Aider les démunis à sortir de la pauvreté
2016-11-23 07:23:44
今日中國·法文版 2016年11期
Aider les démunis à sortir de la pauvreté
Le 30 ao?t 2016, on organise un jeu pour choisir une chèvre par ménage et on distribue 500 yuans par famille, récoltés par une coopérative professionnelle d'élevage biologique.
L'objectif de la Chine à court terme consiste à parachever l'édification de la société de moyenne aisance généralisée d'ici à 2020, une société sans extrême pauvreté. Fin 2014, la Chine a lancé un programme d'aide ciblée destiné à éliminer la pauvreté. Le seuil de pauvreté a alors été fixé à 2 800 yuans annuels par habitant, et on comptait environ 70,17 millions de personnes défavorisées dans les campagnes. Une année plus tard, fin 2015, le nombre de pauvres a diminué de 20 millions. En 2020, le seuil de pauvreté passera à 4 000 yuans nets annuels par personne. Cela signifie qu'un effort supplémentaire sera requis au cours des quatre prochaines années à l'échelle du pays afin de continuer à aider les démunis d'une fa?on ciblée à sortir de la pauvreté.
