民族藝術(shù)研究之精髓，裝幀設(shè)計(jì)教學(xué)之楷模

【摘要】本文通過對《曹雪芹風(fēng)箏藝術(shù)》一書進(jìn)行分析和研究，嘗試從形式與內(nèi)容、版面風(fēng)格、文化傳承、人文意蘊(yùn)、可讀性和易讀性等方面進(jìn)行論述，分析《曹雪芹風(fēng)箏藝術(shù)》的成功之處和裝幀經(jīng)驗(yàn)，并結(jié)合民間工藝類圖書的藝術(shù)特征，提出當(dāng)前民間工藝類圖書裝幀設(shè)計(jì)的新思路。

【關(guān)鍵詞】民間工藝；圖書；書籍裝幀；《曹雪芹風(fēng)箏藝術(shù)》

【作者單位】楊恩舉，廣西藝術(shù)學(xué)院設(shè)計(jì)學(xué)院。

《曹雪芹風(fēng)箏藝術(shù)》一書是由北京工藝美術(shù)出版社策劃、撰寫和編輯完成，獲得了2006年“世界最美的書”稱號。“世界最美的書”是由德國政府支持的一項(xiàng)世界性圖書評選活動(dòng)，享有較高的學(xué)術(shù)價(jià)值，具有嚴(yán)格的評選標(biāo)準(zhǔn)和完備的評選規(guī)則。該書通過整體設(shè)計(jì)，展現(xiàn)了中國民間工藝鮮明的民族特色和深厚的文化內(nèi)涵，同時(shí)也體現(xiàn)了當(dāng)代中國圖書出版的成就。該書不僅在歷史文化、民族文化、民間工藝和民俗民風(fēng)方面具有研究價(jià)值，在書籍藝術(shù)設(shè)計(jì)方面還具有獨(dú)特的設(shè)計(jì)理念和藝術(shù)魅力，堪稱民族藝術(shù)研究之精髓，裝幀設(shè)計(jì)教學(xué)之楷模。

提及文學(xué)巨匠曹雪芹，大家都知道《紅樓夢》，殊不知曹雪芹還寫過一部名為《南鷂北鳶考工志》的書，講述了風(fēng)箏的“扎、糊、繪、放”四藝[1]，將風(fēng)箏繪成圖譜，并編成通俗易懂的工藝歌訣，講解風(fēng)箏的制作方法，從而創(chuàng)立了中國傳統(tǒng)民間工藝——“曹氏風(fēng)箏”。而《曹雪芹風(fēng)箏藝術(shù)》一書，內(nèi)容就來自《南鷂北鳶考工志》，由著名“曹氏風(fēng)箏”傳承人孔祥澤老先生口述，北京工藝美術(shù)出版社團(tuán)隊(duì)和趙健工作室共同完成。書中包括曹雪芹自序、董邦達(dá)序、敦敏《瓶湖懋齋記盛》、曹雪芹創(chuàng)作的風(fēng)箏歌訣和繪制的風(fēng)箏圖譜，講述了“曹氏風(fēng)箏”的種類和特點(diǎn)，展示了千姿百態(tài)的“曹氏風(fēng)箏”代表作品，具有很高的歷史價(jià)值和文化價(jià)值。

一、民間工藝類圖書要強(qiáng)調(diào)形式與內(nèi)容的統(tǒng)一

目前，工藝類圖書盲目追求經(jīng)濟(jì)利益，造成過度包裝、缺乏設(shè)計(jì)和工藝濫用等問題，使得出版內(nèi)容與裝幀形式嚴(yán)重脫節(jié)。民間工藝類圖書裝幀設(shè)計(jì)要以藝術(shù)的形式感去契合書籍內(nèi)容，注重形式與內(nèi)容的統(tǒng)一。書籍的整體設(shè)計(jì)和裝幀形式都是建立在對出版內(nèi)容充分理解的基礎(chǔ)上的，包括字體的選擇、圖片的布局、編排形式、空間留白和個(gè)性化材料的運(yùn)用等等，出版內(nèi)容是核心，裝幀形式是表象。設(shè)計(jì)者要對民間工藝類圖書主體和內(nèi)涵進(jìn)行研究梳理，領(lǐng)悟民間工藝的表現(xiàn)形式、藝術(shù)特色和工藝流程等內(nèi)容，吸收與消化，整合與提取，尋找最佳的裝幀形式與之匹配。

《曹雪芹風(fēng)箏藝術(shù)》一書非常關(guān)注形式與內(nèi)容的統(tǒng)一[2]，這也是該書能夠獲得“世界最美圖書”的關(guān)鍵所在。該書的內(nèi)容是中國傳統(tǒng)的風(fēng)箏藝術(shù)，這個(gè)主題首先就給該書賦予文化和藝術(shù)的生命力，怎樣設(shè)計(jì)才能夠體現(xiàn)圖書的文化內(nèi)涵和藝術(shù)特色呢？設(shè)計(jì)者選擇了傳統(tǒng)線裝書和中文楷體來體現(xiàn)該書的文化內(nèi)涵；通過簡潔生動(dòng)的封面、優(yōu)雅靈動(dòng)的版式和對比統(tǒng)一的圖文來體現(xiàn)視覺藝術(shù)特色；通過封面和內(nèi)頁的虛線來體現(xiàn)“放風(fēng)箏”的主題語義，傳達(dá)出自由、放飛和翱翔的動(dòng)態(tài)美。

