終創造了一個集島嶼、水、崖邊路徑和坡道為一體并具有全新功能的休閑空間，使建筑物與自然遺產緊密相連。在這片介于建筑與自然景觀之間的開放式空間里，中央還設計了一個90米高的玻璃錐體，為底部的冰雪世界、島嶼和水面提供可控制的自然光照。最吸引眼球的懸臂式室外游泳池，泳池被修建成新月形狀，并形成一個60米高的瀑布直下采石坑。

在冰雪世界內部，可透過大型玻璃幕墻看到天然懸崖、空中花園以及下方的水池和島嶼。與此同時，沿著崖邊路徑漫步的游客也可以看到建筑內部，與冰雪世界的內部形成交互式的視覺聯系。位于場地南端一個單獨的100米高的雕塑塔為五星級酒店。酒店提供270間高級單人房和雙人套房、60間行政套房和一間總統套房，可欣賞同曦湖、大王山以及冰雪世界的壯麗景觀。寬敞的中央大廳位于塔樓中心附近，這里提供一系列服務：酒吧和餐廳在一樓，多功能會議區在二樓，健身房、水療和美容設施在三樓。酒店與冰雪世界中間是一座專門建造的花園廣場，通向一棟外觀壯麗、設計精良的建筑綜合體。

The Deep Pit Ice and Water World is located in the Dawang Mountain Resort Area near the city of Changsha. It combines different sports and leisure facilities plus supporting restaurants and shops with a total gross floor area of 120,000m2. The 5 Star Hotel aside with a gross floor area of 60,000m2 offers 330 high-class rooms as well as restaurant, bar, conference rooms and spa.

The buildings are integrated into the landscape scenery and positioned directly on top of a historical quarry pit and lake. The sculpted shell of the Ice and Water World spans 170 meters from cliff to cliff over a sunken and hanging garden creating a new functional leisure space of islands, water, cliffside pathways and ramps connecting the building to this natural heritage. This framed open space in between architecture and landscape is also characterized through a central 90 meter high glass cone providing controlled natural daylight down through the Ice World structure and on to the islands and water surfaces below. An eye-catcher is the cantilevered, crescent-shaped outdoor swimming pool that creates a 60 meter high waterfall into the quarry pit.

From the inside of the Ice World large glass fa?ades offer views through to the natural cliff faces and hanging gardens as well as to the water pools and islands below. At the same time visitors walking on the cliffside pathways can also look into the building to create an interactive visual contact with the interior of the Ice World.

A separate sculptural 100m high tower on the south end of the site hosts a 5 Star-Hotel. It offers 270 high-class single and double bed suites, 60 Executive Suites and a Presidential Suite, all with impressive views to Tongxi Lake, Dawang Mountain and into the Ice World. A spacious central Lobby around the tower core contains a bar and restaurant on level one, flexible and multifunctional conference areas on level two and the fitness, spa and beauty facilities on level three. A special garden-plaza connects the hotel with the Ice World to a building complex of exceptional presence and design quality.

Ice and Water World, 5 Star Hotel Tower Dawang Mountain Resort

Changsha, China (2013-)