中國古典私家園林對鄉村民宿景觀設計的啟示

王 瑜 王 方 （合肥工業大學 建筑與藝術學院 230009）

中國古典私家園林對鄉村民宿景觀設計的啟示

王 瑜 王 方 （合肥工業大學 建筑與藝術學院 230009）

近年來，鄉村旅游業的興盛也帶起了一陣民宿熱，目前關于民宿的各項研究較多，但是民宿作為一個內外結合的整體空間，其外部景觀設計對于整體空間的重要性卻被人們嚴重忽視。中國古典私家園林是古代勞動人民智慧的結晶，是中國現代園林景觀設計的靈感來源。本文將分析分析當下鄉村民宿景觀設計中存在的問題，借用私家園林造園的優秀經驗來指導當今鄉村民宿的景觀設計，解決當下其存在的一些問題，促進民宿產業更好發展。

私家園林；造景手法；鄉村民宿；景觀設計

近年來，鄉村旅游業的大好局面也帶動了鄉村民宿產業的發展。然而大部分經營者在建設時往往忽視了鄉村民宿的整體統一性，很多鄉村民宿內部裝飾精美、設施齊全，外部景觀空間的營造卻出現了千篇一律、粗工濫造、雜亂失和等各種問題，鄉村民宿的景觀設計作為打造鄉村民宿至關重要的一部分，針對其現狀我們應該迅速采取措施。

私家園林是中國古典園林具有代表性的一種類型，與鄉村民宿景觀具有很多相似之處。筆者認為，中國古典私家園林能給當今的鄉村民宿景觀設計提供更多更好的經驗的借鑒和靈感的啟示。

一、鄉村民宿景觀設計中存在的問題

鄉村民宿景觀是指鄉村民宿建筑周圍的景觀，鄉村民宿景觀設計就是對鄉村民宿生活中環境的各個組成部分進行設計。鄉村民宿景觀設計中的諸多問題也隨著當今民宿產業的火熱發展逐漸暴露出來，主要有以下幾點：

1.缺乏場所精神

不同的地區會孕育不同的文化，不同的文化會產生不同的風格。民宿景觀中的每個設計元素都應該有它特定的“氣氛”，一花一木彰顯氣質。不結合當地的文化背景、審美品位和風俗習慣的盲目模仿和照搬照抄導致了風格單一、牽強違和的現狀。好的民宿景觀設計必需結合自己的實際情況來進行，這樣才能夠使游客產生認同感和歸屬感。

2.整體失和

鄉村民宿是一個整體的環境空間，由建筑、植物、小品等各個不同的要素組合而成，目前的民宿景觀設計卻并沒有考慮全面，景觀設計與建筑或室內風格相斥，不能形成一個和諧統一的整體，元素冗雜，突兀。

3.人性關懷的缺失

鄉村民宿的景觀設計是為游客提供服務的，針對不同的游客群體應該有不同的考慮。而現有的民宿景觀設計在這一點上做的明顯不足：植物的選擇單一，景觀設施不齊全，功能分區不合理……只有“以人為本”才能為游客提供舒適滿意的景觀感受。

二、中國古典私家園林對鄉村民宿景觀設計的啟示

中國園林飽含了中華民族五千年來優秀的歷史文化，其中有很多現實的經驗值得我們借鑒。筆者認為，在進行鄉村民宿景觀設計的思考和設計時，中國古典私家園林能給我們很多啟示。

1.多變的構景手法營造豐富的層次空間

私家園林的一個顯著的特點就是空間小，這本應是限制因素，但是匠人們巧思妙想，化不利為有利，通過不同的構景手法使得人們在有限的空間里產生不同的心理感受。匠人們巧妙運用抑景、夾景、借景、漏景、框景、對景、添景這七種構景手法，從而營造出豐富的空間層次。比如說通常采用抑景的手法在入口處用花木加以遮擋；用近處兩側的建筑或植物對遠處的風景進行部分遮擋，這叫夾景；漏景則是通過園林中的漏窗透出遠處的風景……

