菲奧娜·楊-布朗
神秘的古德溫暗沙
在距離英格蘭東肯特的迪爾海岸6英里的地方,每當退潮時,經常會有海豹幼崽在雜亂的沙灘上嬉戲。水面下則隱藏著一個由藍貝、玉筋魚和脫殼蟹組成的繁榮生態系統。這就是古德溫暗沙,這片綿延10英里的沙灘已經被野生生物基金會推薦為海洋保護區。除了可以為種類繁多的海洋生物提供棲息地外,這些暗沙還有助于加固海岸,抵御海水的侵蝕。
但這里或許很快就會消失。為了擴大港口規模,多佛港委員會(這里是歐洲最繁忙的港口之一)希望在古德溫暗沙疏浚250萬噸沙子,為多佛的濱海區提供急需的重建機會。
然而,該委員會的決定遭到很多人的反對。一部分人是出于環保考慮,但還有另外一個原因:古德溫暗沙是英國最大的水下墓地。
隱藏在高潮位水下的暗沙曾經是英吉利海峽最危險的地方之一,暴風雨來臨時尤其危險。

多佛港正在利用古德溫暗沙的材料實施擴建計劃
1703年11月末,英國南部遭遇歷史上最嚴重的自然災害,一場特大風暴席卷當地,導致1000多名水手葬身古德溫暗沙。
那晚沉沒于此的船只包括HMS Stirling Castle,直到1979年才被當地潛水員發現。從1980年以來,這里一直是《1973失事殘骸保護法案》的保護對象——為了避免它遭到破壞,想要進入這里都要面臨嚴格的限制。
一個世紀后,1809年1月24日,東印度公司的Admiral Gardner號離開倫敦,駛向馬德拉斯。它裝載了鐵、槍支、錨和48噸公司幣——印度的工人使用的貨幣。
當船經過肯特海岸時,一陣狂風襲來,它便與另外兩艘東印度公司的船一同擱淺在古德溫暗沙。所有的救助措施都無法奏效,但令人稱奇的是,此次事件僅導致一人喪生。
除了東印度公司的這三艘船和HMS Stirling Castle外,還有1000多艘船葬身于古德溫暗沙。有人認為,實際數字可能多達2000艘。
疏浚工程還需論證
1979年,多佛港開建,工人們疏浚暗沙時在其中發現了東印度公司的錢幣。幾年后,針對Admiral Gardner開展的救助作業挖掘出100多枚錢幣,之后便將這處殘骸指定為保護區。它的殘骸周圍目前約有300米的禁區。
多佛港委員會表示,他們仍然不會破壞這些禁區。該委員會發言人安東尼·格林伍德表示,此次疏浚工程大約只會影響到古德溫暗沙0.22%的沙子。另外,考古學家發現的異常地區——其中可能埋有其他沉船——也都不會遭到破壞。

在風暴期間,古德溫暗沙尤其危險——就像照片中這一次即將在迪爾海岸發生的風暴一樣
但反對者指出,古德溫暗沙是一個封閉的系統,因此沙子都是一個整體,不斷在內部循環,很少有其他材料進出。因此,非營利海洋保護組織Marinet的史蒂芬·艾德思說:"如果我們要疏浚此處,所有的孔洞都會由古德溫暗沙系統內部的沙子來填充,這樣就會暴露和破壞其他地方。"
換句話說,在一個地方施工會導致整個古德溫暗沙面臨風險。
格林伍德持有不同意見,他指出,20世紀70年代曾經在這片區域展開過更大規模的疏浚工程。到了20世紀90年代,為了修建英吉利海峽隧道,又進行過一次大規模的疏浚工程。這些工程似乎都沒有對古德溫暗沙造成太大破壞——但值得注意的是,并沒有人對施工前后的狀況進行詳細調查對比,從而評估海洋生態系統可能遭到的破壞。
海洋生態系統也是人們反對疏浚工程的原因之一。例如,古德溫暗沙是當地海豹的繁殖區,也是鯡魚和其他魚類的產卵地。
這些沙子還為當地海岸提供了保護,使之免遭海水侵蝕。它充當了自然碎浪器的作用,吸收了海浪拍打海岸的能量。這對于迪爾和金斯當的居民而言尤為重要,當地目前正在耗資約1000萬英鎊修建防波堤。
但對于反對疏浚工程的人來說,最好不要拿對海浪、海洋生物甚至沉船說事。艾德思說:如果用‘整個區域是一個集體戰爭墓地來做理由可能更有希望。”
2013年,又一架二戰期間的道尼爾轟炸機從古德溫暗沙打撈上來,它是在不列顛之戰中被擊落的。這架德國飛機目前正在英國皇家空軍博物館進行修復。
但很多二戰時期的飛機及其機組成員至今仍然埋葬于古德溫暗沙。肯特之戰大不列顛博物館的大衛·布洛克赫斯特專門制作了一份名單,僅在1940年,可能就有60架飛機降落或墜毀于古德溫暗沙。其中,至少有50名人員死亡或失蹤。
英國空軍歷史學家正在核對布洛克赫斯特這份名單的真實性,此舉有望阻止這項疏浚計劃。根據1986年頒布的《戰爭遺跡保護法案》,如果對軍事飛機殘骸及人員尸骨所在地進行破壞,就將構成犯罪。格林伍德指出,他們將采取一系列措施減輕對歷史遺跡的潛在破壞,甚至聘請了一名考古顧問,確保數據工程能夠遵循正確的程序。但反對者認為應該采取更多措施。
英國航海考古學會向該國海洋管理組織發信,反對其向多佛港授權此次疏浚工程。他們認為,在疏浚船上安排觀察員無法起到任何幫助,因為“他們只能看到已經發生的破壞”。
疏浚工程已于2016年11月結束公開意見征求階段。在此之后,海洋管理組織將做出最終決定。即便授予施工許可,國防部也可以在對二戰飛機展開進一步研究的過程中阻止這項工程。
如果項目得以推進呢?疏浚工程可能不會對古德溫暗沙或肯特海岸造成持續影響。
但由于當地居民今后可能面臨潛在風險,所以仍有一個問題有待解答:是否應該讓死者在他們自己的船上安息——又是否應該繼續保持古德溫暗沙的那份神秘。(摘自英國廣播公司新聞網)(編輯/華生)