苦難的意義

樂嘉

初次聽聞日本小說《春琴抄》，覺得不過是個愛情故事。

故事描述了明治年間有個“白富美”女孩叫春琴，9歲時因病不幸雙目失明。后來她苦練三弦琴，成為美麗動人、琴技高超、桀驁不馴、清高古怪的著名盲眼琴師。從小照顧她的仆人佐助，和她日久生情，可春琴從來都只當他是小廝一枚，絕口不認彼此的情感，而佐助依然忠貞不渝。后來，女孩被毀容，用頭紗覆臉，不再公開露面。

為了不讓春琴難過，佐助用針刺瞎了自己的雙眼，感天動地，春琴淚奔，兩人相愛。主動刺瞎了自己的雙眼，讓佐助毅然割斷了外界的一切干擾，將自己心目中的女神定格在最美的記憶中。

表面上看，女孩的姿色消失了，可男子喪失視覺后，才真正消除了自己原來對女孩感情中的那種無法抹除的自卑；而女孩失去原本引以為傲的美貌以后，才得以有機會經歷真正的幸福。

高僧評曰，佐助刺瞎雙眼的那一刻，轉瞬間斷絕內外，讓丑轉為美，真是禪機玄妙。佐助失明，閉上了外眼，打開了內眼；閉上了現實之眼，睜開了心靈之眼；走出了花花世界，進入了內在空間。