文/程瑤
好萊塢揭秘
海倫·費爾丁筆下的剩女成長記
文/程瑤
HELENFIELDING

9月16日,改編自“雞仔文學小說鼻祖”海倫·費爾丁(Helen Fielding)的《BJ單身日記》第三部《BJ的孩子》在倫敦上映。不足一月全球票房超過1.2億美元,歐洲表現尤其亮眼。在全球影市普遍低迷之時,這部愛情喜劇助其出品公司Working Title,成為第一家出品電影的總票房破10億美元的英國電影公司。從2001年《BJ單身日記》2.8億美元的全球票房,到2004年《BJ單身日記:理性邊緣》的2.6億,這個嗜煙酗酒、事業屢屢受挫、一出場就窘態百出、穿衣品味超差、對自己身材管理又極其失敗的英國胖妞,卻成為億萬對愛情仍有憧憬的都市女人的偶像。

作為英國著名編劇理查德·柯蒂斯的牛津同窗、至交好友兼某任前女友,海倫·費爾丁從牛津圣安妮學院英文專業畢業后在BBC做記者。
之后花了很長一段時間在非洲尋找靈感,回到英國后在泰晤士報旗下的《星期日泰晤士報》當編輯,而后在《獨立報》開設自己的專欄,這就是日后那本暢銷小說的雛形。BJ的工作經歷,無論是在出版社做編輯,還是在電視臺做節目制片人,那些生動的細節描寫,顯然來源于被升華后的費爾丁的日常。看上了影視改編潛能,馬上預定電影改編權,著手開發。果然,開發工作剛開始,平裝版一上市立刻成為暢銷榜冠軍,在三十多個國家狂銷四百萬冊,僅英國本土,就賣出一百五十萬冊。費爾丁甚至創造了流行小說新趨勢——三十歲上下、單身都市女性的愛情故事,成為以后二十多年暢銷小說的一種重要題材。……