用傳統(tǒng)線裝書的形式來表達(dá)中國民間風(fēng)箏藝術(shù)，體現(xiàn)出中國人特有的文化氣質(zhì)和藝術(shù)魅力。傳統(tǒng)的中式六孔線裝和綾絹包角，古樸高雅，很好地表達(dá)了中國文化的審美意蘊(yùn)，體現(xiàn)了濃郁的書卷氣和令人回味的內(nèi)涵美。同時(shí)，“線”裝幀方式與風(fēng)箏之“線”暗自契合，使得本書的內(nèi)容得以完美體現(xiàn)。設(shè)計(jì)師整合了中國傳統(tǒng)的書籍設(shè)計(jì)理念和現(xiàn)代視覺構(gòu)成方法，衍生出靈動(dòng)的視覺流程和簡練的設(shè)計(jì)風(fēng)格，使得本書的裝幀設(shè)計(jì)能夠得到廣泛的認(rèn)同和推崇。

二、民間工藝類圖書要注重優(yōu)雅靈動(dòng)的版面風(fēng)格

民間工藝類圖書的版面風(fēng)格要注重形式美、構(gòu)成美、合理性和靈動(dòng)性，遵循主題鮮明、視覺流程清晰和強(qiáng)化整體布局的出版原則。該書將民間工藝圖片與文字論述有機(jī)結(jié)合，力求文隨圖繞，注重節(jié)奏感，把工藝流程和案例展示疏密有致、錯(cuò)落合理地與行文吻合，兼顧人性化的同時(shí)，又提升了此類圖書的觀賞格調(diào)。根據(jù)人的認(rèn)知心理分析，在版面構(gòu)成中，合理的版面布局和清晰的視覺流程能夠強(qiáng)化主體形象，使讀者在第一時(shí)間清晰地獲取圖書傳達(dá)的主題，在最短時(shí)間內(nèi)能與書籍進(jìn)行溝通[3]，讓讀者感受到舒適的閱讀編排和靈動(dòng)的版面風(fēng)格。

《曹雪芹風(fēng)箏藝術(shù)》一書吸收了中國傳統(tǒng)書籍設(shè)計(jì)的精髓，封面選用了古代線裝書常用的青黛色，結(jié)合比翼燕風(fēng)箏圖案，猶如飛鴦翔空，“以天為紙，書畫琳瑯于青箋；將云擬水，魚蟹游行于碧波”的神韻[5]，構(gòu)成一幅愜意的放風(fēng)箏場景，展現(xiàn)出“曹氏風(fēng)箏”的動(dòng)態(tài)美。小面積的風(fēng)箏圖案、書名、作者、出版社信息與大面積青色背景相對比，和諧醒目，白色的虛線與白色的書脊裝訂線相互呼應(yīng)，充滿著節(jié)奏感、韻律美和意象美。

該書字體選用中文楷體，參考古文的書寫方式，結(jié)合中國傳統(tǒng)書籍豎排的方式，與內(nèi)容相得益彰。文字編排依內(nèi)容的主次和章節(jié)層次分別用楷體、仿宋和宋體排印，標(biāo)識清楚，讀起來賞心悅目。

三、民間工藝類圖書要關(guān)注文化傳承和人文意蘊(yùn)

文化是民間工藝的靈魂和血脈，也是出版業(yè)的安身立命之本。民間工藝類圖書要注重文化內(nèi)涵，結(jié)合出版藝術(shù)的特點(diǎn)，提高書籍的藝術(shù)價(jià)值和文化價(jià)值。出版藝術(shù)的關(guān)鍵在于理解出版物的內(nèi)容，發(fā)掘它的精華，尋找它的魅力所在，而民間工藝類圖書的精髓就是文化傳承，它是民族文化和地域文化的載體，擔(dān)負(fù)著傳播中國民間工藝的使命。因此，書籍設(shè)計(jì)要體現(xiàn)出圖書的文化底蘊(yùn)和藝術(shù)品位，書籍設(shè)計(jì)者要深刻理解和領(lǐng)悟民間工藝的文化語意，將傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代出版藝術(shù)相結(jié)合。

