小語種亦能成就大夢想

隨著錢袋子的膨脹以及世界經(jīng)濟一體化的加快，把孩子送到國外接受異國文化成為越來越多家庭的選擇。曾經(jīng)，以歐美為主導(dǎo)的全球經(jīng)濟讓中國父母達成共識——留學(xué)首選英語國家。自2002年開始，以荷蘭、法國、愛爾蘭、德國為首的歐洲國家逐步進入中國留學(xué)市場。而后，隨著“一帶一路”建設(shè)構(gòu)想的推進，沿線與中國經(jīng)濟交往活躍的國家亦開始受到中國留學(xué)生重視，老牌留學(xué)目的國正在被新興國家和熱門留學(xué)區(qū)域中心所取代……在英語大范圍普及，留學(xué)英語國家人數(shù)及英語國家海歸人員漸趨飽和的今天，小語種人才開始成為就業(yè)市場的寵兒，小語種國家留學(xué)漸成熱門。

留學(xué)生：近兩年參加小語種培訓(xùn)的學(xué)生人數(shù)有何變化？多以哪些語種為主？

馬力：以我們旗下的歐風(fēng)品牌來說，其主要提供德、意、法、西、日、韓等六種語言的培訓(xùn)服務(wù)。從這兩年的變化趨勢來看，德語的培訓(xùn)人數(shù)上升最為明顯，基本上占據(jù)了歐風(fēng)培訓(xùn)體系的80%。當(dāng)然，隨著日本動漫和韓劇的風(fēng)靡，一些以興趣類為導(dǎo)向的培訓(xùn)需求也在逐年上升。諸如法語、西班牙語、意大利語這三種語言在平穩(wěn)中也呈現(xiàn)出小幅增長。

留學(xué)生：為什么越來越多的中國家庭開始傾向于去小語種國家留學(xué)？

黃崇本：一般提及英語，很多人首先會想到的是英國和美國等留學(xué)國家。但隨著近幾年中國與小語種國家經(jīng)濟貿(mào)易往來的日益頻繁，特別是“一帶一路”戰(zhàn)略構(gòu)想的提出，導(dǎo)致很多行業(yè)對小語種人才的需求也越來越大。鑒于此，不少家庭會出于就業(yè)方面的考慮，而將目光投向這些小語種國家。

根據(jù)世界權(quán)威教育組織QS（Quacquarelli Symonds）近日發(fā)布的《2016年QS高等教育體系實力排名》來看，除了英美德三強外，還有一些小語種國家位列其中，它們分別是法國、荷蘭、中國、日本和韓國等。總體看來，小語種國家占據(jù)了榜單的半壁江山，其實力不容小覷。從語言的多元性來看，由于英語的逐漸普及，越來越多的家長和學(xué)生開始傾向于選擇除英語之外的第二門外語進行學(xué)習(xí)。此外，對比英美，這些小語種國家兼具留學(xué)費用相對低廉、獎學(xué)金種類多等優(yōu)勢。所以，隨著社會對小語種人才需求的持續(xù)增長，未來選擇小語種國家留學(xué)的學(xué)生人數(shù)也會越來越多。

留學(xué)生：我們國內(nèi)高校也開設(shè)有很多小語種專業(yè)，在是去小語種國家留學(xué)還是在國內(nèi)讀小語種專業(yè)的問題上，學(xué)生和家長應(yīng)如何選擇？

馬力：在我看來，學(xué)生與其在國內(nèi)費盡心思地讀一個小語種專業(yè)，還不如考慮去小語種國家留學(xué)，不僅可以學(xué)到一門語言，還可以同時修讀一門專業(yè)。從學(xué)歷的多樣性來看，選擇去小語種國家留學(xué)，未來更具競爭力，優(yōu)勢也更加明顯。部分小語種國家的優(yōu)勢專業(yè)在世界排名中堪比英美，含金量很高，就讀學(xué)生不管是今后回國發(fā)展還是在當(dāng)?shù)鼐蜆I(yè)都具備很強的競爭力。

黃崇本：《2016年QS高等教育體系實力排名》中，雖然中國排在第八位，但在一定程度上也體現(xiàn)了中國在發(fā)展高等教育方面所取得的進步。在國內(nèi)，其實很多高校都開設(shè)了小語種課程，包括大家比較熟悉的北京外國語大學(xué)、上海外國語大學(xué)和廣東外語外貿(mào)大學(xué)。以上海外國語大學(xué)為例，他們開設(shè)的小語種課程有26門。那么為什么要開設(shè)這么多的小語種課程呢？這當(dāng)然與中國的社會需求有關(guān)。

