你言我語

周子弘 戴上燙有“啄木鳥行動”幾個大字的綬帶，我們走上街頭，挑起了沿街的店鋪名和廣告之類的錯誤。我看到一塊大匾額上有“拾點伴”字樣，琢磨不出它是什么意思，不會是“十點半”的諧音吧？這樣的店名讓人糊涂，我覺得不好。

尤詩婷 我倒覺得這個店名挺好的，“拾點伴”，可以理解為拾點伙伴，甚至夜晚十點了還與你相伴，多有親和力啊！倒是有些店名，篡改成語或生造詞語，如“年年有漁”“追茶到底”等，容易造成混亂，需要糾正。

魏尹諾 諧音使用得好，能為店名增加特色，我也覺得“拾點伴”挺有味道。又如“稀飯”（喜歡）、“醬紫”（這樣子）等，用起來感覺很潮，別有味道。不過，這樣的詞用在平時可以，千萬別用在考試中，否則會被扣分的。

林煜茜 “潮”只是一時的，我覺得還是用規范的字詞為好。你看，街上不少服裝店都在“衣”的諧音上花費心思，便有了“衣然如故”“百衣百順”“衣衣不舍”“衣廂情愿”等店名，這種做法容易誤導小同學，很不好。

黃銘瀅 沒錯，初學印象對人的記憶影響很深，我也主張規范用字。在活動中，我和伙伴們還發現了中外文混用、簡繁體混用等用字雜糅的現象。如“Q雪兒”這個店名，不倫不類的，讓我們看起來很不舒服。

陳金釗 我還看到圖文結合的呢！有一個招牌，我問了店員才知是“香戀”。那個“戀”字，我是真沒看出來。上面一個“亦”，下面畫了個紅心，半文半圖的，用電腦打字都打不出來吧。這樣的店名，讓顧客怎么記啊。

王寧遠 我還發現了一些將普通話的詞語與閩南方言的詞語混用的現象，半文半土的，如“蚵仔面”（海蠣面）、“面頭”（饅頭）、“面必糕”（發糕）等。這些店名，有典型的閩南地域特點，能接地氣，我覺得挺好。

洪榮駿 諧音得不好只能說不恰當，但寫錯字就是明明白白的錯誤了。如一家店門口紅底黑字的牌子上寫著“搶購”,可“搶”少了右上角的“人”.“人”都跑了，如何“搶購”呢？又如，有張廣告將“限購”的“購”寫成“勾”，沒文化真是可怕啊！

陳文浩 我發現了一些語法錯誤。如一個店名叫“很運動吧”，讀起來特別扭，“很”和“運動”怎么能夠搭配呢？又如廣告語“開業大酬賓，新老顧客一律八折”，剛開業，哪里有老顧客呢？犯此類錯誤，會被笑掉大牙的。

董新瑞 有一種隱性錯誤我覺得也不應該，不少店貼著“限時三天”“只限一天”等字樣，可是“一天”“三天”早就過了，卻仍堂而皇之地貼著，明顯就是在騙人嘛！規范漢字，我覺得要從“心”做起。