鄉村民宿的景觀多以庭院式景觀出現，契合了私家園林規模小的特點，在這一點上，私家園林可以提供優秀的經驗，為了避免空間層次的單一，在構景時采用不同的手法，為景觀空間創造更多的可能性。

2.詩情畫意的景觀意境

意境是一種和諧統一的藝術境界，詩情畫意更是中國古典園林最高的意境境界。中國私家園林的園主多是風雅脫俗的雅人韻士，園內景致更是無處不體現他們高雅的情操。具體的景觀要素能直接的營造某種意境，春天園內植物生機盎然，會讓人們聯想到“滿園春色關不住，一只紅杏出墻來”；望著秋天滿園的紅楓，人們會產生“楓葉紅于二月花”的感慨……

民宿景觀的設計不僅僅要追求表面的美觀，更難得的是意境的營造。這要求設計師要有良好的品味和才思，在設計中可以通過元素的運用將設計師的構思形象地表達出來，化抽象為具象，讓游客感受“只可意會不可言傳”的妙不可言。合理的增添匾額、楹聯、題刻、碑記、字畫等來渲染氣氛也是設計的一種手段，但是不解其意的濫用亂放反而會適得其反。

3.文化傳承是重要目的

“江南園林甲天下，蘇州園林甲江南”，私家園林多集中在以徽州文化為主的江南地區，由于受到儒家文化的影響，江南地區的文化表現為溫文爾雅，中庸平和，加上山清水秀的自然地理環境，使得私家園林的風格也自成一派，青瓦白墻成了江南地區的一種典型的文化符號。私家園林不僅僅是人們生活的場所，也是當地文化的一種體現和傳承。

設計師在進行民宿景觀設計時，應該把當地的文化背景、民事風俗、生活習慣作為靈感的源泉，就地取材，采用鄉村當地的民居建筑、植物、木材、紡織品等能夠更直接的將當地的文化信息傳達給游客。文化傳承是鄉村民宿景觀設計從私家園林得到的重要啟示。

4.師法自然的衷心

師法自然就是以大自然為師加以效法的意思。中國古典園林的匠人們自始至終秉承著這一原則，造園藝術中的尊重自然表現為三個方面：空間分隔，融于自然；園林建筑，順應自然；花草樹木，表現自然。私家園林雖是人力所造，但絕不是簡單的摹仿，而是有想法的對自然形態進行加工、改造、提煉。

鄉村民宿中的“鄉”既表明了地點又體現了特點，筆者認為，“鄉”即自然。景觀環境設計要從“人”的角度出發，為游客提供休閑舒適的服務感受。在設計時，可適當保留原有的鄉土景觀成分，不一定要大動刀斧，或者精煉的再造原始形態的自然小景。無論對景觀環境如何處理，都要保持尊重自然的初心。

三、結語

中國古典私家園林是世界上最具有代表性的園林類型之一，是一套完整成熟的園林體系，需要我們認真的研究和學習。鄉村民宿景觀設計是以民宿為主體的景觀設計類型，是現代景觀設計的一種，與私家園林有著諸多相似之處。所謂站在巨人的肩膀上可以看的更遠，我們合理借鑒前人園林景觀設計的經驗，古為今用，才能為鄉村民宿景觀設計開創更好的局面，從而服務游客，促進發展。

[1]王晶華，趙鳴.中國古典私家園林對醫院戶外景觀設計的啟示.北京林業大學學報（社會科學版），2008（9）.

[2]高翅.試論中國園林景觀意境的創造.華中農業大學學報，1995．

[3]彭一剛.中國古典園林分析[M].北京：中國建筑工業出版社，1999．

[4]王棟.從造園到現代景觀設計—中國古典私家園林對現代城市景觀設計的影響，2003．

王瑜（1992-），性別：女，民族：漢族，籍貫：安慶市懷寧縣，學歷：碩士，研究方向：設計學景觀方向

王方（1966－），女，合肥工業大學副教授