在泰國、老撾、柬埔寨、緬甸等東南亞國家,潑水節也叫做宋干節(Songkran Festival),是中國傣族聚族區的傳統節日。節期3天,每年自公歷4月13~15日舉行。節日的主要活動有齋僧行善、沐浴凈身、人們互相潑水祝福、敬拜長輩、放生及歌舞游戲。
“宋干”一詞起源于梵文,意指“跨越”或“向前邁進”。當太陽經過牡羊、金牛、雙子、巨蟹、獅子、處女、天秤、天蝎、射手、魔羯、水瓶、雙魚12宮時,會在每個宮運行30天,因此一年共12宮,這種農歷計算方式受印度的影響,廣泛使用于東南亞部份國家,如:泰國、緬甸、柬埔寨、老撾等。
神秘的宋干節傳說
雖然泰國、緬甸、柬埔寨、老撾、中國西雙版納等處在不同地域,但是宋干節的起源傳說基本一樣。關于宋干節的由來,歸結起來大致有3個傳說。
由來一:宋干節原本是古代印度婆羅門教的特殊慶典。傳說神界中梵天王與人打賭,以自己腦袋為賭注。不幸的是他竟然輸了,于是他信守承諾割下了自己的腦袋,卻不知道該如何處理這個腦袋。因為若將腦袋丟入海中,海將干涸;丟于地上,地將燃燒,只好將腦袋交由7位仙女輪流捧著,每人捧1天。天上1天是人間1年,在每年年終,也就是梵天王的頭將轉手的時候,地上新的一年就將開始。人們為了紀念這一天,便以“宋干節”相慶,象征一元復始、萬象更新。
由來二:婆羅門教有另一則傳說,他們認為將梵天王腦袋流下的血抹在身上,就會好運連連,所以每到宋干節到來時,便以染紅的水代替梵天王的血,潑灑在人們身上,以表示好運上身。原本這只是婆羅門教的風俗習慣,隨著宗教的傳布,緬甸、高棉、泰國等所有信仰佛教的地區都受到影響,只是將潑紅水演變成潑清水而已。
由來三:據說宋干節源自印度婆羅門教的一種儀式,教徒們每年都有一個宗教日要到河邊沐浴,洗去身上的罪惡。因年老體邁或殘疾病弱不能到河邊者,其家人或好友則要為他們把水挑回,給他們潑水洗罪。
浴佛洗塵,滴水祝福
浴佛是宋干節的一項隆重活動,通過讓善男信女們為佛像灑水洗塵,獲得心靈上的純凈。節日前一天,人們會集合到鄰近的佛寺,舉行恭請佛像佛臺接受洗禮的儀式。先把佛像請出佛臺,安放在寺院廣場上的浴佛亭中,再由僧侶誦經祝頌。頌畢,信徒們把事先預備好的鮮花、香燭獻給佛像,請求允許浴佛,以祝愿風調雨順、安居樂業、人人幸福。信徒為佛像洗浴,就是行善積德,僧人在接受俗眾灑水時,會用樹枝把浸著茉莉以及玫瑰等花瓣的圣水灑到善男信女頭上,給予他們神圣的祝福,祝福吉祥平安。此后,人們互相灑水表達祝愿。
宋干節在泰國以及中南半島其他國家還有家庭日和敬老節之稱,是合家團聚的日子,無論離家多遠,人們都會返回家鄉和家人一起歡慶新年,類似于中國的傳統春節。在過傳統的宋干節時,清晨的第一項儀式就是“祈福”,幾乎每個家庭都要舉行為長輩灑水儀式,也稱“滴水禮”。“滴水禮”是孩子、晚輩、下級向父母,長輩和上級行禮的一種儀式。行禮時,先合十字向長輩或上級祝福,然后用凈水在長輩或上級的手掌中滴上幾滴水,長輩或上級用滴過水的手掌撫摩行禮者的頭部,然后祝福行禮者。對一般人來說,滴水禮中的水,含有“洗罪”和“祝福”的意思。
放生、堆沙塔,積德祈福
“放生”也是宋干節的主要活動之一,被放生的多為小動物,種類不限,常見的有魚類、鳥類,只要是活物即可,放生的寓意各種各樣,有人為求一生平安;有人為逝世者祈禱,有人為在世父母祈福,有人為所崇拜的僧侶或其他名人的功德放生,也有人為病中親人放生,祈求早日痊愈。此舉源自“因果報應”信仰,認為挽回小動物的生命,向小動物施仁慈以表示對眾生靈的善心,即是一種功德,將獲得善報。
宋干節另一重要風俗是堆沙塔活動。人們往往會選擇在河灘上堆沙塔,若沒有河灘可堆沙塔,人們會將沙子運到佛寺場院進行堆沙塔。沙塔堆好后,插上各色彩旗和鮮花,有的還摘來臘腸樹花或孔雀花來裝飾佛塔。再恭請僧侶誦經,聽經后大家歡呼慶賀。祈求佛祖保佑平安,祈禱五谷豐登。據說這是一種對佛祖表達敬意的方式。
宋干節還要舉行美女游行。花車和宋干美女游行是節日里最吸引人的節目,游行隊伍由民族舞蹈隊、佛像彩車、民族樂隊、宋干美女等隊伍組成。人們抬著或用車載著巨大的佛像出游,佛像后面跟著一輛輛花車,車上站著化了妝的“宋干女神”。宋干美女花車被裝飾得五彩繽紛,極富民族特色。花車上坐著四五個美艷的盛裝少女,容貌一個賽過一個,正中端坐的一位少女往往是最漂亮的,她就是宋干美女。
根據婆羅門教的神話傳說,宋干美女共有7套服裝,游行時穿什么樣的服裝要視當年宋干是星期幾而定。她的坐騎也必須根據星期幾選擇不同的動物模型,從周一到周日分別是虎、豬、驢、象、水牛、孔雀、金翅烏。成群結隊的男女青年,身穿色彩鮮艷的民族服裝,敲著長鼓,載歌載舞。游行完后,還要進行宋干美女的選美活動。