趙襄主學御

趙襄主學御

趙襄主學御于王子期①，俄而與子期逐②，三易馬而三后③。襄主曰：“子之教我御，術未盡也。”對曰：“術已盡，用之則過也。凡御之所貴，馬體安于車，人心調于馬④，而后可以進速致遠。今君后則欲逮臣⑤，先則恐逮于臣。夫誘道爭遠⑥，非先則后也。而先后心在于臣，上何以調于馬⑦？此君之所以后也。”

注釋：①趙襄主：趙襄子，戰國時趙國君王。御：通“馭”，駕車。王子期：古時善于駕車的人。此處指王良。②逐：追趕，這里指駕車賽馬。③易：更改，改換。后：方位名詞做動詞，落后。④調：相協調。⑤逮：追捕。這里是“追趕”的意思。⑥誘道爭遠：把馬拉到大道上去長途競賽。誘，引導，這里指沿著同一路線奔跑。⑦上：通“尚”，還。

點 悟

趙襄主的落后，不是輸在駕車的技術上，也不是輸在車和馬上，而是輸在注意力不集中這一點上。雜念太多，患得患失，結果輸掉了比賽。