當代文學史中的“世界文學”

在當代文學與世界文學關系上，史料整理和研究還做得不夠，有很大的提升空間。在與世界文學關系的史料整理和研究上，“現代文學”在這方面有深入開場，包括文學思潮、文學運動、流派、文類、具體作家作品等。如果站在當代文學研究的“立場”上，當代文學與世界文學關系的資料整理和研究，或許可以做“外部”和“內部”的區分。所謂“外部”（或者“外圍”），指的是將外國文學研究作為獨立學科，不直接處理外國文學研究、譯介與中國當代文學建構的關系；研究者也主要是外文系、所的學者。這方面的成果，包括資料整理，新世紀以來成果豐碩。總體來說，這方面的資料整理和研究開展還很不夠。目前編纂的當代文學大事記、專題史料集，以及帶有某種史料編纂性質的編年史，這方面的表現都相對薄弱。當代文學的過程，深深嵌入到世界政治斗爭之中，這方面史料整理也大有可做。另一個值得關注的是亞非作家會議。

——洪子誠.當代文學中的“世界文學”[J/OL].海螺社區（微信公眾號） . 2016-9-1.