本報駐德國特約記者 王明月
中國駐德國法蘭克福總領館13日舉辦一場別開生面的中德交流對話會,德方主角是最近在網上火起來的“德國白求恩”夏愛克醫生。2001年到2016年,夏愛克帶著全家在中國云南的少數民族地區默默行醫扶貧。他的故事經媒體報道后在德國引起不小的轟動。在交流會上,夏愛克用一口流利的漢語講述了自己的經歷。
上世紀60年代初,夏愛克出生在德國巴符州的一個小鎮。小時候,父母經常帶著孩子到歐洲旅游,夏愛克喜歡接觸外國人,尤其喜歡和亞洲人接觸。從哥廷根大學醫學專業畢業后,夏愛克參加了在印尼和尼泊爾的醫療援助項目。2001年10月,通過國際專業機構MSI,他來到中國云南,先后在建水、鶴慶和紅河縣醫院工作15年。
夏愛克的妻子也是醫生,起初并不愿意來中國工作,夏愛克勸說妻子“中國很大,人口很多,很需要醫生”。夫妻二人辭去德國的工作,處理家產,帶著兩個孩子來到云南。
剛到云南的時候,夏愛克一家很不習慣,如今,他的兩個孩子因為從小在云南長大,已經不喜歡吃面包愛吃云南米線了。孩子們喜歡云南,老大現在學醫,他說畢業后希望回到云南去繼續幫助那里的人。
在中國工作15年,夏愛克最大的感受就是“中國發展太快”。“剛去鶴慶的時候,那里的醫院條件特別簡陋,儀器設備不齊全,人員素質不高。但是,2008年以后,醫院大量投資引入先進器材,我為醫院開辦幾十期短期培訓班,培訓上千名技術人員……作為醫生,也許我能看100個病人,但如果培養其他醫生,每人看100個病人,就能為1萬個病人服務。除了培訓,我還幫助鶴慶縣醫院建起麻醉科,勸說那些認為待遇低、要出去打工的醫生留下來。”
除了看病治療,夏愛克還幫助紅河縣哈尼族和彝族老鄉開展了一些扶貧項目——“借羊還羊”活動,先給村里買幾頭公羊,然后借給貧困村民每家5頭母羊,幾年后村民歸還同等數量的羊,其他出生的羊村民可以保留。夏愛克還幫助村民建了56個沼氣池、挖了48個水窖。
在云南的大部分時間,夏愛克都是在少數民族地區工作,“云南有很多少數民族,那里的文化多姿多彩……現在很多年輕人出去打工,很多傳統工藝今后無人繼承,面臨失傳的危險……現在有些地方缺醫少藥,還有一些落后的習俗,比如人生病后到廟里祈禱,有的人還在病人枕頭下放一把刀避邪。”
50歲的夏愛克去年回到德國,“我的壯年時期是在云南度過的,對那里很有感情。云南是我的第二故鄉”。德國媒體紛紛報道夏愛克在中國的經歷,《巴頓州報》說,夏愛克看起來很像中國人,他不僅會說普通話,還會說當地少數民族的語言。他讓很多德國人對中國和中國文化產生了濃厚的興趣。▲
環球時報2017-02-16