中國禁煙令能持之以恒嗎？

日本《外交學者》12月8日文章，原題：中國禁煙令能持之以恒嗎？　中國國家衛計委計劃年底在全國推出公共場所禁煙令，這是一項艱難的任務，因為中國有著世界上最根深蒂固的吸煙文化之一，要讓13億人不在公共場所吸煙，需要社會和經濟的大變革。但若中央政府的計劃取得進展，可能無數人將免受煙草之害。

以目前比例算，到2020年，吸煙將致200萬中國人死亡。中國有68%的男性吸煙，男性中的“吸煙社交”將會造成更多人死亡。禁煙令本身不足以改變這種文化，或者因為怕“無禮”拒煙而危及生意的心理。

之前世博會期間上海也曾出臺限制吸煙的措施，然而外國賓客一走，“禁止吸煙”標志就變得形同虛設，官員們對無所不在的吸煙睜一只眼閉一只眼。

除文化習慣和政府執法不力外，煙草行業給國庫帶來源源不斷的利潤也是法令難以推行的原因。在與國家利益交織的情況下，新禁煙令可能不會達到抑制吸煙率和挽救生命的目標。不過許多煙民因想主動戒煙而選擇本土發明的電子煙來替代，卻遭全球衛生機構的反對。

考慮到吸煙危害在中國的影響之大，凡能有助改善的方法，都值得認真考慮。中國衛計委的全國性禁煙令姍姍來遲，但中央政府若想取得實質進展，就必須明確主次，堅定執行。▲

（作者格雷絲·郭[音]，喬恒譯）