另外，從選擇上來看，學(xué)生和家長既可選擇在國內(nèi)學(xué)習(xí)小語種專業(yè)，也可選擇去小語種國家留學(xué)，不止學(xué)習(xí)語言，還可以學(xué)習(xí)專業(yè)知識。那如果說是去小語種國家留學(xué)，可能就不只是學(xué)習(xí)語言這么簡單了。以韓國為例，如果學(xué)生在國內(nèi)韓語能達到六級，實力就已經(jīng)是很強了。一般，留學(xué)生韓語只要達到四級就可以拿到獎學(xué)金；以德國為例，家長在對學(xué)生進行規(guī)劃時，首先會考慮的是讓學(xué)生在國內(nèi)接受初步的語言課程培訓(xùn)。所以，這也是為什么國內(nèi)會有很多語言培訓(xùn)機構(gòu)存在的原因之一。

至于究竟是在國內(nèi)讀小語種專業(yè)，還是去小語種國家留學(xué)，我認為還要結(jié)合學(xué)生的學(xué)習(xí)能力和對國外環(huán)境的適應(yīng)能力來考慮。如果學(xué)生對國外還不是非常熟悉，那么我建議他還是在國內(nèi)先學(xué)習(xí)一段時間，待具備基本的生活溝通能力后再考慮出國留學(xué)。

留學(xué)生：小語種國家在院校申請、簽證、獎學(xué)金和費用等方面有哪些優(yōu)惠措施？

黃崇本：目前，從簽證方面來看，所有的國家對中國留學(xué)生都會有所放開。隨著中國留學(xué)生質(zhì)量的不斷提高，簽證通過率也在不斷增加。就小語種國家而言，它們在申請方面的難易程度是不同的。以韓國和日本來說，申請難度主要在于語言。如果學(xué)生語言過關(guān)，申請主課的難易程度其實和申請英語國家是差不多的。以韓國為例，其簽證都是由學(xué)校向韓國出入境提出學(xué)生的入境申請，從而拿到反簽號的。所以在這個過程當(dāng)中起到?jīng)Q定性作用的便是學(xué)校，學(xué)校需要對留學(xué)簽證材料進行審核等。

為了吸引更多優(yōu)秀的留學(xué)生，現(xiàn)在很多小語種國家都會出臺一些獎學(xué)金計劃。以德國為例，由于其基本上都是免學(xué)費的，留學(xué)生只需繳納一定的注冊費即可享受與本國學(xué)生同樣的待遇，所以比較適合工薪階層家庭留學(xué)。以韓國為例，韓國政府為了鼓勵中國學(xué)生赴韓留學(xué)，公布了很多有利于中國留學(xué)生的獎學(xué)金制度（獎學(xué)金以減免部分學(xué)費的方式進行補助）。如果學(xué)生的韓語能力可以達到四級水平，即可申請本科、研究生課程，同時也可享受20%-30%的學(xué)費減免等。當(dāng)然語學(xué)堂也會提供10萬-30萬韓元不等的獎學(xué)金。至于學(xué)費，主要根據(jù)學(xué)生所選擇的專業(yè)而定。例如有些專業(yè)是學(xué)校重點發(fā)展的專業(yè)，那么通常就會有一些優(yōu)惠措施。但如果是通用型專業(yè)諸如商科、傳媒等，往往就沒有太多的優(yōu)惠。也就是說，小語種國家會根據(jù)人才需求對部分特殊專業(yè)予以相對開放。

留學(xué)生：提起英聯(lián)邦以及美國高校語言考試的門檻——雅思和托福，從小學(xué)英語的我們并不陌生。但如果有意選擇非英語國家留學(xué)，那么學(xué)生應(yīng)如何攻破語言關(guān)？

