作品信息

作品信息

●葛水平《喊山》改編成同名電影上映

日前，魯迅文學(xué)獎(jiǎng)獲得者葛水平為其電影紀(jì)念珍藏版小說《喊山》舉辦讀者見面會(huì)。由小說《喊山》改編的電影《喊山》日前也正式上映。葛水平在讀者見面會(huì)上表示，希望更多人關(guān)注中國鄉(xiāng)村女性的命運(yùn)。《喊山》曾獲第四屆魯迅文學(xué)獎(jiǎng)和2005年度人民文學(xué)獎(jiǎng)，作品講述了一個(gè)被拐賣的鄉(xiāng)村婦女因遭遇丈夫暴力而多年失語。丈夫去世后，她到山中“喊山”，找回了話語權(quán)。《喊山》取材于上世紀(jì)90年代發(fā)生在葛水平家鄉(xiāng)的一個(gè)真實(shí)故事。“是什么剝奪了這名女性長達(dá)十年的話語權(quán)？”葛水平表示，這個(gè)故事令她“心痛”，“我是女性，我和她一樣。我活著，我在世間尋找尊嚴(yán)。她活著，她在生活中沒有尊嚴(yán)。”葛水平希望自己的作品不僅為啞女發(fā)聲，也希望更多人關(guān)注鄉(xiāng)村，關(guān)注女性的命運(yùn)。電影《喊山》的導(dǎo)演楊子表示，影片劇本寫于2009年，“我是被里面的溫暖抓住的。”身為一名男性導(dǎo)演，如何以女性的視角講述故事，對此，楊子表示，人性是共同的，雖有男女之別，但不管是孤獨(dú)感、恐懼感，還是愛情帶來的力量和勇氣，這些都是不分性別的。

●葉廷芳八十華誕出新書《西風(fēng)故道》

日前在德語文學(xué)翻譯家葉廷芳先生的八十壽辰慶祝活動(dòng)上，海天出版社副社長劉明清，專程攜帶著由海天出版社出版的葉廷芳先生新書《西風(fēng)故道》，應(yīng)邀出席活動(dòng)。該書系葉廷芳先生的隨筆自選集，主要內(nèi)容包括作者懷人和追溯自己一生治學(xué)之路的精彩篇章。葉廷芳于1936年出生在浙西一個(gè)偏僻的山村，1956年，他終于考上了北京大學(xué)西語系。從此，便開始了自己的德語學(xué)習(xí)和研究生涯。葉廷芳是最早把歐洲兩位重要現(xiàn)代作家卡夫卡和迪倫馬特引進(jìn)到中國的學(xué)者。他翻譯的《卡夫卡全集》、《變形記》、《卡夫卡短片小說經(jīng)典》等將卡夫卡的作品介紹到了中國，受到諸多好評(píng)；翻譯的德語作家、劇作家迪倫馬特四部劇作《物理學(xué)家》、《老婦還鄉(xiāng)》、《羅墓路斯大帝》、《天使來到巴比倫》皆被搬上中國戲劇舞臺(tái)，影響遍及海內(nèi)外。2008年，葉榮芳獲得歐洲名牌大學(xué)之一蘇黎世大學(xué)的“榮譽(yù)博士”學(xué)銜，這是德語國家最高的學(xué)術(shù)榮譽(yù)，在全世界范圍內(nèi)只有13位學(xué)者獲得。頒獎(jiǎng)詞中說：他推動(dòng)了中國的日耳曼語言文學(xué)乃至中國當(dāng)代文學(xué)的發(fā)展，并在諸多社會(huì)、文化熱點(diǎn)學(xué)術(shù)爭論中，發(fā)表獨(dú)到見解，觀點(diǎn)新銳，表現(xiàn)了“勇敢精神、先鋒精神和正直品格”。獲得該學(xué)位之后，2011年國際歌德學(xué)會(huì)授予葉廷芳“榮譽(yù)會(huì)員”稱號(hào)，這是該組織首次向中國人授予這項(xiàng)榮譽(yù)。

●須一瓜推出新作《老閨蜜》

日前，作家須一瓜最新中篇小說集《老閨蜜》由北京十月文藝出版社正式出版。這部中篇小說集，講述了幾個(gè)女人之間的生活故事。一個(gè)女人丈夫突然失蹤，三年來，她努力尋找他，并因?yàn)閼岩勺约罕环艞壎员┳詶墸旰笳嫦嗟膩砼R，她只看到了毀滅的意義；一個(gè)女人在丈夫車禍死亡的索賠之后，陰差陽錯(cuò)，孜孜不倦地斤斤計(jì)算起丈夫命的價(jià)值，并因此走向心理失衡；一對定期約會(huì)的老女人，終于在目擊一起令人矚目的自殺事件時(shí)，把內(nèi)心里日積月累的陰霾全面炸裂，就像沼氣池一樣，臭惡兇險(xiǎn)。須一瓜說：“小說里的女人們，如果生活軌道正常，她們可能統(tǒng)統(tǒng)會(huì)變成那對憤世嫉俗、小惡滿懷的《老閨蜜》吧。當(dāng)然，也可能有其他足以扭轉(zhuǎn)命運(yùn)的元素出現(xiàn)，比如善與美的驟然介入，被真情雷電突擊，釋放了極大的負(fù)能量，命運(yùn)的軌道拐彎，轉(zhuǎn)入祥和、平靜、康寧之境。我并不希望、也不相信《老閨蜜》是女人們一生悲哀情志的終點(diǎn)站。”《老閨蜜》里的故事幾乎都聚焦于人生的非常態(tài)狀態(tài)。作者一向有耐心去感受那沉默的、平淡的、靜止卑微的美，也相信那里往往具有更深沉、更真實(shí)、更普遍的人性。但也許和經(jīng)歷有關(guān)，她比旁人看多了一些，人在非常態(tài)下，所顯現(xiàn)的真實(shí)，這個(gè)真實(shí)，也許是常態(tài)中永遠(yuǎn)無法顯影的。因此，潛心挖掘這里邊的邏輯鏈條，洞察這里的因果緣由，捕捉其蘊(yùn)含豐富的細(xì)節(jié)，考究其靈魂深處的粼粼波光，雕塑這里的人性之果，成就了作者另一種的創(chuàng)造樂趣。

●張忌最新長篇小說《出家》出版

70后作家張忌長篇小說《出家》日前由中信出版社出版發(fā)行。長篇小說《出家》描繪了主人公方泉的一段奇妙經(jīng)歷。方泉在城里謀生時(shí)，在一場佛事活動(dòng)中，意外察覺到了生活的另一種可能性。于是，他開始以假和尚的身份頻繁參加各類佛事活動(dòng)，在佛事的高貴和日常世俗的卑微中來回轉(zhuǎn)換著角色，同時(shí)，也繼續(xù)在人世中經(jīng)歷著各種世俗的煎熬。貧窮、疾病接踵而來,終于，他對這一切感到絕望，出家當(dāng)了一名真和尚。可人世是否真的無可眷戀，出世能否真正獲得新生？遁入空門的方泉卻被更大的精神困惑所包圍。據(jù)了解，《出家》是張忌2015年創(chuàng)作完成的作品，2016年，在《收獲》長篇專號(hào)（春夏卷）首發(fā)，日前，由中信出版社簽約出版單行本。