閱讀季·傳承中華傳統文化一字之師

文/鄭 好 圖/曹新征

閱讀季·傳承中華傳統文化一字之師

文/鄭 好 圖/曹新征

唐朝有個和尚，法號叫齊己，很喜歡寫詩，寫得也很好。他有個好友鄭谷，也是當時的詩人。因為他們都愛詩、寫詩，所以很談得來。

有一次，齊己寫了一首詩，叫《早梅》，其中有這么兩句，“前村深雪里，昨夜數枝開。”過了幾天，鄭谷來串門兒，齊己和尚對他說：“我寫了一首詩，請你看看怎么樣。”鄭谷看了一會兒，說：“寫得好，意境很好，情致也很高。但有一點，你寫的是早梅——前村深雪里，昨夜數枝開。早梅就是早開的梅花，一般不會‘數枝開’，數枝就是開了一片啦。我建議把數枝改成一枝——前村深雪里，昨夜一枝開。就凸顯這梅花是早開的梅花。”

齊己和尚聽完，恭恭敬敬地向鄭谷拜了一拜，說：“改得好！你真是我的一字之師呀”。

編輯 常慧麗 張劍宇