馬力：我覺得學(xué)生可以從以下三個方面來作選擇。首先，學(xué)生在選擇培訓(xùn)學(xué)校或培訓(xùn)機構(gòu)時，一定要確保有充足的課時量。因為語言學(xué)習(xí)需要有一個循序漸進的過程，而非一蹴而就的。這些小語種課程很多學(xué)生都是從零起點開始學(xué)的，所以需要有一個長期且銜接完整的課程周期才能夠完成。其次，要選擇小班教學(xué)。和雅思、托福一樣，小語種同樣面臨著聽說讀寫四個課程，每一門課程都需要學(xué)生親自去表述、書寫。但由于大部分的中國學(xué)生都比較靦腆，所以他們會盡量避免多說、多寫的接觸機會。如此一來，如果班級人數(shù)過多，那么學(xué)生真正參與實踐的次數(shù)就會相應(yīng)減少，實操性也會隨之減弱，其最終導(dǎo)致的結(jié)果是培訓(xùn)效果不理想。最后，最好是有外教參與教學(xué)。因為外國人的思維方式不同于中國人，中國留學(xué)生不管是出國留學(xué)還是日后的長久定居，他都需要對外國人的思維方式有一個基本的了解。只有這樣，學(xué)生在后面的考試特別是在和考官的接觸中才會產(chǎn)生一種身臨其境的感覺。

留學(xué)生：這些小語種國家對語言都有哪些要求？一般需要提前多長時間來做準備？

馬力：德國的話，主要分為需要先讀預(yù)科和不讀預(yù)科兩種情況。學(xué)生在國內(nèi)需要接受6-9個月的B1-B2水平的語言課程，出國后還需要接受預(yù)科學(xué)習(xí)。如果學(xué)生在國內(nèi)已經(jīng)考到德福16分，那他便可以不再接受德國的預(yù)科學(xué)習(xí)而是直接就讀。如果學(xué)生零基礎(chǔ)開始準備德福考試的話，一般需要18個月左右的時間來學(xué)習(xí)。法國的話，學(xué)生在國內(nèi)學(xué)完A2-B1兩個階段的課程后，出國后還需要就讀預(yù)科課程。如果學(xué)生在國內(nèi)已讀完B2課程，那么基本上無需讀預(yù)科即可升入本科階段學(xué)習(xí)。A2-B1階段的學(xué)習(xí)需要花費6-9個月的時間，B2階段的課程學(xué)習(xí)則需花費12個月的時間。西班牙、意大利的話，學(xué)生基本上都需向校方提供在國內(nèi)接受500學(xué)時語言培訓(xùn)的證明，當(dāng)然出國后仍需要接受預(yù)科課程的學(xué)習(xí)。

留學(xué)生：小語種國家具備哪些優(yōu)勢專業(yè)？學(xué)生應(yīng)如何選擇？

黃崇本：諸如德國、法國這些本身教育就已經(jīng)很強的國家來說，其專業(yè)設(shè)置都非常全面。提及小語種國家的優(yōu)勢專業(yè)，我們總是不禁想到德國的工程、汽車制造，法國的奢侈品管理，韓國的傳媒、自動化網(wǎng)絡(luò)，荷蘭的工業(yè)設(shè)計，芬蘭的護理，瑞士的酒店管理，瑞典的環(huán)境保護，意大利的設(shè)計等。那學(xué)生應(yīng)該怎么去選擇呢？很多學(xué)生和家長往往會根據(jù)國家特色來作出相應(yīng)的選擇。就拿最近比較熱門的瑞士的酒店管理來說，這幾年報考人數(shù)翻了幾番，學(xué)生們也逐漸形成了一種以專業(yè)為導(dǎo)向的思維定勢，認為學(xué)酒店管理就應(yīng)該去瑞士。

我的建議是，首先從教育質(zhì)量方面進行考量。在學(xué)生選校、選專業(yè)時需考慮的諸多因素中，教育質(zhì)量應(yīng)該占據(jù)6成以上的分量。其次要從大的政治環(huán)境以及當(dāng)?shù)丨h(huán)境等方面加以考慮。最后要根據(jù)家庭消費、個人喜好、語言成績等綜合考慮。其實，還有很多中國家長會考慮到學(xué)習(xí)周期這個問題，如學(xué)生在小語種國家本科究竟是學(xué)3年、4年還是5年等。此外，移民也會是學(xué)生和家長考慮的因素之一。

在這里需要提醒大家的是，雖然一些小語種國家學(xué)費比較便宜或教學(xué)質(zhì)量比較不錯，但可能它們的一些私立學(xué)校的專業(yè)在中國教育部是不受認可的。所以，學(xué)生和家長在作出選擇時一定要謹慎。尤其是以就業(yè)為導(dǎo)向的學(xué)生，在選擇時應(yīng)考慮到回國后學(xué)歷學(xué)位認證的這個問題。