《曹雪芹風(fēng)箏藝術(shù)》一書注重歷史的積累，體現(xiàn)文化傳承。這本書在內(nèi)容上反映了民俗文化，書中所展示的“曹氏風(fēng)箏”，無論在扎制工藝上，還是繪畫藝術(shù)上，都有其獨(dú)特的價(jià)值。本書從工藝、繪制和放飛技巧等方面來闡釋“曹氏風(fēng)箏”的文化價(jià)值和藝術(shù)價(jià)值，設(shè)計(jì)者運(yùn)用自己的學(xué)識和修養(yǎng)體現(xiàn)了中國傳統(tǒng)的文化符號；運(yùn)用書籍裝幀藝術(shù)升華了中國傳統(tǒng)民間工藝；運(yùn)用西方現(xiàn)代視覺原理來挖掘中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。畫家董邦彥在序文中評價(jià)說：“書之作意重發(fā)揚(yáng)，故能集前人之成，所狀之形雖簡，而神態(tài)之肖惟妙”，體現(xiàn)了書籍設(shè)計(jì)構(gòu)思和創(chuàng)造精神已超出于風(fēng)箏制造，以視覺藝術(shù)的普遍規(guī)律去展現(xiàn)圖書的文化傳承和人文意蘊(yùn)。

四、民間工藝類圖書要突出可讀性和易讀性

從書籍主客體關(guān)系來分析，民間工藝類圖書的主體大多是藝術(shù)工作者和藝術(shù)愛好者，他們的審美標(biāo)準(zhǔn)和欣賞水平通常較高，所以，此類圖書更關(guān)注出版物的可讀性、易讀性和人性化特點(diǎn)[4]，以科學(xué)的視覺傳達(dá)方式進(jìn)行有效的信息傳播，使書籍具有良好的可讀性和易讀性，便于閱讀者快捷、準(zhǔn)確地接收和理解信息?！恫苎┣埏L(fēng)箏藝術(shù)》一書通過中國傳統(tǒng)形式的整體設(shè)計(jì)風(fēng)格以及版面空間的架構(gòu)，給讀者充分的閱讀空間和想象空間。因此，可讀性是書籍內(nèi)容的訴求，易讀性是書籍設(shè)計(jì)的關(guān)鍵。

民間工藝類圖書與其他書籍有所不同，它所傳達(dá)的是中國傳統(tǒng)民間工藝，例如，剪紙、陶藝、編織、蠟染和年畫等等，需要展現(xiàn)出嫻熟的民間技藝、鮮活的民俗民風(fēng)和獨(dú)特的工藝特征。此類圖書必須契合出版對象工藝性的本質(zhì)，準(zhǔn)確地演繹圖書內(nèi)容和主題，讓信息傳達(dá)更明確、直觀和生動(dòng)。例如，編織類的圖書可以把編織工藝運(yùn)用于書籍函套、封面設(shè)計(jì)和包裝盒中；剪紙類圖書可以把鏤空的剪紙藝術(shù)沿用在封面、扉頁和封底之中。工藝類圖書要構(gòu)建良好的可讀性、易讀性、互動(dòng)性、趣味性和人性化設(shè)計(jì)，讓讀者在閱讀前和閱讀過程中產(chǎn)生預(yù)期的愉悅。在《曹雪芹風(fēng)箏藝術(shù)》一書中，設(shè)計(jì)者根據(jù)圖片展示的需要，設(shè)計(jì)了可以裁開的頁面，使讀者可以沿著裁剪線將頁面裁開，形成大拉頁，滿足讀者欣賞的同時(shí)又達(dá)到了人書交互的目的。

總之，《曹雪芹風(fēng)箏藝術(shù)》一書給人的整體感覺親切又不浮華，書籍設(shè)計(jì)理念新穎、獨(dú)特，凝聚著中國傳統(tǒng)文化的古典藝術(shù)美，既融合中國傳統(tǒng)文化，又具有現(xiàn)代視覺設(shè)計(jì)理念，是一本弘揚(yáng)中國傳統(tǒng)民族文化的好書。隨著國家文化發(fā)展戰(zhàn)略的實(shí)施，民間工藝類圖書面臨機(jī)遇與挑戰(zhàn)。因此，在書籍裝幀設(shè)計(jì)上，設(shè)計(jì)者需要注重文化內(nèi)涵，突出專業(yè)類出版物的藝術(shù)特色和版面風(fēng)格，充分發(fā)掘新的工藝和材料，設(shè)計(jì)出具有濃郁文化特征的新時(shí)代圖書。

[1] 孔祥澤等.曹雪芹風(fēng)箏藝術(shù)[J].北京：北京工藝美術(shù)出版社，2004.

[2]成佩，徐聲.最美的書源于大樸而“雕”——關(guān)于《曹雪芹風(fēng)箏藝術(shù)》的訪談[J] .美術(shù)之友，2006（4）.

[3] 郝振省，胡守文.第七屆全國書籍設(shè)計(jì)藝術(shù)展覽——論文集[M] .北京：中國書籍出版社，2009.

[4]李丹，體育科普類圖書的人文意蘊(yùn)——評《高爾夫紅寶書》[J].出版廣角，2016（7）.

[5]李松.以天為紙，將云擬水——讀《曹雪芹風(fēng)箏藝術(shù)》[J].中國圖書評論，2006（5）.