資源共享 讓手機輸入法更好用

閆智飛

如果電腦和手機輸入法不同，我們如何才能將電腦輸入法中常用的個性短語導入到手機輸入法中，從而提高手機文字的輸入效率呢？接下來，我們就以電腦中的QQ拼音輸入法為例，介紹一下如何將個性短語添加到手機的訊飛輸入法中。

導出個性短語

右擊QQ拼音輸入法面板，依次選擇“屬性設置→屬性設置→詞庫”選項卡；再單擊該選項卡“自定義短語”右邊的“設置”按鈕，打開一個與之同名的對話框；然后單擊該對話框中的“導出”按鈕，將自己經常使用的個性短語導出為“自定義短語.ini”文件，保存到桌面備用。

完成上述操作后，用記事本打開“自定義短語.ini”，將該INI文件中QQ拼音輸入法自帶的數學序號、希臘字母等用不到的冗余信息刪除，只包含自己真正用到的自定義短語（圖1），最后保存對“自定義短語.ini”所做的修改即可。

啟用及導入個性短語

運行手機中的“訊飛輸入法”，依次選擇“設置→擴展功能”，接著輕觸“個性短語”右邊的“安裝”按鈕，完成該功能的安裝操作并打開（圖2）；接著打開圖1所示的INI文件，將光標定位在第一行的最左端，按下回車鍵并添加字段“[iFlyIME]”（不包括最外側引號）；再將修改過的“自定義短語.ini”復制到手機內存或存儲卡的根目錄；最后輕觸圖2中的“導入個性短語”按鈕，選擇“手動選擇文件”，按照提示將“自定義短語.ini”所包含的個性短語導入進來就可以了。

這樣一來，當我們輸入圖1事先指定的英文字符（如“sh”），就可以很方便地輸入與之對應的個性短語了（圖3）。

QPYD詞庫文件的轉換

QQ輸入法官網有許多不同領域QPYD格式的詞庫，選擇合適的詞庫可以提高自己的文字輸入效率。其實，我們也可以將自己經常使用的詞庫添加到訊飛輸入法中。具體方法如下：

先從http：//dwz.cn/4EtG8F下載“深藍詞庫工具”并解壓運行（圖4），然后單擊右上角的“…”按鈕，將早已下載好的QPYD詞庫文件添加進來（如“常用聊天短語.qpyd”）；接著單擊左上角的下拉箭頭，選擇“QQ分類詞庫qpyd”，單擊右上角的下拉箭頭，選擇“訊飛語音輸入法”；再單擊“轉換”按鈕，將轉換后的詞庫資源以“user_dict.txt”為文件名，保存到桌面；最后將這個文本文件復制到手機訊飛輸入法所在的“iFlyIME”文件夾就可以了。

詞庫資源的添加

運行訊飛輸入法，選擇“設置→詞庫→本地”，然后選擇“導入用戶詞”，此時訊飛輸入法就會自動將“user_dict.txt”所包含的所有詞條內容導入進來。經過以上步驟的操作，以后我們在聊天時，就可以使用“常用聊天短語.qpyd”所包含的所有詞條內容了（圖5）。