留學(xué)生：留學(xué)大軍中，有相當(dāng)一部分留學(xué)生的最終目的是移民。那么這些小語種國家在移民政策上有哪些利好消息？

黃崇本：小語種國家的移民政策往往不會有很大的傾斜。但對于一些高科技人才也會有所放寬。此外，移民政策還與某些地區(qū)、某類稀缺技術(shù)人才等息息相關(guān)。以荷蘭為例，它委托總部在巴黎的國際經(jīng)濟合作與發(fā)展組織（Organization for Economic Co-operation and Development ，OECD）作出的一項調(diào)研報告顯示，從現(xiàn)在到2025年，荷蘭需要130萬人從事中高等水平的崗位，但目前荷蘭所能提供的高等學(xué)歷人才只有100萬人，也就是說，中高等水平崗位還有30萬人的缺口。如此一來，預(yù)計荷蘭必將引入更多的高等人才來彌補空缺。其實，荷蘭之前也曾提出過高技術(shù)移民，即通過中國境內(nèi)企業(yè)在荷蘭設(shè)立子公司的投資方式，派遣高級管理者荷蘭工作申請居留許可的項目，這也是所有歐盟國家唯一可以給外籍人士一次性頒發(fā)五年居留許可證的項目。法國對于高科技人才也提供有一些工作簽證，當(dāng)工作簽證達到一定年限后也有機會留下來。瑞士則是將申請入籍的最短居留年限降至10年，盡管如此，瑞士護照依然是世界上最難得到的。歸根到底，留學(xué)后移民這類政策往往更傾向于高科技人才或以緊缺專業(yè)、對口崗位人才為主。

留學(xué)生：自“一帶一路”戰(zhàn)略實施以來，非通用語人才的需求被屢次提及。小語種究竟對學(xué)生的就業(yè)以及職業(yè)發(fā)展有何幫助？

馬力：從未來就業(yè)方向來說，我們一般將國內(nèi)的人才需求歸為以下幾類：第一類是國有企業(yè)或央企，諸如中石油、中石化等；第二類是事業(yè)單位；第三類是銀行或開展國際業(yè)務(wù)的一些機構(gòu)、駐外辦事處等；第四類是旅游行業(yè)、小語種培訓(xùn)機構(gòu)等。從國外就業(yè)來看，西班牙語、葡萄牙語人才多工作在拉丁美洲。根據(jù)最新統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，隨著近幾年中國與葡語、西語國家持續(xù)的貿(mào)易增長（如和非洲石油大國安哥拉的貿(mào)易往來等），很多具備葡萄牙語、西班牙語背景的專業(yè)人才開始逐漸會前往非洲就業(yè)。雖然非洲經(jīng)濟相對落后一些，但由于它和中國的關(guān)系一直以來都非常友好，所以我們國家有很多公司在這里開拓市場、設(shè)立項目，工作機會也不言而喻。

黃崇本：在“一帶一路”戰(zhàn)略構(gòu)想當(dāng)中，特別提到過中國與沿線國家的人文交流，包括擴大相互間留學(xué)生規(guī)模，開展合作辦學(xué)，聯(lián)合申請世界文化遺產(chǎn)，深化沿線國家間人才交流空間等等。從戰(zhàn)略層面進行考量的話，此舉是希望通過人才交流來促進中國與沿線國家之間的貿(mào)易經(jīng)濟往來，打造政治互信、經(jīng)濟融合、文化包容的利益共同體。

基于“一帶一路”倡議的開放性，其沿線所覆蓋的國家范圍尚無明確劃分。若以東南亞、南亞、西亞、北非、中東歐、中亞、獨聯(lián)體、中國以北區(qū)域的國家來看，明確劃入“一帶一路”范疇的國家有64個。據(jù)悉，目前與中國簽署共建“一帶一路”政府間合作協(xié)議的國家就有30多個。所以，從需求端看，伴隨“一帶一路”戰(zhàn)略構(gòu)想的不斷深入推進，政府間合作不斷加深，經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域合作的日益密切，對相關(guān)人才的需求就顯得尤為迫切。以“一帶一路”沿線的東盟為例，因為其較為臨近廣東周邊，所以很多廣東高校會開設(shè)有相關(guān)的課程，如廣東外語外貿(mào)大學(xué)最近就新增了3個東盟國家語言專業(yè)。在這樣的大背景下，學(xué)生選擇去東盟國家留學(xué)，不僅可以掌握一門小語種，還可學(xué)習(xí)專業(yè)知識，其未來的職業(yè)前景也會相當(dāng)可觀。

以波蘭語為例，其實國內(nèi)可以真正開設(shè)波蘭語課程的高校并不多，但還是有很多的學(xué)生會選擇去波蘭留學(xué)，學(xué)習(xí)這門語言。那么今后隨著中波雙向貿(mào)易的往來，這些人才必將受到追捧。從長期來看，學(xué)生再作留學(xué)規(guī)劃時可以從“一帶一路”沿線的周邊國家進行選擇。

在這里要特別提醒大家的是，隨著供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革的推進，未來將推動產(chǎn)業(yè)逐步走向高端化、智能化、綠色化、服務(wù)化。其實，很多小語種國家在這方面的專業(yè)設(shè)置是很強的，學(xué)生們在選擇時也可以將這方面考慮進去。

此外，廣東“十三五”規(guī)劃中提出要積極培育十大超萬億元產(chǎn)值（或增加值）產(chǎn)業(yè)。其中有兩個是我比較看好，也和留學(xué)相關(guān)的專業(yè)：一是汽車制造，二是文化旅游。汽車制造專業(yè)首選德國，學(xué)生可以作為參考；隨著“一帶一路”戰(zhàn)略構(gòu)想的推進，沿線國家旅游業(yè)必將受到帶動，所以文化旅游專業(yè)也頗有前景。學(xué)生在作職業(yè)規(guī)劃時，可以對以上這些方面加以權(quán)衡、考量。

留學(xué)生：很多小語種國家的院校跟當(dāng)?shù)孛蠖加泻献麝P(guān)系，為學(xué)生提供企業(yè)職位空缺、實習(xí)機會等信息。學(xué)生可通過哪些渠道獲取有關(guān)資訊，迅速抓住就業(yè)機會？

黃崇本：學(xué)生可以從以下三個方面獲取就業(yè)咨詢：第一，從學(xué)校網(wǎng)站獲取信息。以法國高等商學(xué)院為例，很多法國奢侈品牌企業(yè)如LV、香奈兒等都跟該校建有合作關(guān)系，并會在法國高等商學(xué)院的網(wǎng)站上發(fā)布一些實習(xí)信息。如果學(xué)生能夠進入這些企業(yè)實習(xí)一段時間，那他畢業(yè)回國后要比國內(nèi)學(xué)生更具競爭力。第二，從企業(yè)招聘獲取信息。以德國為例，德國擁有眾多汽車品牌（如奔馳、大眾、寶馬等）和世界500強企業(yè)（如西門子、意昂、麥德龍等），這當(dāng)中有很多跨國公司在中國或亞太市場都設(shè)有子公司。隨著德國經(jīng)濟不斷地深入中國和東南亞市場，它們對留德畢業(yè)生的需求也在不斷增加，特別是高級管理部門。學(xué)生可以通過招聘網(wǎng)站、當(dāng)?shù)亓魧W(xué)生論壇等途徑來獲取有關(guān)資訊。第三，從學(xué)生論壇、資訊網(wǎng)站來獲取信息。以韓國為例，中國留學(xué)生在韓國玩的最多的論壇網(wǎng)站——奮斗在韓國，會提供一些崗位招聘信息。學(xué)生可以在相應(yīng)板塊引擎搜索，企業(yè)也會在上面發(fā)布一些人才招聘啟事。一些娛樂公司則會選擇在各大娛樂門戶網(wǎng)站上發(fā)布最新招聘廣告。例如，韓國嶺南科學(xué)大學(xué)（原嶺南外國語大學(xué)）針對中國學(xué)生推出的帶薪留學(xué)項目，即所有專業(yè)的中國籍學(xué)生均為帶薪留學(xué)，入學(xué)即簽訂《就業(yè)約定書》，學(xué)生在學(xué)期間可以由學(xué)校安排實習(xí)崗位，以實習(xí)體驗方式進行兼職。除此之外，部分學(xué)校招生冊子、當(dāng)?shù)卣W(wǎng)站也會刊登一些招聘信息，學(xué)生可以多加留意。